Kun perheenyhdistäminen onnistui,
isä sai minulle ja äidille luvan tulla Suomeen.
Sitten äiti kertoi minulle,
että muutamme Suomeen.
- -
Minua pelotti.
Suurin syy pelkooni oli kuitenkin se,
että veljeni ei voinut tulla Suomeen kanssamme.
Isoveli on hyvin tärkeä ihminen minulle
ja olemme aina olleet yhdessä.
Nyt minun täytyi lähteä Syyriasta ilman häntä.
Tulimme Suomeen kaksin äidin kanssa.
Kun isä haki meille perheenyhdistämistä,
vain minä ja äiti saimme oleskeluluvat.
Isoveljeni ei saanut oleskelulupaa Suomeen,
koska hän oli jo täysi-ikäinen.
1. Kenen kanssa Aissel tuli Suomeen?
Kun tulimme,
Suomessa oli kesä.
Silloin oli kaunista ja mukavaa.
Mutta pian tuli syksy ja talvi.
Se oli ensin vähän vaikeaa minulle,
koska Suomen talvi on erilainen kuin Syyriassa.
Suomessa oli pimeää koko ajan.
Minä en tykkää pimeästä.
Lisäksi minua pelotti se,
että täällä on paljon metsää.
En tiennyt,
mitä metsässä oli.
Mutta parin kuukauden päästä aloin tottua:
totuin Suomeen ja talveen.
Sitten minua ei enää pelottanut.
2. Miksi talvi oli aluksi vaikea Aisselille?
b) Aissel pelkäsi suomalaisia.
Suomalaisiin on minusta vaikea tutustua.
Suomalaiset ovat ujoja ja maahanmuuttajat ovat ujoja.
Minulla on vain yksi kaveri,
joka on suomalainen puoliksi.
Kaikki muut kaverini ovat maahanmuuttajia.
Muistan, kun itse tulin Suomeen:
Olin tosi ujo.
Kerran koulussa suomalaiset tytöt tulivat juttelemaan minulle,
mutta minä en uskaltanut vastata heille.
Se harmittaa minua joskus vieläkin.
Ei kannata olla ujo!
Kun puhut muiden kanssa,
kielitaito paranee ja saat kavereita.
3. Mikä harmittaa Aisselia?
c) Hänen kielitaito ei parane.