Textos e artigos

Tudo que já foi, é o começo do que vai vir. [português]

Texto da convocatória para a seleção pública de realização da exposição coletiva do QXAS - Festival de Fotografia do Sertão Central (Ceará), em sua quinta edição (2024). 

COLETIVO E INDIVIDUAL [português]

Texto de apresentação da mediação da mesa com Gisela Volá e Rafael Vilela, durante a 12ª edição do Festival de Fotografia de Tiradentes, no dia 17 de março de 2023 no Centro Cultural Yves Alves, Tiradentes, Minas Gerais. 

PERMITIR-SE AFETAR [português]

Texto escrito para o catálogo virtual do Projeto Galeria Mundo, abril de 2023.

Catálogo na íntegra disponível em: https://drive.google.com/file/d/1DouKr3QUAW-AuCJVJZpQvsSzsGPHk5ry/view

Texto curatorial de la exposición El territorio desde adentro - San José Foto [español | english]

Texto curatorial para la cuarta edición del Festival Internacional de Fotografía San José Foto. Tema: Territorio.

Festival realizado del 20 al 24 de abril de 2023, San José, Uruguay.

Catálogo completo disponible en: https://sanjosefoto.uy/wp-content/uploads/2023/04/Libro-SJF-2023.pdf

Texto curatorial de la exposición Ajayu: el arte de sanar [español]

Texto curatorial de la exposición Ajayu: el arte de sanar, de la fotógrafa Wara Vargas. 

Exposición presentada en el Museo Nacional de Arte de La Paz, Bolivia. 2021. 

Curaduría: Gisela Volá y Maíra Gamarra.

COLETIVOS DE FOTÓGRAFAS NA AMÉRICA LATINA: UM ESTUDO DE CASO DO 7FOTOGRAFIA [português]

Este artigo propõe um estudo de caso da experiência do coletivo de fotógrafas 7Fotografia, a fim de analisar os atravessamentos promovidos pelas questões de gênero envolvidas no projeto e a sua importância na representação de um movimento latinoamericano na defesa de territórios feministas e/ou conduzidos por e para mulheres. Para isso, acessamos relatos de experiências pessoais das atuais integrantes do coletivo e de outras fontes indiretas, obtidas através de pesquisas acadêmicas, sobretudo a tese de doutorado de Valle (2017) e a dissertação de mestrado de Costa Gamarra (2019). Conceitos como micropolítica (Rolnik, 2016), território (Deleuze e Guattari, 2012), dispositivo (Agamben, 2009) e os estudos sobre coletivos de Paim (2007 e 2012) fundamentam esta análise e reflexão, que nos leva a compreender a importância da dinâmica aberta e horizontal de colaboração dos coletivos como lugar de resistência, enfrentamento e produção de visibilidades para as mulheres latino-americanas, rompendo com a lógica neoliberal e patriarcal que vem há décadas fundamentando o campo político fotográfico. 

Palavras-chave: Coletivos de Mulheres. Coletivos Fotográficos. Fotógrafas Latino-Americanas. Mulheres Fotógrafas. 7Fotografia.

Artigo publicado na Revista Iluminuras, Porto Alegre, v. 22, n. 59-1, p. 103-126, dezembro, 2021.

MAÍRA GAMARRA: LA POTENCIA DE LO COLECTIVO [español]

Maíra Gamarra es curadora, fotógrafa e investigadora. Licenciada en Comunicación Social/Fotografía y Magíster en Estudios Latinoamericanos. Recién cuando puso todo eso en juego, a la vez y en colectivo, supo lo que quería hacer. Hoy se dedica a estudiar, investigar y analizar la fotografía latinoamericana. Brasilera e hija de padre boliviano, Maíra siempre tuvo interés por la región.

Para ella, la potencia de los colectivos —sobre todo cuando son de mujeres— es la de habilitar nuevos debates que antes estaban ocultos o cerrados. Celebra que cada vez estén más presentes preguntas como “¿a quién sirve esta imagen?” o “¿quién toma la fotografía?”, además de que dejen de ser solamente hombres blancos, privilegiados y de élite los que cuentan las historias.

Entrevista para VIST Projects. Publicada em 25 de agosto de 2021.

FOTOGRAFIA EM REDE NA AMÉRICA LATINA [português]

Desde meados do século passado a fotografia na América Latina vem buscando se articular para promover a integração regional. Porém, foi somente a partir de 1978, com a realização do Primeiro Colóquio Latino-Americano de Fotografia que o projeto integrador começou, de fato, a surtir efeito, aproximando as e os produtores de imagens do território e mobilizando agentes e instituições em prol de objetivos comuns. Entretanto, outras iniciativas tem também contribuído, ao longo dos anos, para a geração de vínculos, parcerias e colaborações. Portanto, seria insuficiente apontar apenas o colóquio como catalisador de uma movimentação em prol da fotografia na América Latina. Dessa forma, neste trabalho, elencamos algumas iniciativas importantes, e destacamos um outro evento, desta vez no Brasil, que teve também significativa responsabilidade na articulação regional: o Fórum Latino-americano de Fotografia de São Paulo, onde veríamos surgir o que convencionamos chamar de Rede da Fotografia Latino-americana. 

Artigo publicado nos Anais do SIMLAFRIO - Simpósio Latino-americano de Fotografia do Rio de Janeiro, 2020.

ENLACES DA FOTOGRAFIA LATINO-AMERICANA: ESTRATÉGIAS, APROXIMAÇÕES E AÇÕES EM REDE [português]

Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Estudos Latino-Americanos (PPGIELA) da Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA). 

O campo da fotografia na América Latina se configurou, particularmente, a partir da construção de uma série de encontros e eventos que têm sido realizados na região desde o final do século XX, movidos pelo desejo de aproximar e estimular a produção fotográfica latino-americana, fortalecer laços, estratégias e discursos a fim de possibilitar o reconhecimento, a visibilização e a circulação das experiências e das obras, de expandir o seu alcance. Tais projetos foram fundamentais para a configuração que o campo assumiu, regional e internacionalmente, ao longo de pouco mais de 40 anos, sobretudo por entendê-los como momentos emblemáticos onde se deram a criação e a consolidação do conceito de fotografia latino-americana – uma categorização ainda hoje complexa e controversa – e a consequente constituição de uma rede da fotografia latino-americana. Portanto, me propus à sistematização e análise de algumas dessas experiências desenvolvidas na região nas últimas quatro décadas, objetivando examinar o atual contexto de produção, circulação e difusão da imagem fotográfica do e no subcontinente, e, desta forma, contribuir para pensar o futuro dessa integração.

Foz do Iguaçu, setembro de 2019.

PARA (RE)PENSAR A FOTOGRAFIA LATINO- AMERICANA  [português]

As últimas décadas do século XX foram cruciais para a fotografia latino-americana, o período representa o início de uma aproximação estratégica entre os agentes da fotografia na América Latina, numa tentativa de romper com o isolamento entre os países, de estreitar os laços e as distâncias e promover ações para o bem comum. Foi, especialmente, a partir da realização do Primeiro Colóquio Latino-americano de Fotografia e da exibição da Primeira Mostra da Fotografia Latino-americana Contemporânea, na Cidade do México, em 1978, que essa denominação parece haver surgido e se consolidado na América Latina e, posteriormente, também no exterior. Proponho, neste artigo, o desafio de (re)pensar a fotografia latino-americana, diante da amplitude de entendimentos e leituras que o termo sugere, observando o conjunto de fatores que contribuíram para a sua emergência, reforçando os objetivos e o viés crítico desses eventos, na tentativa de esclarecer a importância de ainda defendermos uma fotografia da e na nossa região. Esperando, desta forma, que as reflexões possam contribuir para uma maior assertividade no uso e na valorização do termo, no sentido de reconhecer seu lugar e valor histórico, sua relevância cultural e política, e os contornos da empreitada que vem sendo feita desde a década de 70 por essa construção comum.

Artigo publicado no catálogo do II Colóquio de Fotografia da Bahia, 2018.

PARA (RE)PENSAR A FOTOGRAFÍA LATINOAMERICANA  [español]

Artículo publicado en el libro "Artículos de Investigación sobre Fotografía, n.11". Autores: Miguel Castillo, Maíra Gamarra, Natalia Magin y Juliana Robles (artículos UY/LA). Las investigaciones reunidas en este libro aborda la forma en que se ha concebido la categoría ""fotografía latinoamericana"" desde los años setenta del siglo pasado hasta el presente; la representación fotográfica de la violencia en proyectos que nacieron dentro del campo del reportaje y luego experimientaron procesos de museificación; el tratamiento de las imágenes sobre detenidos-desaparecidos conservadas en el Archivo Provincial de la Memoria de Córdoba, Argentina; y el modo en que algunas exposiciones sobre fotografía latinoamericana han incidido en la construcción del imaginario sobre la práctica fotográfica en América Latina.

CdF Ediciones, 2021, Montevideo.

MIRARME EN TUS OJOS [español]

Introducción al libro Mirarme en tus ojos, editado por Máxima Luz, abril de 2017, Ciudad de México.