Nanospectroscopy in ultra-high vacuum: the photon-SPM project