Formal Approaches to Romance Microvariation