Котляревський в кінематографі