Памятник
"Все что мы могли, мы сделали...
Теперь можно возвращаться к своим семьям и думать и говорить об Этом."
"Место стало светлым. Уходя от него становится светлей на душе. И музыка продолжает играть в наших сердцах"
"У нас с тобой / Pour toi et moi"
У памятника
Description of writtings on the monument
FRONT:
Scores from "Orfeo ed Euridice" by Gluck
- a music piece that Luda and Oleg loved to play in four hands.
"...The times have changed.
People are no longer buying music books.
This epoch is gone.
Forever gone"
- an excerpt from the poetic poem written by their son Andrey, called "Music sheets" (in Russian).
BACK:
Score and lyrics excerpt from the song composed by their son Dmitry, called "У нас с тобой / Pour toi et moi".
- Luda and Oleg would often play it on piano.
In 2012, this song was also translated into French.
Here is a video recording of this song made by two brothers in honour of their parents.
Loving and grateful
sons and daughters
