Auto-Renewable Subscription Service
如您需使用迷雾人生自动续期订阅服务，则需同意本规则。
您理解并同意：
1、服务名称：自动续期订阅服务。
2、本服务是在您已开通迷雾人生会员服务的前提下，为您提供的自动续费服务。如您开通迷雾人生会员服务，则视为您授权迷雾人生有权在您的迷雾人生会员服务即将到期时，从您的iTunes账户（以下统称“账户”）余额中代扣下一个计费周期包月费。该服务实现的前提是可成功从上述账户中扣款，因上述账户中可扣款余额不足导致的续费失败，由您自行承担。
迷雾人生会员有两种订阅方式可供选择：
第一种：连续包月，每1个月自动续订（$ 0.99/月）。
第二种：连续包年，每12个月自动续订（$ 3.99/年）。
3、购买自动续费迷雾人生会员的账号，会在每个服务周期到期前24小时，自动续订并扣除相应费用。如已开通1个月迷雾人生会员自动续费服务，则迷雾人生会员服务到期前自动从账户扣费并延长1个月迷雾人生会员有效期。在不同时间点购买不同月份的自动续费会员情况下，将以最后开通的自动续费会员为准。
4、如需取消自动续订，请至少提前24小时操作取消。您可通过下述方式中止或终止本服务：
退订方法：苹果应用内支付（IAP支付，in-app purchase）自动续费用户退订方法如下： 打开苹果手机“设置” --> 进入“iTunes Store 与 App Store”-->点击 “Apple ID”，选择"查看Apple ID"，进入"账户设置"页面，点击“订阅”，选择迷雾人生会员取消订阅即可。
If you wish to use the Mist Life auto-renewal subscription service, you must agree to these rules.
You understand and agree to:
1. Service Name: Auto-Renewal Subscription Service
2. This service is an auto-renewal service provided to you on the premise that you have already activated the Mist Life membership service. If you activate the Mist Life membership service, it is deemed that you authorize Mist Life to deduct the monthly fee for the next billing cycle from your iTunes account (hereinafter collectively referred to as the "Account") balance when your Mist Life membership service is about to expire. This service is contingent upon successful deduction from the aforementioned account. You are solely responsible for any renewal failures due to insufficient funds in the aforementioned account.
Mist Life membership offers two subscription options:
Option 1: Continuous Monthly Subscription, automatically renewing every month ($0.99/month).
Option 2: Continuous Annual Subscription, automatically renewing every 12 months ($3.99/year).
3. Accounts that have purchased an auto-renewing Mist Life membership will automatically renew and deduct the corresponding fee 24 hours before the expiration of each service period. For example, if you have already activated a 1-month Mist Life membership auto-renewal service, the fee will be automatically deducted from your account before the Mist Life membership expires, extending the membership validity by 1 month. If you purchase auto-renewal memberships for different months at different times, the last activated auto-renewal membership will apply.
4. To cancel auto-renewal, please cancel at least 24 hours in advance. You can suspend or terminate this service using the following methods:
Unsubscribe Method: For Apple In-App Purchase (IAP) auto-renewal users, the unsubscribe method is as follows: Open your Apple phone's "Settings" --> Go to "iTunes Store & App Store" --> Tap "Apple ID", select "View Apple ID", go to the "Account Settings" page, tap "Subscriptions", and select Mist Life membership to cancel your subscription.