La escuela nos ha enseñado qué son nuestras lenguas. Pero las lenguas vivas tienen diferentes variedades y, generalmente, se amoldan difícilmente a los modelos teóricos ideales que nos describen las gramáticas.
La lengua es como un ser, una planta o un animal, que va transformándose a lo largo de su vida. Además, todos los y las hablantes compartimos diferentes variedades de ella y la geografía en que la movemos determina muchas de sus marcas definitivas.
Vamos a detenernos en estos usos dialectales y vamos a pedir ayuda a una persona que nos pueda transmitir la riqueza de lo local en uno de nuestros idiomas, en este caso el español o castellano. Acude a pedirle ayuda, con respeto, y agradécele el favor que te hace transmitiendo esas características que también dan viveza a tu expresión lingüística.