✨【6月1日 サプライズ 第一弾 解禁】　

＼ 新価格メニュー 解禁 ／

もっと気軽に、
もっと身近に、
本場香港の味を楽しんでいただくために。

J仔酒場大排檔では、
人気メニューを新価格でご提供いたします！

🍅 トマト卵牛肉ご飯　¥1,480
🥩 牛すじとバラ肉ご飯　¥1,480
🍗 醤油チキンレッグご飯　¥1,380
🐔 ネギ油チキンライス　¥1,380
🍜 牛すじとバラ肉混ぜそば　¥1,480
🍜 醤油漬け手羽先混ぜそば　¥1,380
🥟 香港風ワンタン麺・フォー　¥1,480
🥬 オイスターソースレタス　¥1,000

🎁 ランチタイム限定 無料サービス 🎁

対象メニューをご注文のお客様に

✅ 前菜
✅ 本日のスープ
✅ 香港式アイスティー

を無料でお付けいたします！

さらに、
🥤 ソフトドリンクをご注文いただくと
✨150円OFF✨

「香港の食堂で食べる、あの満足感を。」

J仔酒場大排檔は、
これからも皆様に喜んでいただける企画を続々とお届けします。

第二弾の発表もお楽しみに🇭🇰✨

📍J仔酒場大排檔

#J仔酒場大排檔 #香港料理 #香港グルメ

————————————————————

✨✨【6月1日 サプライズ 第一弾 解禁】　

全新價格午市餐牌正式登場！

為了讓更多朋友可以輕鬆品嚐到地道香港味道，
J仔酒場大排檔推出全新價格午市套餐。

🍅 番茄蛋牛肉飯　¥1,480
🥩 牛筋腩飯　¥1,480
🍗 豉油皇雞髀飯　¥1,380
🐔 蔥油雞飯　¥1,380
🍜 牛筋腩撈粗麵　¥1,480
🍜 豉油皇雞翼撈粗麵　¥1,380
🥟 香港風雲吞麵／河　¥1,480
🥬 蠔油西生菜　¥1,000

🎁 午市限定免費服務 🎁

凡惠顧指定午市主食，即可免費享用：

✅ 精選前菜
✅ 是日例湯
✅ 港式紅茶

全部免費奉送！

另外，
🥤 惠顧任何主食加配無酒精飲品，
即可享有 ✨150円折扣✨

希望大家在東京，
都能感受到香港茶餐廳的溫度與人情味。

這只是第一彈！

更多新菜式、新企劃即將陸續公開，敬請期待🇭🇰

🥢🇭🇰🎉【6月1日 SURPRISE 第二弾 解禁】🎉（ランチ編）🇭🇰🥢

香港で親しまれている味が、
ついに渋谷のランチタイムに登場。

6月1日より、
J仔酒場大排檔の新しい香港点心ランチセットがスタートします！

✨ 点心ランチセット
💰 1,480円

海老餃子、焼売、春巻、香港風醤油焼きそば または チャーシューチャーハン

✨ 豪華点心セット（2名様より）
💰 2,680円

海老餃子，焼売，とろけるカスタードまん，春巻，叉焼，オイスターソースレタス
▪️香港風醤油焼きそば または チャーシューチャーハン

🎁 店内飲食限定サービス

✅ 前菜
✅ 本日のスープ
✅ 食後の香港紅茶

すべて無料でご提供いたします！

🥤 ソフトドリンクをご注文いただくと、
✨150円OFF✨

海老餃子や焼売、
とろけるカスタードまん、
そして香港風醤油焼きそばまで。

東京にいながら、
香港の飲茶文化と大排檔の雰囲気を
気軽にお楽しみいただけます。

📅 6月1日販売開始

📍J仔酒場大排檔
東京都渋谷区道玄坂

#J仔酒場大排檔
#点心シリーズ解禁
#ランチ編
#香港点心
#飲茶
—————————————————

🥢🇭🇰🎉【6月1日 SURPRISE 第二彈解禁】🎉（Lunch篇）🇭🇰🥢

香港人最熟悉的味道，
終於在渋谷的午餐時間正式登場。

由6月1日起，
J仔酒場大排檔正式推出全新港式點心 午市套餐！

✨ 午市超值點心套餐
💰 1,480円  

蝦餃 、燒賣 、春卷 、豉油皇炒麵 或 叉燒炒飯

✨ 午市推介點心套餐（2位起）💰 2,680円蝦餃 
燒賣 、流心奶皇包 、春卷 、叉燒 、蠔油西生菜 、豉油皇炒麵 或 叉燒炒飯

🎁 堂食限定免費服務

✅ 前菜
✅ 是日例湯
✅ 餐後港式紅茶

全部免費提供！

🥤 凡加配任何汽水或果汁，
即享 150円折扣優惠！

從蝦餃、燒賣，
到流心奶皇包與豉油皇炒麵，

希望讓大家即使身在東京，
也能感受到香港茶樓與大排檔的溫度與人情味。

這不只是點心，
更是一份屬於香港人的回憶。

📅 6月1日正式開售

📍J仔酒場大排檔
東京都渋谷區道玄坂

🥢🇭🇰【6月1日 Surprise 第三彈 点心シリーズ】スタート！

ひと口食べれば、香港を思い出す。

プリプリの海老餃子、ジューシーな焼売、
とろけるカスタードまん、サクサクの春巻。

さらに、大根餅や揚げもち、
叉焼まんにマーライコウなど、香港の飲茶文化を代表する人気点心が勢揃い！

J仔酒場大排檔では、
6月1日より香港点心シリーズを販売開始いたします！

🥟 海老餃子（2個） ¥580
🥟 焼売（2個） ¥580
🥟 揚げもち（2個） ¥580
🥟 香港式牛肉団子（2個） ¥580🥢 春巻（2本） ¥480
🥢 大根餅（2枚） ¥520
🥢 マーライコウ（1個） ¥480

🥟 叉焼まん（2個） ¥600
🥟 とろけるカスタードまん（2個） ¥600

🥘 牛ハチノス ¥680

✨ 終日ご注文いただけます ✨

ランチに点心。ディナーに飲茶。

ちょっと香港が恋しくなった時にも。

いつでも気軽に、蒸したての香港点心をお楽しみください。

美味しい点心に、時間は関係ありません。

📅 6月1日販売開始

📍J仔酒場大排檔
渋谷・道玄坂

東京で、香港の飲茶文化を。

——————————————————

🥢🇭🇰【6月1日 Surprise 第三彈！點心系列正式登場！】🇭🇰🥢

有些味道，總能讓人一秒回到香港。

熱騰騰的蝦餃、剛出爐的燒賣、
爆漿的奶皇包、香脆的春卷，還有茶樓裡必點的蘿蔔糕、鹹水角、叉燒包與馬拉糕。

J仔酒場大排檔將於 6月1日 起，
正式推出香港人氣點心系列！

🥟 蝦餃（2粒） ¥580
🥟 燒賣（2粒） ¥580
🥟 鹹水角（2個） ¥580
🥟 山竹牛肉球（2個） ¥580

🥢 春卷（2條） ¥480
🥢 蘿蔔糕（2塊） ¥520
🥢 馬拉糕（1件） ¥480

🥟 叉燒包（2個） ¥600
🥟 流心奶皇包（2個） ¥600

🥘 金錢肚 ¥680

✨ 全日供應 ✨

午餐想吃點心，晚餐想飲茶，
宵夜想懷念香港，隨時都可以來一籠。

因為最好的點心，從來不需要等到週末。

📅 6月1日正式開售

📍J仔酒場大排檔
渋谷道玄坂
來東京，
一起飲茶。

過年，點少得一底真正有年味嘅賀年糕點？🧧

今年農曆新年，J仔酒場大排檔 特別推出 兩款新年限定・手工賀年美食，
將熟悉嘅香港味道同滿滿好意頭帶返屋企，
同家人一齊分享，亦非常適合作為新年送禮之選。

✨ 瑤柱臘味蘿蔔糕

嚴選上等瑤柱配搭正宗港式臘味，慢火蒸製，蘿蔔香濃、口感紮實，香煎或蒸熱都同樣出色，寓意 步步高陞、好運連年。

📅 1月19號前預約｜早鳥價 ¥2,280

📅 1月20號起｜正價 ¥2,680

🥥 椰汁發財年糕

香濃椰汁，口感煙韌不膩，甜甜蜜蜜，象徵 發財、團圓、年年有餘，無論自家享用或送禮都一樣體面。

📅 1月19號前預約｜早鳥價 ¥1,880

📅 1月20號起｜一般價 ¥2,280

🎉 數量限定・售完即止

⏰ 早鳥優惠只到 1月19日，錯過就要等下一年啦！

📩 預訂方法
・訂金：¥1,000／個
・付款方式：
① 銀行入數
② PayPay
③ 店鋪付款

【振込先】
三菱UFJ銀行
柏支店　454
口座番号：0061678
名義：ロ ホイメン

【PayPay】
https://qr.paypay.ne.jp/p2p01_kXAYJXv67FV0fUnY
（蘿蔔糕／年糕 訂金 ¥1,000 專用付款連結）

今次，
J仔正式聯乘
台灣人氣甜點品牌 Le MINI，
將風靡台灣嘅 迷你牛角蘇（Mini Croissant Puff） 帶到渋谷！

呢款迷你牛角蘇，
源自西方甜點文化，
為咗「一口就享受到層層酥香」而誕生。
將經典牛角包縮成迷你尺寸，
外層金黃香脆、層層酥香，
內裡輕盈、空氣感十足，
一粒入口，幸福即刻蔓延 🤍

今次聯乘限定版本
由 Le MINI 精心製作，
於 J仔1～3號店 限定登場。
無論係下午茶、宵夜時段，
定係作為手信送禮，都一樣合適 🎁✨ 

💰 價錢
👉 ¥2,880／1盒

📍 渋谷限定・數量限定
📍 售完即止

一口台灣人氣 × 一口港式情懷
呢次聯乘，錯過就要等下次 🥐✨