K-pop Enhypen

SHOUT OUT

lyrics

We go and shout, yeah-eh

Oh, oh-oh, oh-oh

Living each day as if swept away

매일 휩쓸리듯 하루를 살다가

A small question arose

작은 의문이 생겼지

I'm getting tired of all kinds of people talking

온갖 사람들의 말에 지쳐만 가

Who on earth defines me?

대체 누가 나를 정의해?

The false paradigm that trapped me

날 가뒀던 거짓 같은 paradigm

Beyond the border line someone drew

누군가 그어 놓은 border line 넘어

I shout out and this is my shout out

For me, down for me

나 다운 날 위해

Do whatever you want (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

제멋대로 네 멋대로 (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

This is our own universe

여긴 우리만의 universe

Without even paying attention (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

눈치 따위 볼 것 없이 (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Just this moment of freedom, you and me (hey)

그저 자유로운 이 순간 you and me (hey)

We go and shout, shout, shout when we're together

Three, two, one, shout out loud

Three, two, one, 뜨겁게 외쳐

Voices growing as one

하나로 커져가는 목소리

My heart is beating like it's going to explode

심장이 터질 듯이 뛰고 있어

Shout, shout, shout, you and me

Shout, shout, shout, 너와 나 같이

Shake the world, make it louder (hey)

세상을 흔들어 놔 더 시끄럽게 (hey)

I shout out my heart for you

널 향한 내 마음을 소리쳐

Shout out warmly

가슴 뜨겁게 shout out

If I were alone, I would have given up

혼자라면 포기했겠지

Trapped by the wall that trapped me

날 가둬둔 그 벽에 갇혀

your voice calling me

날 부르는 너의 목소리

You're blowing up my heart, uh, bang, bang

Each other's witnesses yeah, you and I-I

서로의 목격자 yeah, you and I-I

We believe in each other as listeners.

서로의 listener, 믿고 있잖아

Our perfect harmony

우리의 완벽한 harmony

It's really beautiful

정말 아름다워

Do whatever you want (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

제멋대로 네 멋대로 (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

This is our own universe

여긴 우리만의 universe

Without even paying attention (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

눈치 따위 볼 것 없이 (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Just this moment of freedom, you and me (hey)

그저 자유로운 이 순간 you and me (hey)

We go and shout, shout, shout when we're together

Three, two, one, shout out loud

Three, two, one, 뜨겁게 외쳐

Voices growing as one

하나로 커져가는 목소리

My heart is beating like it's going to explode

심장이 터질 듯이 뛰고 있어

Shout, shout, shout, you and me

Shout, shout, shout, 너와 나 같이

Shake the world, make it louder

세상을 흔들어 놔 더 시끄럽게

I shout out my heart for you

널 향한 내 마음을 소리쳐

Shout out warmly (hey)

가슴 뜨겁게 shout out (hey)

Oh-oh-oh-oh (shout)

Oh-oh-oh-oh, oh (hey)

Shout together to the world

세상을 향해 함께 소리쳐

We shout out louder

우린 더 크게 shout out

I tell you my truth with my real voice

진짜 내 목소리로 네게 진심을 전해

The world is beautiful when we are together

우리 함께면 세계는 아름다워

Spreading and spreading further and further

점점 퍼져가 퍼져가 멀리

Now shout, shout, shout

이젠 소리쳐 소리쳐 외쳐

'Til the e-end of time, the story of you and I

We go and shout, shout, shout when we're together

Stay, stay, stay, you make it better (yeah)

My life without you is a misery

My heart is beating like it's going to explode

심장이 터질 듯이 뛰고 있어

Shout, shout, shout, you and me

Shout, shout, shout, 너와 나 같이

Shake the world, make it louder

세상을 흔들어 놔 더 시끄럽게

I shout out my heart for you

널 향한 내 마음을 소리쳐

Shout out warmly

가슴 뜨겁게 shout out

Oh-oh-oh-oh (shout)

Oh-oh-oh-oh, oh

Shout together to the world

세상을 향해 함께 소리쳐

We shout out louder

우린 더 크게 shout out

Oh-oh-oh-oh (shout)

Oh-oh-oh-oh, oh

Shout together to the world

세상을 향해 함께 소리쳐

We shout out louder

우린 더 크게 shout out