dit is een goede volgende stap. Op je screenshot zie ik dat desktop nu juist prettig profiteert van de randen, zijbalk en ruimte, maar op mobiel hoeven we die desktopstructuur niet in één lange verticale pagina te persen.

Ik zou 8.8 desktop vrijwel ongemoeid laten en een aparte mobiele presentatielaag toevoegen. Dat sluit ook aan bij gangbare mobiele UI-patronen: swipe tussen gelijkwaardige schermen/tabs werkt goed, maar er moet daarnaast altijd een zichtbare tikbare navigatiemogelijkheid blijven. Android Developers

Voor 8.9 Mobile View stel ik daarom voor dat een telefoon ongeveer zo werkt:

Bovenbalk: 🌍 GODOGOOD · 🎨 preset-balletjes · ☰ · ✕
Tabs: 🏠 Vandaag · 💬 Vraag · 👤 Profiel · 📊 Inzicht · ⚙️ Meer

De belangrijkste verandering wordt 💬 Vraag: één vraag wordt vrijwel beeldvullend. Geen lange pagina meer. Vraag, antwoordveld, Listen en Save staan samen op één telefoonscherm. Swipe links = volgende vraag, swipe rechts = vorige vraag. De bestaande Previous/Next-knoppen blijven als alternatief beschikbaar; gestures mogen namelijk niet de enige bediening zijn. GitHub

Ik zou je andere ideeën zo interpreteren:

De tabbar moet op mobiel groot genoeg zijn om gemakkelijk aan te raken; circa 44×44 px touchdoelen is een goede richtlijn. uxpatterns.dev

En belangrijk: ik zou hiervoor niet opnieuw de werkende functies herschrijven. We nemen jouw huidige 8.8, die uit de werkende 6.7-lijn komt, en voegen alleen een responsive mobiele UI/controller toe. Dus Save, Listen, TXT-import, JSON-import/export, profielen, antwoorden en presets blijven dezelfde functies gebruiken.