Interpretación

Durante la reunión académica, dos intérpretes acreditadas proporcionarán servicios de interpretación simultánea del español al griego y viceversa.

Utilizando la función de interpretación ofrecida por Zoom (ver video), las intérpretes proporcionarán su propio canal de audio para el idioma al que está traduciendo. Los asistentes pueden seleccionar el canal de audio para escuchar el audio traducido en el idioma de su elección, así como la opción de silenciar el audio original en lugar de escucharlo a un volumen más bajo en el idioma elegido.   

Cómo escuchar la interpretación de idiomas

Windows | macOS

1. En los controles de la reunión, haga clic en Interpretación . 

2. Haga clic en el idioma que desee escuchar.

3. (Opcional) Para escuchar solo el idioma interpretado, haga clic en Silenciar audio original.

Notas:

Si no ves la opción Interpretación, asegúrate de que has actualizado tu aplicación Zoom a la última versión.

Debe unirse al audio de la reunión a través de audio/VoIP del equipo. No puede escuchar la interpretación de idiomas si utiliza las funciones de audio de teléfono marcar o recibir llamada.

Como participante que se une a un canal de idioma, puede transmitir de nuevo en el canal de audio principal si reactiva el audio y habla.

Para obtener información detallada sobre los pasos y las opciones disponibles para utilizar la interpretación en Zoom, haga clic aquí y aquí (ver la sección Cómo escuchar la interpretación de idiomas). 

Teléfono de contacto para la resolución de problemas: (+30)6978820320.