Instead of using the RenkuOS internal system to update applications, we are going to use Github's system. If you have installed an app and decide to keep it, return to the Github repository. At the top of the page, find the Watch widget.
What you do next is to pull it down by clicking on the little downwards pointing arrow. Then select Custom by clicking on the littl arrow pointing to the right.
When the Custom notification box comes up, select only the Relleases checkbox. Then click on Apply. If you are not logged on to Github, you will probably be asked for an email address at this stage.
From now on, you will receive an email every time I release a new version.
Codeberg and Sourceforge have similar notification systems.