॥ ईशावास्योपनिषद् ॥

📌13👈 👉15

सम्भूतिं च विनाशं च यस्तद्वेदोभयꣳ सह ।

विनाशेन मृत्युं तीर्त्वा सम्भूत्यामृतमश्नुते ॥ १४॥

अन्वयः-

यः सम्भूतिम् च विनाशम् उभयम् सह तत् वेद विनाशेन मृत्युम् तीर्त्वा सम्भूत्या अमृतम् अश्नुते॥

अनुवादः-

मराठी हिन्दी English टीका/भाष्यम्

पदपरिचयः

==========

विनाशेन

=========================

प्रातिपदिकम् : विनाश

प्रकारः : अकारान्तम्

लिङ्गम् : पुंल्लिङ्गम्

जातिः : नाम

विभक्तिः : तृतीया

वचनम् : एकवचनम्

==================

पदार्थः

[G.V. Devathali's Sanskrit Marathi Dictionary]

1. वि-नाश m.

हानी, विध्वंस, नाश

=================

[Apte's Sanskrit Hindi Dictionary]

1. विनाश पुं* [वि+नश्+घञ्]

ध्वंस, बर्बादी, भारी हानि, क्षय

===================

[Monier William's Sanskrit English Dictionary]

1. वि-नाश m.

utter loss, annihilation, perdition, destruction, decay, death, removal

====================

टीका/भाष्यम्

[शाङ्करभाष्यम्]

विनाशेन विनाशो धर्मो यस्य कार्यस्य स तेन धर्मिणा अभेदेनोच्यते ``विनाश” इति । तेन तदुपासनेन हिरण्यगर्भोपासनेन ह्यणिमादिप्राप्तिः फलम्, तेन ।

=====================