Podczas jednego ze swoich spacerów po lesie Natsuki zauważył przy ścieżce małe, różowe stworzonko, które powoli człapało przed siebie, jakby doskonale wiedziało, dokąd idzie. Na początku zatrzymał się tylko z ciekawości. Nie planował niczego. Chciał jedynie sprawdzić, co to właściwie jest i czy nie potrzebuje pomocy. Kiedy podszedł bliżej, stworzonko przystanęło, uniosło łapkę i po prostu mu pomachało.
Natsuki zamarł. Przez chwilę patrzył na nie bez słowa, trochę zaskoczony, trochę rozbrojony tym absurdalnie spokojnym gestem. Coś w tym małym jegomościu było tak niewinnie bezczelne, że nie potrafił przejść obok, udając, że niczego nie widział. Westchnął cicho, przykucnął i wyciągnął do niego dłoń. A ten mu przybił piątke. Tak właśnie Plugg został jego kompanem w podróży.