Почти год шли поиски, консультации и переговоры. Не имея сил на поддержку продукта, Микроинформ тем не менее не пошёл на самое простое решение — закрыть проект и забыть о нём. Видно, такова уж роль столь удачно найденного Веселовым имени — Лексикон снова стал фактором, объединившим компании и ресурсы, людей и идеи.
Тагир Яппаров, президент компании АйТи:
"- Проект «Русского офиса» обсуждался в компании года полтора, и все достаточно ясно понимали, что несколько продуктов, дополняющих стандартный офисный комплект Microsoft, просто необходимы на рабочем столе в России.
Это хорошая система перевода, «читалка», файловый менеджер, простой органайзер. О текстовом редакторе в то время серьёзно никто не думал... Однако скоро появилась идея, что в линейке должен быть некий «мотор», который потянет за собой все остальные продукты.
И мы решили сделать текстовый редактор. Как раз в то время было объявлено, что «Микроинформ» больше не будет поддерживать «Лексикон», и мы начали переговоры о приобретении прав на эту торговую марку."
«Инфо-бизнес» № 22/1998
9 апреля 1996 г. Микроинформ и АйТи сообщили на пресс-конференции о принятом решении: новый Лексикон для Windows будет выпущен фирмой Арсеналъ (дочерней компанией АйТи), которой переданы права на торговую марку.
Вместе с Арсеналом разработку будет вести фирма DISCo, возглавляемая Михаилом Донским.
Меньше чем через год, 14 февраля 97-го состоялась презентация нового продукта — Лексикона 97. Началась новая история «народного текстового редактора».
В декабре того же, 1997 года вышел второй выпуск Лексикон 97. В нем появились удобные инструментальные панели для работы с таблицами, вставки символов и других операций, расширен набор собственных шрифтов. Особенно существенные изменения были внесены именно в работу с таблицами. Еще один важный момент: реализован механизм обмена документами с Лексиконом 1.x. Это был очень важный шаг навстречу сотрудникам государственных организаций – Лексикон стал единственным редактором, позволившим переводить архивы старых DOS-документов на платформу Windows без потери данных и их форматирования.