Kendo is a traditional Japanese Martial art where practictioners wear armour (bogu) and strike on each other with bamboo swords (shinai).

Rooted in samurai traditions, it focuses on character building, mental focus, and structured, energetic training. Kendo places great importance on etiquette. 

In modern day, Kendo is not only a martial art, but an educational sport that can be practiced by people of all ages.

 剣道は、日本の伝統的な武道の一つで、防具（ぼうぐ）を着用し、竹刀（しない）で互いに打ち合う競技です。

武士の伝統に根ざしており、人間形成や精神集中、体系的で活発な稽古を重視します。また、剣道では礼儀作法が非常に大切にされています。

現代において剣道は、単なる武道にとどまらず、あらゆる年齢の人が取り組むことができる教育的なスポーツでもあります。

Opening on April 20th, Kenseikan 剣成館 is the Inner West Branch of the Sydney University Kendo Club, the biggest Kendo club in Australia. Sydney University is under the guidance of Katsuhiko Takayama, Kendo 7th Dan Kyoshi.

The Head Instructor, Kelvin Tran, is Kendo 5th Dan with 18 years of experience. He is a former Australian national champion and member of the Australian Kendo team. He also has 10 years of experience teaching kendo to children (5-17).

You will be supported by highly experienced and qualified instructors, providing a safe and supportive environment to learn and practice kendo.

 4月20日に開館する剣成館（けんせいかん）は、オーストラリア最大の剣道クラブであるシドニー大学剣道部のインナーウェスト支部です。シドニー大学剣道部は、剣道教士七段・高山勝彦先生の指導のもとで活動しています。

主任指導者であるケルビン・トランは、剣道五段で剣道歴18年です。オーストラリアナショナルチャンピオンであり、オーストラリア剣道代表チームのメンバーでもありました。また、子ども（5歳〜17歳）への指導経験も10年あります。

経験豊富で資格を有する指導者陣が、安心でサポートの行き届いた環境の中で、皆さまが剣道を学び、稽古できるようサポートします。