In this translation of Euripides’s MEDEA, a woman learns the lengths she will go to in order to take revenge on her unfaithful husband.