2022 - Proof Comeback Interview

Necklace by S_S.IL, earrings by Cartier.

Bài hát mới “Run BTS” là một bài hát rap nhanh khác, giống như “Born Singer,” nhưng mang lại cảm giác khác.

SUGA: Cảm xúc có chút khác biệt. “Born Singer” khiến tôi xúc động—nó có chút cân bằng cảm xúc trong đó. Với "Run BTS", chúng tôi cứ tiếp tục nói rằng mình muốn sáng tác một bài theo phong cách ngày xưa của mình, nên chúng tôi đã chọn tên bài hát bao gồm cả tên chương trình thực tế và phản ánh chúng tôi—luôn chạy. Tất cả các thành viên đều đi một chặng đường dài và có những khi chúng tôi kiệt sức nhưng cũng có những thứ chúng tôi muốn làm phía trước, nên tôi nghĩ chúng tôi đã cố gắng bao hàm cả những niềm mong muốn ấy. Và tôi thực sự không có nhiều cơ hội phô diễn kỹ năng rap của mình trong mấy album gần đây. Nên nó đã khiến tôi nghĩ về quá khứ, điều làm tôi muốn viết gì đó mạnh mẽ hơn, nhưng đọc rap thực sự rất khó. (cười) Chúng tôi đã thu âm nhanh chóng, nhưng với tôi thì lâu, nên tôi thực sự phải cố gắng rất nhiều khi ghi âm. (cười)

Và sự chuyển tiếp của cậu từ “Born Singer” sang “Run BTS,” cậu đã thành công chạm tới Grammys.

SUGA: Chúng tôi thực sự tập luyện rất vất vả. (cười) Chúng tôi sẽ không thực hiện màn biểu diễn đó lần nữa trong một thời gian. Có một đoạn liên quan tới trang phục và phần dance break ở giữa nữa. Quá trình chuẩn bị cũng vô cùng cập rập: anh Seokjin bị thương, Hobi và Jungkook phải cách ly, nên có những lần chỉ có bốn người chúng tôi. Nó là một trải nghiệm mà tôi sẽ không thể sớm quên. Và các đạo diễn thật sự rất nhiệt thành với màn biểu diễn. Nên quá trình chuẩn bị có chút căng thẳng... nhưng tôi đoán nó cũng thú vị, giờ nhìn lại là như thế. Dù sao thì màn biểu diễn không gặp trở ngại nào. Phần biểu diễn liên quan tới tới trang phục cứ thất bại suốt, bao gồm cả lần luyện tập vào hôm trước, nên tôi nghĩ chúng tôi hẳn là may mắn vì nó trơn tru trong ngày hôm đó. Bất cứ khi nào chúng tôi cố gắng làm gì đó như thế, chúng tôi thường thất bại. (cười) Những người xem sẽ không nhận ra nhưng chúng tôi nói với nhau về nó rất nhiều, chúng tôi rất lo lắng, nhưng may mắn là cuối cùng đều ổn cả.

Hồi tưởng lại những kỉ niệm của cậu dưới góc nhìn là một nhà sản xuất ra sao? “Seesaw (Demo Ver.)” rất khác so với bản được phát hành.

SUGA: Nó hoàn toàn khác biệt nhỉ? Tôi thích phiên bản này hơn. (cười) Tôi đã có quãng thời gian khó khăn khi sáng tác nó. Tôi đã tuyệt vọng đến độ đã nói là tôi sẽ nhận bài hát từ ai đó khác nếu cuối cùng tôi không sáng tác được gì. Tôi thậm chí đã cảm thấy mình không muốn sáng tác một bài hát, nhưng nó đã xuất hiện nhanh chóng. Tôi không cảm thấy như mình làm việc; tôi chỉ dạo vòng vòng quanh chiếc piano, biết là mình cần phải làm gì đó, khi tôi nghĩ, giai điệu này không tệ chút nào, và tôi cuối cùng cũng hoàn thành nó nhanh chóng. Nó là bài hát phong cách Shibuya, một phong cách mà cá nhân tôi thích khi còn trẻ, và công ty cũng phản ứng tích cực, nhưng họ đề nghị tôi điều chỉnh một chút, nên tôi đã chỉnh lại. Phiên bản hiện được phát hành là phần nhạc bao gồm nhiều cảm nhận của tôi khi học cấp hai.

Nhiều cảm nhận của cậu khi học cấp hai?

SUGA: Tôi yêu những phiên bản nhạc trong nhiều bài hát của những nghệ sĩ tôi yêu thích khi còn trẻ. Tôi đã phân tích chúng nhiều và mơ mộng trở thành nhà sản xuất. Nó từng được sử dụng làm giọng dẫn (guide vocal), nhưng tôi yêu cầu họ bỏ chúng ra. Giọng dẫn hát quá nhanh. (cười) Nhưng khi tôi thực sự muốn cho bài hát vào album thì lại không thể tìm được tập tin với nguồn ban đầu để hòa âm bài hát. Nên tôi cố hết sức và làm lại nó y như trước đây, nhưng nó không thực sự có cùng cảm giác. (cười) Nên tôi đã tự nhủ, tôi phải tìm được cái này, và sau đó khi tôi LA hoặc New York vào năm ngoái, tôi đã yêu cầu tập hợp lại tất cả những chiếc máy tính để bàn và máy tính xách tay tôi từng dùng qua ở Seoul và tìm nó, cuối cùng thì cũng tìm được. Hóa ra nó ở cái máy tính thứ hai tôi từng sử dụng và cái thứ ba thì chính xác, tôi đã không thể tìm thấy vì tôi không tìm ở cả hai cái, chỉ là cùng một chiếc máy tính. (cười)

Cậu thực sự đã tìm lại một kỉ niệm cũ. Việc từ một học sinh cấp hai mơ ước trở thành một nhà sản xuất tới thật sự trở thành ra sao? “Seesaw (Demo Ver.)” cũng không được hoàn thành theo một phong cách quen thuộc với nhiều người Hàn Quốc. Tôi thắc mắc những thay đổi gì cậu đã trải qua từ khi đó cho đến hiện tại.

SUGA: Khi tôi còn trẻ, tôi muốn trở thành một rapper, và tôi muốn trở thành một nhà sản xuất, và giờ tôi có thể làm cả hai theo bất cứ cách nào mình muốn, nên tôi làm tất cả, từng cái một. Đó cũng là lí do tại sao tôi sử dụng vài nghệ danh khác nhau: Tôi muốn giữ chúng tách biệt. Cậu ấy cũng có thể làm cái này? Cậu ấy cũng có thể làm cái kia? Cậu ấy cũng có thể làm nhạc quảng cáo? Thật may mắn khi tôi có thể gặp nhiều nghệ sĩ tuyệt vời với tư cách là nhà sản xuất SUGA, nên tôi nghĩ mình thực sự may mắn khi gây dựng một sự nghiệp theo ý nghĩa đó.

Khi kết hợp với Coldplay trong 'My Universe" ảnh hưởng thế nào tới cậu? Chris Martin đã tới Hàn Quốc để thu âm với các cậu, vì một lần này

SUGA: Lúc đầu tôi đã nghĩ "Tại sao anh ấy lại đến đây?" (cười) Ý tôi là, do đại dịch, có lẽ là tốt hơn khi thu âm riêng và gửi cho nhau. Và tôi yêu âm nhạc của Coldplay, nhưng tôi thực sự không rõ kiểu cuộc sống mà Chris Martin đang dẫn dắt. Nhưng chúng tôi gặp gỡ và nói chuyện, và anh ấy thực sự không khác biệt nhiều với chúng tôi. Anh ấy thực sự thân thuộc với tôi khi chúng tôi nói về cuộc sống thường ngày và những nỗi lo toan. Tôi nhận ra tất cả những nghệ sĩ làm tour diễn tại sân vận động đều đối mặt với những vấn đề giống nhau. Thật tuyệt khi nhận ra tôi có thể trở thành bạn bè với người như anh ấy.

Tôi cảm thấy như cậu và PSY ảnh hưởng lẫn nhau thông qua “That That (prod. & feat. SUGA of BTS).” Chúng ta đã biết cậu sản xuất và góp giọng trong bài hát, nhưng cậu cũng có nhiều cảnh trong MV. (cười)

SUGA: Tôi chỉ định viết bài hát rồi lặn thôi, nhưng sau đó anh ấy nói "Em có kinh nghiệm góp giọng ở trong vài bài hát khác đúng không?", nên tôi đã "Ừ thì góp giọng cũng ok thôi..." nên tôi đã làm thế. Sau đó anh ấy nói sẽ có chút kỳ lạ nếu không xuất hiện trong MV và nói "Chỉ thử một lần xem nó ra sao" và tôi nói "Em sẽ chỉ quay đoạn của em và biến mất thôi", và điều tiếp theo tôi biết là mình cũng nhảy. (cười) Anh ấy đã cho tôi xem bản gốc và nói "Chỉ làm nó nếu em thích" nên tôi đã làm, và đã nghĩ nó rất thú vị vì nó khác biệt với vũ đạo trước đây của anh ấy. Tôi quay MV thuần túy là vì để ARMY xem. (cười)