Núcleo de Artes Samuel Alvarenga

Filmografia

Sinopse: Offside (Impedimento)

In the game of life, love rules.

"Every once in a while a film comes along that is surprising from every angle. From the point of view of the direction, acting – and above all the storytelling – Offside is one such film. Indeed, in this touching and engaging romantic comedy, writer-director Joffre Faria Silva brings us a gem of a picture that sparkles with emotional insight.

Set in a fictional town in the Brazilian countryside, Offside follows the lives of the soccer obsessed, single dad José Carlos - his conflicted teenage son Eduardo - and a newcomer to town in the form of a very smart, attractive yet troubled woman named Lourdes Cintra. The characters’ lives, hopes and dreams unfold through a series of real and imagined events that resonate with a universal truth.

In life we all have regrets, we all make mistakes, but the drawbacks don’t necessarily define or limit us if we are honest with ourselves and open to the prospect of love. In this context, the film’s title is most appropriate. Offside, which as a soccer term translates in Portuguese to “impedimento” - from the verb “to impede” – becomes a compelling metaphor for psychological paralysis. In the end, this poignant viewing experience illustrates a wonderful and effective cure for the malady." by Robert McDougall

Writer/Director

JOFFRE FARIA SILVA

Director of Photography

GAVIN ADAMSON

Editor

JULIAN LIURETTE

Music

IGOR VRABAC

Sound

BYRON O’NEILL

Cast

JOSÉ ÁVILA, REGINA MARGON, THIAGO RESENDE, SAMUEL ALVARENGA and JIVAGO ARTHUR.

Sinopse: Pedaço de Papel

Depois de rodar o mundo, “Pedaço de Papel” inspira Hollywood e dá origem ao longa “The Traveler”, produzido pelo vencedor do Oscar Bobby Moresco.

Veja os bastidores da direção de “Pedaço de Papel”

Com elementos de ação e drama, o curta-metragem apresenta ao público o caminho de uma cédula de dinheiro, desde a sua impressão até o seu destino final, apontando vários extremos que compõem a nossa sociedade. O filme teve sua première realizada em 2009 em um dos maiores centros culturais de Belo Horizonte – o Palácio das Artes – em noite de gala que contou com mais de 700 presentes em quatro sessões destinadas à exibição do curta. Ao todo, “Pedaço de Papel” já conquistou 12 prêmios em diversos festivais ao redor do mundo.

Com mais de 200 profissionais envolvidos, o filme – realizado de forma totalmente independente – contou com um “projeto de guerra”, como ressalta Cesar Raphael, para que fosse realizado. Sem conseguir captar os recursos através da Lei Rouanet de Incentivo à Cultura, a Lumiart, em parceria com a produtora Carla Onodera, a produtora Hemisfério Criativo e diversas entidades culturais de Minas Gerais, conseguiu dar vida ao projeto com cerca de 20% do orçamento inicial, estimado em R$ 400 mil. “Jamais teríamos feito o filme sem o apoio incondicional de toda equipe, elenco e apoiadores”, destaca o diretor Cesar Raphael.

“Pedaço de Papel” é também a grande inspiração para o longa-metragem da Lumiart “The Traveler”, que está sendo produzido em Los Angeles, Estados Unidos. Com orçamento estimado em US$6,5 milhões, o filme atualmente se encontra em processo de seleção de elenco. “O objetivo é contar com pelo menos dois grandes nomes do cinema brasileiro”, revela Thiago Bento, produtor-executivo do longa, cujo roteiro foi escrito à quatro mãos por Cesar Raphael e Amanda Moresco.

Melhor Curta-Metragem (escolha do público) – Festival Internacional de Cinema de Itu (2009)

Melhor Diretor, para Cesar Raphael, e Melhor Curta-Metragem (2º colocado) – Los Angeles Reel Film Festival (2009)

Merit Award – The Acollade Film Awards (2010)

Melhor Curta-Metragem – Gasparilla International Film Festival (2010)

Melhor Curta-Metragem – The Indie (San Diego’s Independent Film Festival – 2011)

Melhor Curta-Metragem em Live Action – World Fest Houston (2011)

Melhor Curta-Metragem – Los Angeles Brazilian Film Festival (2011)

Prêmio de Excelência – Curta-Metragem e Direção – Best Shorts Competition (2011)

Prêmio de Mérito – Criatividade/Originalidade – Best Shorts Competition (2011)

Google Sites

Report abuse