會議說明

中央研究院中國文哲研究所從二○一八年開始，執行一項為期三年的主題計畫：「劉宋：多視角的斷代研究」。擬對劉宋朝（即從劉裕的興起到劉宋王朝的滅亡，大約西元400年至480年）做一次較全面的處理。然事實上，我們特別重視此時期的「邊緣、群體、移動」面向。

今年（2020年） 十二月十四至十五日（週一、二），擬舉行兩天的國際學術會議，題目為「劉宋關鍵詞」。關鍵詞研究奠基於雷蒙‧威廉斯 (Raymond Williams，1921-1988) 的文化觀，關注整體的生活方式，而不限於金字塔尖端的文化。然不能否認，概念的發明是對世界進行表述的權宜之計，晦澀的世界必須借助詞語為媒介，試圖使其隱約現身。本次會議擬根據專家羣對於「劉宋」的理解，透過對象化與陌生化，使其概念化和抽象化，建構出一組以劉宋為關鍵的時間點，又可以反身用來理解整個中古早期現象的關鍵詞，並進行恰當而簡要的傳記式表述——也即是將此一詞彙觀察到的事件、內容，指陳出其所呈現的議題、歷時性的關連，以及試圖達到的目的，甚至擴及其衍生出的相關概念。

《宋書》作為劉宋一代之史，透過斷詞統計其中的常用詞，採用逆文本頻率 (term frequency–inverse document frequency, TF-IDF) 方法。計算過後，顯現《宋書》本身一些的特殊詞彙，如刺史、太守、高祖、元嘉、元年、漢舊、如故、將軍、尚書，充分展現正史政治、軍事的主調，並隱約可見地方政治、禮法論述，以及武力征伐的氛圍，所重實有所偏向，未必能包括全部生活的實況。

劉宋幾乎橫跨整個五世紀，此一時期不僅是中國南北再次頻繁碰撞的時期，也是與周邊區域廣泛交流的時代，由此帶來的人群遷徙、版圖變化、技術傳播、族群接觸、商品流通和文化認同，也是文學創作、理論蓬勃發展的時刻，反映在各種現象、心態、觀念，也可從具體的事件、人物予以提取、引申，尋繹出具有解釋性的關鍵詞彙，如移民、夷蠻、黃庭、佛道、戒律、五禮，或是文學理論中的神、麗、夸、隱、瑕、器、附會、通變、聲律……等等，也可以是帝王將相、文學家、政治家，乃至日常生活中的樗蒲、握槊、寫經、飲茶、節俗……等等。

本次會議將由諸位專家學者各自選取有解釋潛力的詞彙，不限於上述的提示，經由論述的過程，呈現劉宋時期的「普遍性」與「特殊性」，以及兩者之間的張力。