ABOUT US

張希煌的照片

張希煌

我是負責本網站的點字中文翻譯工具的介紹

我的目標是讓人們了解台灣點字線上翻譯工具的現狀,我在中途遇到的問題是由於網路上有關台灣點字翻譯工具的資料數量上有些稀少,以至於在介紹上有些困難,而我的解決方法是先介紹現在線上翻譯工具的運作原理後, 引導觀看者親身去使用線上翻譯工具,之後在點出現有的問題,最後提出可能的解決方案,讓觀看者可以更具體的了解到現有的問題。

陳則瑋的照片

陳則瑋

我是本網站介紹點字的主要負責人

這次主要是為了讓更多不知道和想知道點字的人更了解點字的由來與運作規則。遇到的困難點是如何讓介面更貼近使用者的使用習慣,盡量讓網頁置中是最順眼的配置。注音點字表的表格嘗試過內嵌HTML碼來達到表格的效果,但在轉成手機的螢幕大小時,RWD會失效,變得難以瀏覽,解決方法是改成以圖片顯示。

帥哥

林凱文

我是負責情境和教具與意見回饋的負責人

情境方面主要是讓一般人理解到視障者在平日生活中會希望用到的物品,像是平常一般人認為很普通的事情對於他們都很不方便,比較特別像是考試點字圖,都要蒐集視障者認為有幫助的想法,還有台灣有關於特殊教具的資料並不多,所以要在網路上不放過任何蛛絲馬跡。

這是柯宗旻的照片

柯宗旻

我是本網站負責情境和教具的負責人

視障者能做的事情其實跟一般正常的人一樣都可以做,只不過需要一些工具幫忙,在找尋資料方面能找到符合需求的其實不多,要花蠻多的時間去尋找資料和整理,常常會因為資料找不到而需要到國外的網站去找,也為了網站的設計要怎呈現才好而常常在苦惱,不過最後還是成功努力做出,希望使用者在使用時能夠使用順利。

楊智翔的照片

楊智翔

負責找點字教學用具以及參與製作什麼是點字。

在找資料時看到了許多教具,但有些教具找不到和普通用具的差別,也沒有介紹就只有圖片,讓我想介紹又不知從何下手。參與製作什麼是點字時,我幫忙增添一些內容,還遇到表格在手機預覽畫面時版面會跑掉的問題,後來和隊友想出的解決方法是把表格轉換成圖片。