FAQs / Questions- Machines à laver 

Pour la démarrer, vous devrez suivre trois étapes dans cet ordre exact:


I. Insérez de l’argent.

II. Appuyez sur le numéro de votre machine. 

III. Appuyez sur le bouton „start“ .

! ATTENTION !
Ceci est l’ordre incorrect: 


I. Appuyez sur le numéro de votre machine. 
II. Insérez de l’argent. 

III. Appuyez sur „start“.

Si vous l’avez fait dans l’ordre incorrect, la centrale de paiement vous indiquera uniquement votre crédit sur le petit écran. Vous devez alors appuyer encore une fois sur le numéro de votre machine, puis appuyer sur le bouton „start“ . Ensuite, elle vous rendra votre monnaie.      

La durée du lavage varie selon le programme choisi et est en moyenne de 30 minutes.

Si votre machine est déjà démarrée, vous pouvez trouver le temps sur le petit écran de votre machine à laver, à côté du „t“.

Vous trouverez les numéros expliqués sur le mur, sur une affiche libellée « température ».

🇫🇷

• Lessive liquide ou en poudre: 
Sur le couvercle du bac à lessive, il y a des symboles qui indiquent où mettre quoi. Ils sont expliqués sur le mur.


• Capsules de lessive: 
Vous les déposez dans le tambour avec votre linge.

„SEL“ signifie „sélectionner“. Vous devez sélectionner la température.

🇺🇸

You should select the temperature before starting the machine. If you have already, started it, the machine will automatically select programme 3. After the machine has started, you can’t change the temperature anymore.

„T“ est le „temps“.

„T“ indique la durée du lavage.

Vous pouvez en acheter à la machine à côté de la centrale de paiement. 

„Door“ signifie „porte" en anglais. L’écran vous l’indiquera lorsque vous avez démarré votre machine à laver et que la porte n’a pas été correctement fermée. Vous devrez alors refermer la porte de la machine. Après l’avoir fermée, la machine démarrera automatiquement.

“END” (signifie en anglais „Fin“) indiqué sur l’écran signifie que le cycle de lavage s’est terminé et que vous pouvez ouvrir la porte de la machine.

Les numéros n'ont aucune importance pour vous en tant que client. Ils apparaissent à chaque fois que vous appuyez sur un programme. La température reste sélectionnable. La lumière du bouton basculera à chaque fois que vous appuyez sur un autre programme.

Au-dessus des machines, il y a un mode d’emploi pour démarrer les machines à laver. Vous y trouverez une affiche qui vous indique où mettre quoi.

Les machines 1-5 sont des machines de 10 kilos. Les machines 6 et 7 sont des machines de 17 kilos.

Tous les vêtements ont un code d’entretien qui vous indique comment laver votre vêtement. 

Dans le magasin, il y a une affiche qui explique ce code d’entretien. Vous la trouverez à la droite des séchoirs.

Si vous avez démarré la mauvaise machine par erreur, vous ne serez pas remboursé. Vous êtes responsable de vos propres erreurs ; cela est indiqué dans le document « règlement intérieur », situé à droite des séchoirs.

Ce n’est malheureusement pas possible. Quand elle a démarré, vous ne pouvez plus ouvrir la porte. À la fin du cycle, vous pourrez l’ouvrir de nouveau.

• Il faut sortir la capsule du sachet dans lequel elle est emballée 

• Ne la coupez pas

• Pour 4,5kg de linge il est recommandé d’utiliser une capsule 

• Pour du linge supérieur à 4,5kg il est recommandé deux capsules 

• Pour du linge très sale, il est recommandé d’utiliser deux capsules