The Ethical Line: When Should AI Chatbots Hand Off to Humans?