Why do your students keep singing Sea Shanties?