Op 22 maart 1924 werd het monument van het 2ème Chasseur à Cheval ingehuldigd in de Cavaleriekazerne in Namen.
********************
Le monument du 2ème Chasseurs à Cheval a été inauguré dans la Caserne de Cavalerie de Namur le 22 mars 1924.
Embedded Files
Activiteiten 2025
Toen de kazerne verkocht werd en er plaats gemaakt werd voor een “administratieve” wijk, werd na veel overleg het monument verplaatst ergens tegen de Citadel. De ligging werd met de jaren een verlaten plek met al de gevolgen van dien. Ieder jaar poetste de stad het wel weer op ter gelegenheid van Reigersvliet georganiseerd door de oud-strijders.
Na grote werken in de omgeving, (in het jaar 2009 en volgende), komt het monument weer tot "bloei".
***********************
Après d’âpres négociations, le monument fut déplacé lorsque la caserne fut vendue pour faire place à un ensemble administratif. Il se trouve à présent le long de la Citadelle. L’endroit devint à la longue un site abandonné avec toutes ses séquelles. Cependant, tous les ans, la ville procède à un nettoyage à l’occasion du Reigersvliet organisé par les anciens combattants.
Suite à de grands travaux entrepris dans les environs (en 2009 en suivantes), le monument reprend lentement des « couleurs ».
Sinds mei 1975 staat het monument aan de “rue du Bord de l'Eau” ter hoogte van “La Porte du Bordia” (langs de Samber)
Jaarlijks bracht de "Fraternelle Royale des Anciens du 2èmeChCh" en de " Verbroedering Oudgedienden 2JP" hier een hulde aan hun gevallen Jagers.
Vanaf 22 juni 2012 , na de samensmelting van beide Verbroederingen tot “Verbroedering Oudgedienden 2JP – Fraternelle des Anciens 2ChCh”, afgekort VO2JP-FA2CHCH, zal deze nieuwe Verbroedering de jaarlijkse herdenking verder zetten.
****************
Depuis mai 1975, le monument se trouve rue du Bord de l’Eau à hauteur de “ La Porte du Bordia” (le long de la Sambre)
ous les ans, la « Fraternelle Royale des Anciens du 2 ChCh » et la « Verbroedering des Anciens du 2JP » y rendaient hommage aux Chasseurs tombés au champ d’honneur.
C’est la « Verbroedering Oudgedienden 2JP-Fraternelle des Anciens 2ChCh”, en abrégé: “VO2JP-FA2ChCh”, née de la fusion le 22 juin 2012 de ces deux associations qui perpétuera cet hommage.
Google Sites
Report abuse