Facultad LITE

Mi publicación creativa más reciente es el libro titulado 4645 (Editora Educación Emergente, 2020) una crónica sobre mi participación en las manifestaciones en Puerto Rico en julio 2019, lo que se ha denominado el Verano Boricua. Esta crónica plantea, desde una perspectiva muy personal, la jornada de julio como un acontecimiento único e inédito que mezcla el luto y la alegría de un baquiné con la rabia política, y reflexiona sobre la viabilidad de distintas metáforas literarias para caracterizarla. El resumen de la portada lo describe de esta manera:

4645 is a chronicle, turned essay, turned philosophical meditation, turned offering, turned ritual, turned poem about the Puerto Rican uprising of July 2019. A love song to the author’s adopted country, it recounts, with special attention to the lives and futures of his two young, black Boricua daughters, his family and friends’ active participation in the insurgency, along with the multitudes of leaderless, horizontal diversities that seized Puerto Rico’s streets, assumed a historical-heroic-epic role, performed the most spectacular collective wake for the victims of Hurricane María and forced the elected governor to resign.

In the process, Powers Guimond inserts Puerto Rico’s revolutionary Verano Boricua in the anarchist tradition, confirms the immense political import of the body, and situates the rebellion within the artistic-psychic-political portrayals of the always-unfinished mourning of the dead, from Antigone to El Velorio. Nothing guarantees the Puerto Rican archipelago’s future—not even the astonishing achievements of the movement—“but the living idea of a people ready to act for and defend itself, hell or high water, that erupted in July 2019 is the first necessary stone in the bulwark against the barbarisms to come.

Además, he co-editado una antología titulado Encuentro en el territorio Rodríguez Julía (2021), basada en un simposio sobre el autor puertorriqueño Edgardo Rodríguez Julía, celebrado en abril de 2019 en la Universidad de Turabo. Aparte de una introducción co-escrita con la co-editora Beatriz Cruz Sotomayor y un larga reseña de libros, también incluye mi ensayo “Uncanny Voices in the Archive” sobre el problema de la voz en la obra de este autor polifacético y prolífico. Mi ensayo aplica investigaciones previas en problemas teóricos—en la literatura romántica y moderna— del fenómeno estético de “lo “siniestro” (das Unheimliche). Propongo lo siniestro como un elemento apto para apreciar transformaciones en el tono de la escritura a lo larga de una carrera caracterizada por múltiples estilos y géneros. El ensayo relaciona lo extraño de los manuscritos de sus celebradas novelas de la juventud con el problema de la voz y el estado anímico o “Stimme” en su obra.

Incluidas tanto en 4645 como en “Uncanny Voices in the Archive” son abundantes referencias a una variedad de medios: textos literarios y sus manuscritos, medios visuales, y también a la música. En este sentido los dos textos demuestran mi interés en la estética intermedial, mientras su modalidad de pensamiento y redacción demuestran mi interés en las estrategias teóricas de la deconstrucción.