Translations

Translations are handled with confidentiality and care

Spanish <-> English

Certified translations include a Certificate of Accuracy

My translations are accepted by USCIS and other official agencies.

Turn around time is 1-3 days

Notarized Certified Translations will incur an additional $25

(Includes $15 for notarization + $10 for Third-Party Notarization Handling Fee)

-------------------------------------------

Translation Affidavits (USCIS Compliant) available for $20 +

Notarization of your own translation via Translation Affidavit $15

Helpful Info

What is a Certificate of Accuracy?

A certificate of Accuracy is a formal statement affirming that a translated document is complete, correct, and free of errors to the best of the translators knowledge. It verifies that a translated document faithfully reflects the original text without omissions or alterations.

What is a Notarized Translation?

A notarized translation is a translated document accompanied by a signed Certificate of Accuracy from the translator. The translator's identity is verified by a notary public, who witnesses the translator's sworn statement affirming the translation's completeness and accuracy.

How it works

Step 1: Drop off your document or send me your document via scan or photo. Document must be clear and legible. Payment is processed during in-person drop-off or via payment apps if you are sending me a photo or scan via email. 

Text photo to: 949-295-3785

Send scanned document to: Hernandezkarla164@gmail.com

Drop-off at: 24480 Howes Drive Laguna Niguel Ca 92677

Step 2:  I take between 1-3 days to do the translation.

Step 3: I will call or text you once it's ready to be picked up. Or I can personally deliver it to you (travel fee applies).