Embedded Files
Quá trình dịch thuật quy trình không chỉ áp dụng trong lĩnh vực văn bản, mà còn lan rộng vào nhiều lĩnh vực khác nhau như công nghệ, y học, kinh doanh, pháp luật và nhiều lĩnh vực nghiên cứu khác. Từ việc dịch tài liệu kỹ thuật phức tạp đến việc dịch phim, sách và trang web, dịch thuật quy trình đang đóng góp tích cực vào việc nâng cao hiểu biết và tương tác giữa các quốc gia và người dân trên khắp thế giới.
Quy trình dù ở bất cứ quy mô nào cũng là khuôn khổ, khung pháp lý để các công việc, hoạt động trong công ty, tổ chức được diễn ra một cách trơn tru, nhịp nhàng và tránh gián đoạn. Nếu một doanh nghiệp có yếu tố nước ngoài như thuê mướn nhân viên, kinh doanh mua bán, cung cấp hoặc sử dụng các dịch vụ ngoài nước thì có được quy trình chung được đồng thuận và cam kết thực hiện là việc tối cần thiết. Quy trình sẽ giúp cho bất kì ai ở bất kì quốc gia nào cũng sẽ biết rõ các công việc và thứ tự thực hiện, có sự phân công lao động rõ ràng giữa các thành viên. Và khi đó, quy trình sẽ thể hiện giá trị của mình khi gia tăng độ hài lòng của khách hàng qua đó tạo lợi thế cạnh tranh cho doanh nghiệp khi bước vào một sân chơi lớn.
Đó có lẽ vẫn đang là một yếu điểm trong sự hoạt động của nhiều công ty trong nước. Nguồn nhân lực của chúng ta được đào tạo và làm việc mang tính đại cương, tổng quát mà ít chú trọng vào sự chuyên nghiệp hóa. Do vậy, quy trình không thường được xem trọng bằng bằng cấp, kinh nghiệm và trình độ quản lý trong hoạt động của một công ty. Khi đổi mới được tư duy và cách tiếp cận các quy trình mang tính quốc tế, các doanh nghiệp Việt Nam sẽ có được phương thức hoạt động chuyên nghiệp và hiệu quả hơn. Đồng hành với các doanh nghiệp trong quá trình này, idichthuat đã hộ trợ biên dịch nhiều bộ quy trình từ nước ngoài trong các lĩnh vực khác nhau như
(Một số quy trình cơ bản)
(Một số quy trình cơ bản)
– Quy trình kinh doanh, bán hàng, mua hàng, chăm sóc khách hàng….
– Quy trình sản xuất
– Quy trình đào tạo
– Quy trình làm việc, giám sát của các cấp quản lý
– Quy trình quản lý nhân sự.
Như vậy, việc tiếp cận và áp dụng các loại quy trình sẽ giúp cho các doanh nghiệp tiến gần hơn với việc chuyên môn hóa và chuyên nghiệp hóa hoạt động của công ty. Chúng ta sẽ phát huy được nhiều ưu điểm trong cách tổ chức, quản lí khoa học tiếp thu bạn bè nước ngoài qua đó tăng mức độ cạnh tranh khi bước vào thương trường quốc tế. Hiểu rõ được tầm quan trọng này, chính idichthuat cũng áp dụng các quy trình dịch thuật trong các hoạt động biên phiên dịch của mình. Idichthuat nhận thấy rõ ràng rằng quy trình đã giúp tổ chức công việc được hiệu quả hơn để chúng tôi thực hiện những bản dịch một cách chính xác – nhanh chóng – bảo mật – tiết kiệm để hỗ trợ tốt nhất cho quí khách hàng.
Nguồn: https://idichthuat.com/dich-thuat-quy-trinh-chuyen-nghiep-chinh-xac/
Xem thêm các bài viết khác:
Giá dịch thuật tài liệu khoa học máy tính chuyên nghiệp
Page updated
Google Sites
Report abuse