Angeli Nancy: Nancy Angeli nació en Eubea en 1982. Estudió traducción y periodismo. Desde 2008 vive en España. Sus relatos y traducciones han sido publicados en varias revistas impresas y en línea. Ha escrito tres colecciones de relatos.
Boletsi, Maria: Maria Boletsi es profesora de Estudios Griegos Modernos en la Universidad de Ámsterdam, donde ocupa la Cátedra Marilena Laskaridis, y profesora asociada de Literatura Comparada en la Universidad de Leiden, Países Bajos. Su trabajo abarca literatura comparada, teoría literaria y análisis cultural, literatura griega moderna e historia de los conceptos. Ha escrito Barbarism and Its Discontents (Stanford University Press, 2013), Barbarian: Explorations of a Western Concept in Theory, Literature, and Art, vols. 1 y 2 (con M. Winkler y otros, Metzler 2018 & 2023), y Specters of Cavafy (University of Michigan Press, 2024). Su investigación actual se centra en el concepto y género de ficción de lo "raro" y sus "transposiciones" contemporáneas de la literatura a la ecología, geografía, cultura pública y política.
Calle-Archila, Carlos: Graduado en Cine y Máster en Estudios Hispánicos con mención de honor de la Universidad de Montreal (Canadá), Máster en Estudios Literarios y Culturales Hispánicos de la Universidad de Alcalá de Henares (España). Autor de los libros Cine-autopsia: una exploración al cine en Colombia y Retratos de Colombia desde su cine. Miradas a la violencia, la herencia y el mito. Ganador de premios y menciones en literatura y ensayo, entre los que se destacan los otorgados por La Organización de Naciones Unidas (ONU-FAO), El Ministerio de Cultura de Colombia, La Embajada de Francia en Colombia y El Consulado de Colombia en Montreal. Actualmente es doctorando en Estudios Lingüísticos, Literarios y Teatrales en la Universidad de Alcalá de Henares.
Chatzivassileiou Vangelis: Vangelis Chatzivassileiou nació en 1959 en Atenas. Estudió ciencias políticas y economía regional. Sus primeros ensayos críticos se publicaron en el periódico Avgi. Posteriormente, colaboró con los periódicos Proti y Kathimerini, así como con varias revistas literarias. De 1991 a 2010, trabajó como crítico literario para el periódico Eleftherotypia, y de 1998 a 2009, fue miembro del equipo editorial del suplemento "Bibliothiki". Desde 2005, en colaboración con Katerina Schina y Manolis Pimplis, coprodujo el programa semanal "Libros en la Caja" en el canal ET1. En 1992, publicó la monografía Miltos Sachtouris: Eludir el Surrealismo (Librería Estía), en 1995, la antología Escritores Griegos Contemporáneos de Prosa 1974-1990 (con Elisavet Kotzia, Patakis), en 1999, la colección de ensayos Puntos de Referencia: Elementos de Orientación en el Paisaje de la Literatura Neogriega (Kastaniotis), y en 2008 y 2009, el primer (1900-1920) y segundo (1920-1940) tomos de una antología en cinco partes (con Kostas G. Papageorgiou) Antología de la Poesía Griega (Siglo XX) (Kotinos), que se completó en 2013. Ha enseñado crítica literaria en el Taller de Libros de EKEBI y ha sido miembro del equipo editorial de la revista en inglés Ithaca, publicada por EKEBI. Desde 2011, ha trabajado como crítico literario para el periódico To Vima del domingo.
Filanis Thanos: Thanos Filanis completó sus estudios de posgrado en Medios en la Universidad de Leiden. Su tesis, titulada "Aventuras en la Libertad Colectiva: Narración Colaborativa en Juegos de Rol de Mesa y la Búsqueda de la Creación de Significado desde la Base en los Medios Modernos," combina sus intereses de investigación en la narración transmedia, las estructuras sociales horizontales y lo Fantástico. También es escritor enfocado en los géneros de lo Fantástico, y su trabajo ha sido publicado en ediciones y antologías tanto en griego como en inglés.
García Marín Álvaro: Álvaro García Marín es Profesor Ayudante Doctor en el Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Málaga. Ha investigado y enseñado en el CSIC, en la Universidad de Columbia (EE. UU.) y en la Universidad de Sevilla. Está especializado en Estudios Neogriegos, y en particular en el elemento fantástico en la cultura, así como en la relevancia de un componente "gótico" en la configuración de la nación griega desde el siglo XVIII, tanto en Europa como en la propia Grecia.
Giannoudis Thanos: Doctorando en Filología Griega Moderna en la Universidad Aristóteles de Tesalónica (AUTH). Co-fundador de la antología en línea Canonical Poetry. Poeta y escritor de prosa, con dos libros personales publicados y varios volúmenes que incluyen su participación. Próximas obras incluyen Μοντέρνα τέχνη (colección de poesía) y Georgios Vizyenos: Tired of Foreign Lands (compilación literaria de sus obras poéticas).
López Fernández Álvaro: Álvaro López Fernández se doctoró en Literatura Española por la Universidad Complutense de Madrid (2019) y en la actualidad es profesor e investigador posdoctoral de la Universitat de València. Sus líneas principales de investigación son el análisis de lo grotesco y de lo fantástico en la cultura española contemporánea, sobre todo en relación con la memoria, y el estudio de la poesía española actual. Forma parte del Consejo de Redacción de Brumal. Revista de investigación sobre lo fantástico y está ligado a los grupos de investigación «GEF: Grupo de Estudios sobre lo Fantástico» (UAB) y «CREGEL: Crítica, edición y géneros literarios» (VIU).
Markopoulos Yannis: Yannis Markopoulos es investigador postdoctoral en Literatura General y Comparada en la Universidad Aristóteles de Tesalónica, donde completó su doctorado sobre lo fantástico en el cuento griego moderno. Su investigación postdoctoral se centra en la relación entre el concepto de lo fantástico y la forma estética del guión cinematográfico.
Martín Rodríguez Mariano: Dr. Mariano Martín Rodríguez es traductor e investigador independiente residente en Bruselas (Bélgica). Obtuvo su doctorado en Filología en la Universidad Complutense de Madrid en 1994. Desde entonces, ha publicado numerosos estudios en varios idiomas sobre teatro moderno, romance científico y ficción fantástica, utópica, especulativa y de ciencia ficción, tanto en España como en Europa. También ha realizado ediciones críticas de traducciones de lenguas romances e inglés al español, así como de obras españolas en estos géneros. Actualmente es coeditor de la revista en línea de ficción especulativa Hélice.
Molina Raúl: Raúl Molina Gil es doctor en literatura por la Universitat de València y actualmente ejerce como investigador postdoctotal en la Universidad de Alcalá. Sus principales líneas de investigación son la poesía española contemporánea, la literatura fantástica y el estudio de las representaciones literarias de la ruralidad. Está ligado a los grupos de investigación «GEF: Grupo de Estudios sobre lo Fantástico» (UAB), «GILCO: Grupo de Estudios en literatura contemporánea» (UAH) y «CREGEL: Crítica, edición y géneros literarios» (VIU).
Naoum Ioanna: Ioanna Naoum nació en Tesalónica. Estudió en el Departamento de Filología de la Universidad Aristóteles de Tesalónica (estudios de grado y posgrado, con especialización en Filología Neogriega). Su tesis se titula Sonrisa amarga (1860-1930): La poética del humor y aspectos de su genealogía romántica (Tesalónica, 2007). Desde 2009, es profesora de Literatura General y Comparada en el Departamento de Filología de la misma universidad. De 2001 a 2003, trabajó como tutora en la Universidad Abierta Helénica en el módulo de Historia de la Literatura Europea (EPO21), y desde 2003 hasta hoy enseña Literatura Europea Moderna (siglos XVII-XX) y Teoría Literaria y Análisis de Textos en el Programa de Posgrado Interdepartamental a Distancia "Literatura y Cultura Europea" (coordinado por el Departamento de Filología Inglesa de la Universidad Aristóteles). También ha participado en proyectos de investigación del Centro de Lengua Griega sobre la literatura europea y su enseñanza, así como en el proyecto de investigación “Revistas Literarias y de Arte 1890-1940” (Coordinador Científico: Ch. L. Karaoglou, Departamento de Filología, Universidad Aristóteles). En el curso académico 2010-2011, fue miembro del Comité Científico del Congreso Internacional sobre Alexandros Papadiamantis, y miembro (Secretaria) del Comité Organizador del 13º Encuentro Científico del Departamento de Estudios Neogriegos en memoria de Panagiotis Moullas. Sus publicaciones e intereses de investigación se centran principalmente en la formación de redes lectoras entre el lirismo romántico europeo y griego, la poética de humor y la estética de la alegoría, así como en las formas poéticas fijas. También ha traducido ensayos sobre estética, historia y teoría literaria.
Nikolaidou Dimitra: Dimitra Nikolaidou tiene un doctorado en Filología Inglesa por la AUTH e investiga la relación entre la literatura fantástica y los juegos de rol. Su investigación ha sido incluida en volúmenes académicos y manuales. También es cofundadora de Tales of the Wyrd y autora de ficción fantástica traducida a siete idiomas.
Papageorgiou Vivian: Doctora y profesora de Dirección e Historia del Cine en el Departamento de Comunicación y Medios de la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas. Tiene un Máster en Cine y Medios Audiovisuales (Nouvelle Sorbonne Paris III). Estudió Filología Inglesa (Universidad Aristóteles de Tesalónica), Dirección (Escuela de Cine Stavrakos) y Diseño de Interiores (Escuela de Artes Dimitrelis). En 2016, fue seleccionada para Sarajevo Film Festival Talents. En 2018, su guion Apolesthenta ganó el Premio de la Academia de Cine de Grecia en la competición del Fondo de Cortometrajes. Ha dirigido varios cortometrajes, y actualmente está desarrollando su primer largometraje documental, que ha participado en laboratorios de guión en festivales internacionales.
Paraschas Sotiris: Sotiris Paraschas es profesor asistente de Literatura Francesa y Comparada en el Departamento de Filología Francesa de la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas. Ha enseñado en las universidades de Warwick, Reading y King's College de Londres. Ha publicado dos monografías: The Realist Author and Sympathetic Imagination (Legenda, 2013) y Reappearing Characters in Nineteenth-Century French Literature: Authorship, Originality, and Intellectual Property (Palgrave Macmillan, 2018).
Rassidakis Alexandra: Profesora de Literatura Alemana y Comparada en el Departamento de Lengua y Filología Alemana. Estudió Filología Alemana Medieval y Moderna y Filología Española en la Universidad de Düsseldorf. Su doctorado (1999) se centró en el gnosticismo en la literatura del siglo XX. Sus publicaciones abarcan los campos de la literatura alemana y comparada, la historia de las ideas y la traducción literaria. Publicaciones recientes sobre lo fantástico incluyen: «Με ομπρέλες κατά της πραγματικότητας: Επαναμάγευση και απομάγευση με όρους φανταστικού». En el volumen Ιωάννα Ναούμ / Μάρθα Βασιλειάδη (ed.), Η αλχημεία της ανάγνωσης. Τόμος αφιέρωμα στη Λίζυ Τσιριμώκου (próxima publicación). «Die dystopische Heiterkeit von Marc-Uwe Klings multimedialem QualityLand». En el volumen Friederike Eigler (ed.): Utopie – Dystopie –Zukünftigkeit / Utopia – Dystopia – Futurity. De Gruyter 2024. pp. 157-179. «Spielarten des Wunderbaren in der Neophantastik: Die »angereicherte« Realität zwischen Gewinn und Verblendung». En el volumen Sebastian Donat / Beate Eder-Jordan / Alena Heinritz / Magdalena Leichter / Martin Sexl (επιμ.): Alles Verblendung? Was wir (nicht) wahrnehmen können, sollen, wollen. Ästhesis 2022, pp. 463-473. «Von der »Romantisierung der Welt« zur »angereicherten Realität«: Das neue Sehen in Texten der deutschen Romantik und der Neophantastik.» En el volumen, Kalterina Latifi (ed.) Serapion. Zweijahresschrift Für Europäische Romantik: Band 2. 2022, pp. 93-114.
Stathatos Panos: Graduado con un Máster en Filología Griega Moderna por la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas, traductor e investigador independiente. Su disertación se centró en el género fantasma de la ciencia ficción griega, con énfasis en los temas de utopía y alegoría. Sus artículos, traducciones y reseñas de libros han sido publicados en revistas, y ha participado en congresos académicos nacionales e internacionales. Ha traducido The Political Unconscious de Fredric Jameson, que será publicado próximamente por la editorial Kedros.