研究会は無事終了いたしました．800名を超える多くの皆様にご参加いただき，充実した会となりました．ご協力とご参加ありがとうございました．この「痛覚変調疼痛」の概念の理解が，痛みで苦しむ方々の症状緩和と症状への理解の深まり，そして，新しい痛み緩和の研究の方向性を示すものとなることを，この日本語訳を提案した用語委員会として祈ります．