Nika Turbiná

La voz

Por las avenidas del parque,

como una canica de cristal,

tu voz vibrante

se me adelanta.

Corre por los techos,

entre las hojas,

en el susurro del otoño

encuentra su música.

Frena de golpe

junto a ese banco

donde hay

un farol roto.

La risa de tu canica de cristal

lanza chispas

y de pronto el farol roto

se ilumina.


Nika Turbiná en La infancia huyó de mí (Antología) [2018]

Trad. Natalia Litvinova