॥ ईशावास्योपनिषद् ॥

📌12👈 👉14

अन्यदेवाहुः सम्भवादन्यदाहुरसम्भवात् ।

इति शुश्रुम धीराणां ये नस्तद्विचचक्षिरे ॥ १३॥

अन्वयः-

सम्भवात् अन्यत् एव आहुः असम्भवात् अन्यत् आहुः इति धीराणाम् शुश्रुम ये नः तत् विचचक्षिरे ॥

अनुवादः-

मराठी हिन्दी English टीका/भाष्यम्

पदपरिचयः

==========

विचचक्षिरे

=========================

उपसर्गः : वि

धातुः : चक्ष् [ चक्षिङ् व्यक्तायां वाचि]

गणः : २ [अदादि]

पदम् : आत्मनेपदम्

प्रकारः : तिङन्तम्

प्रयोगः : कर्तरि

जातिः : क्रियापदम्

लकारः : लिट्

पुरुषः : प्रथमः

वचनम् : बहुवचनम्

==================

पदार्थः

[G.V. Devathali's Sanskrit Marathi Dictionary]

1. वि+ चक्ष् vt.2.A.

समजावून सांगणे, समजावणे

=================

[Apte's Sanskrit Hindi Dictionary]

1. वि-चक्ष् अदा*आ*चष्टे

देखना, पर्यवेक्षणा करना, प्रत्यक्षज्ञान प्राप्त करना,बोलना, कहना, बतलाना

===================

[Monier William's Sanskrit English Dictionary]

1. वि-√चक्ष् Ā. -चष्टे (Ved. inf. -चक्षे),

to appear, shine, to see distinctly, view

====================

टीका/भाष्यम्

शाङ्करभाष्यम्

विचचक्षिरे व्याख्यातवन्तः, तेषामयमागमः पारम्पर्यागत इत्यर्थः ॥

=====================