Activities celebrating Hispanic Heritage Month. Click on the image to see pictures!
Enjoy the fun facts from each Hispanic country. Click on the music link to listen and enjoy a sample of traditional and contemporary music.
México: 5 de mayo is not Mexico’s independence day as many may think since it is so popular and celebrated here in the United States. 5 de mayo is celebrated in parts of Mexico and the United States in honor of a military victory in 1862 over the French forces of Napoleon III. Mexico's independence day is on September 16.
El 5 de mayo no es el día de la independencia de México como muchos pueden pensar, ya que es muy popular y se celebra aquí en los Estados Unidos. El 5 de mayo se celebra en partes de México y Estados Unidos en honor a una victoria militar en 1862 sobre las fuerzas francesas de Napoleón III. El día de la independencia de México es el 16 de septiembre.
Guatemala: Did you know that when the Spaniards arrived in Guatemala they arrived with high platform shoes or heels, then the Guatemalans began to take care of most of the trade and gained more power, calling the people they controlled and were in charge of high positions chapines. However, over time, the word chapín stopped referring to the upper classes of the country to become the pride of any Guatemalan calling himself chapín.
Sabias que cuando llegaron los españoles a Guatemala estos llegaron con unos zapatos o tacones de plataforma alta, luego los guatemaltecos comenzaron a encargarse de la mayoría del comercio y ganaron más poder, llamándoles chapines a las personas que controlaban y estaban encargados de altos puestos. Sin embargo con el tiempo, la palabra chapín dejó de referirse a las clases altas del país para convertirse en orgullo de cualquier guatemalteco llamándose chapín.
El Salvador: On September 15th the independence of El Salvador is celebrated.
Did you know that the first Hispanic astronaut of the Artemis generation is from El Salvador? His name is Frank Rubio. The new class of astronauts, consisting of 11 NASA candidates and two Canadian Space Agency (CSA) candidates, is from El Salvador? He graduated on Friday, January 10, 2020. They are the first class to graduate under the new Artemis program, which will take the first woman and the next man to the Moon and beyond to Mars.
El 15 de septiembre se celebra la independencia de El Salvador.
¿Sabías que el Primer astronauta hispano de la generación Artemisa. La nueva clase de astronautas, que consta de 11 candidatos de la NASA y dos candidatos de la Agencia Espacial Canadiense (CSA) es de El Salvador? Se graduó el viernes 10 de enero de 2020. Se trata de la primera clase en graduarse bajo el nuevo programa Artemisa, que llevará a la primera mujer y al siguiente hombre a la Luna y más allá, a Marte. Entre los recién graduados está Frank Rubio, un hispano de origen salvadoreño que podría ser el primer latino en llegar a Marte.
Honduras: On September 15th the independence of El Salvador is celebrated.
The rain of fish in Yoro is an extraordinary phenomenon that occurs in the city of Yoro. According to the inhabitants of Yoro, this particular rain has been occurring in this area for more than a century. Witnesses have pointed out that the phenomenon begins with a darkening of the sky caused by dense clouds, followed by lightning and thunder, strong winds and heavy rain that lasts 2 to 3 hours. Once the rain has stopped, the villagers find hundreds of fish scattered on the ground, still alive.
La lluvia de peces en Yoro es un fenómeno meteorológico extraordinario que ocurre en la ciudad de Yoro. Según los habitantes de Yoro, esta particular lluvia ha venido ocurriendo en esta zona desde hace más de un siglo. Testigos han señalado que el fenómeno comienza con un oscurecimiento del cielo causado por nubes densas, seguido por relámpagos y truenos, vientos fuertes y una lluvia copiosa que dura de 2 a 3 horas. Una vez que la lluvia ha cesado, los pobladores encuentran cientos de peces esparcidos por el suelo, aún vivos. Desde 1998, cada año se celebra un festival conocido como Festival de la Lluvia de Peces.
Nicaragua: On September 15th, the Independence Day of Nicaragua was celebrated.
During the 15th and 16th-century, the Nicarao indigenous people lived around present-day Lake Nicaragua. When the Spanish arrived, the colonists combined the word ‘Nicarao’ with the Spanish word for water, agua. This formed the name of the country.
EL 15 de septiembre se celebró el Día de la Independencia de Nicaragua.
Durante los siglos XV y XVI, los indígenas nicarao vivían alrededor del actual lago de Nicaragua. Cuando llegaron los españoles, los colonos combinaron la palabra 'Nicarao' con la palabra española para agua, agua. Esto formó el nombre del país.
Costa Rica: On September 15th, the Independence Day of Costa Rica was celebrated. Costa Rica is the most biodiverse country in the world, with a whopping 500,000 species of wildlife — many of which are classified as rare or endangered. With Trafalgar, you can catch a glimpse of these animals in their natural habitats as we explore national parks and volcanic sights.
El 15 de septiembre se celebró el Día de la Independencia de Costa Rica. Costa Rica es el país con mayor biodiversidad del mundo, con la friolera de 500.000 especies de vida silvestre, muchas de las cuales están clasificadas como raras o en peligro de extinción. Con Trafalgar, puedes echar un vistazo a estos animales en sus hábitats naturales mientras exploramos parques nacionales y vistas volcánicas.
Panamá: Panama's independence day is on November 3.
Did you know THE FIRST AFRO DESCENDANT TO BE PART OF EUROPEAN ROYALTY IS PANAMANIAN. The first European princes of afro-descendance was Angela Brown, born in Bocas del Toro, Panama. She married Prince Maximilian of Liechtenstein in 2000, becoming the first afrodescendant to be part of a European royal family.
El día de la independencia de panamá es el 3 de noviembre.
Sabías que EL PRIMER AFRODESCENDIENTE EN FORMAR PARTE DE LA REALEZA EUROPEA ES PANAMEÑO. La primera princesa europea afrodescendiente fue Ángela Brown, nacida en Bocas del Toro, Panamá. Se casó con el Príncipe Maximiliano de Liechtenstein en el 2000, convirtiéndose en la primera afrodescendiente en formar parte de una familia real europea.
Cuba: Cuba has the highest number of doctors per person in the world. Cuba has been sending doctors on foreign missions since 1963 and today over 28,000 professionals are working in over 59 countries. There is even a government hospital in Qatar staffed with Cuban trained personnel. And Cuba´s medical services are free.
Cuba tiene el mayor número de médicos por persona en el mundo. Cuba envía médicos en misiones al extranjero desde 1963 y hoy trabajan más de 28, 000 profesionales en más de 59 países. Incluso hay un hospital del gobierno en Qatar con personal capacitado cubano. Y los servicios médicos en Cuba son gratuitos.