THE LOCATION: PINTOPIA 

HERD 1: 2 GELDINGS , 3 MARES 

LEAD (GELDING): FLASH

HERD 1: FLASH, LUNA, MARY, FREA, AMIR

HERD 2: 2 MARES, 2 FOANS 

LEAD (MARE): INCA

HERD 2: INCA, ALMA, VIDA, WAKAN

UBICACIÓN: PINTOPIA

LA MANADA 1: 2 CASTRADOS Y 3 YEGUAS 

LÍDER (CASTRADO): FLASH

LA MANADA 1: FLASH, LUNA, MARY, FREA, AMIR

LA MANADA 2: 2 YEGUAS, 2 CRÍAS DE YEGUA

LÍDER (YEGUA): INCA

LA MANADA 2: INCA, ALMA, VIDA, WAKAN

GOAL

• Let go completely of the expectation of a “yes,” creating a neutral space for the response. Walk while reducing how often I look back, maintaining my direction with clear and steady intention, using short and mindful pauses to give them space and acknowledge their movement, while continuing with my plan and rhythm after a brief moment. Observe my energy: remain calm to build connection and, when the time is right, allow my vitality to rise gently to invite them into dance and play.

OBJETIVO

• Soltar completamente la expectativa de un “sí”, dejando un espacio neutro para la respuesta. Caminar reduciendo la frecuencia con la que miro hacia atrás, manteniendo mi dirección con una intención clara y constante, utilizando pausas breves y conscientes para darles espacio y reconocer su movimiento, mientras continúo con mi plan y mi ritmo después de un pequeño instante. Observar mi energía: mantener la calma para generar vínculo y, cuando sea el momento adecuado, permitir que mi vitalidad se eleve suavemente para invitarlos a la danza y al juego.

LESSON

• Staying centered with a broad, open presence is essential for connection. It’s not just about keeping my attention on the horses, but about including everything in the space—like the camera—within my field of awareness, without letting anything pull me out of my center. When an external stimulus isn’t integrated, as happened with the camera, it can create distraction, energetic incoherence, and uncertainty for the horses. By holding my center, communication remains clear, steady, and consistent.

• Continue to reinforce clarity in my invitations and energetic leadership helps the horses follow me more confidently and strengthens trust.

• There is an important distinction between 'asking the horses for protection' and seeking support and safety from the herd while managing my fear. The idea is not to rely on the horses for protection, but to keep my own energy centered and secure, so they respond naturally to my signals and the situation.

APRENDIZAJE

• Mantenerme centrada y con una presencia amplia es esencial para la conexión. No se trata solo de tener la atención puesta en los caballos, sino de incluir todo lo que está en el espacio —como la cámara— dentro de mi campo de conciencia, sin dejar que nada me saque de mi centro. Cuando un estímulo externo no está integrado, como ocurrió con la cámara, puede generar distracción, incoherencia energética y dudas por parte de los caballos. Al sostener mi centro, la comunicación se mantiene clara, estable y consistente.

• Continuar reforzando claridad en mis invitaciones y liderazgo energético, para que el seguimiento y la confianza crezcan.

• Hay una distinción importante entre “pedir protección a los caballos” y buscar apoyo y seguridad en la manada mientras gestiono mi miedo. La idea no es depender de los caballos para protección, sino mantener mi propia energía centrada y segura, de manera que ellos respondan de forma natural a mis señales y a la situación.

EXPERIENCE HIGHLIGHTS

• When I arrived, I noticed that Wakan and Vida seemed very happy, trotting, jumping freely, and playing with each other. They were much more relaxed than last week. Then I went straight to be with the herd and set up the camera to film near the entrance. Mary and Amir came toward me, but my attention was partially on protecting the camera. I had a little interaction with Mary, who stopped nearby looking at me, but I was actually unsure whether to invite her to come closer or let her do it on her own. In the end, I invited her, but she didn’t come toward me; she chose to go to the camera. Then I saw that she wanted to pass toward where the camera was, so I went to protect it. Afterwards, Amir came, and our connection was similar. Later, both of them wanted to approach the camera, and I decided to take it and put it away. I regretted the way I did it, because without showing them the camera I simply stored it and didn’t let them see it; it was a somewhat reactive response. Later, Amir invaded my space a little, and I reacted also with a small gesture of “rejection.” I saw him jump back and then test me, leaning the weight of his body toward me. I regretted that too, and when I had the chance, I went to apologize to him.

• Later I did some exercises with them so they would follow me, and it seemed to work a bit. Even though they didn’t walk by my side, they were somehow understanding my invitation; at least it’s a start. There was a moment when a dog I didn’t know appeared, running very fast from one side to the other, and came toward me showing its teeth. Surprisingly, I felt fear. I sought support and safety from the herd while managing my fear; I hid a little behind Amir, although he didn’t protect me much, but I think the horses sensed what I was feeling. The horses didn’t seem worried about the dog, perhaps because they already knew it, and they only pushed it away when it got too close to them. I also pushed it away (for the first time) reactively, with my hands, making sure it didn’t come near me. It was curious to observe, because it wasn’t that I rejected it, but the way it approached was very surprising. Afterwards, it disappeared. That day I stayed with the horses near the water, at the back of the field, where I had been wanting to be with them in recent days, since the other lake was dry. But they didn’t go into the water, which had been my invitation; maybe they’re afraid to go in, I don’t know. I also had some moments with Flash, who followed me, and I petted him when he came close, and then he walked past me and positioned himself in front of me, like last time. When I left, I called them to come with me, but they didn’t pay attention.

• I also spent some time inside with the mothers and their foals. I started by giving them water, since they had none, and I saw they were very thirsty. Vida and Wakan came close and sniffed me, but I didn’t let them go much further than that. Later I invited them to follow me on a walk, but they didn’t. At one moment they got scared and ran off galloping, and I had to avoid Vida, who was coming straight toward me. But then they settled down and went to sleep.

DESTACADOS DE LA EXPERIENCIA

• Cuando llegué, observé que Wakan y Vida parecían muy felices, trotando, saltando en libertad y jugando entre ellas. Estaban mucho más sueltas que la semana pasada. Después fui directamente a estar con la manada y puse la cámara para filmar cerca de la entrada. Mary y Amir vinieron hacia mí, pero mi atención estaba parcialmente en proteger la cámara. Tuve un poco de interacción con Mary, que se detuvo cerca mirándome, pero en realidad estaba dudando si invitarla a acercarse o dejar que lo hiciera por sí misma. Al final la invité, pero ella no vino hacia mí; eligió ir hacia la cámara. Después vi que ella quería pasar hacia donde estaba la cámara y entonces fui a protegerla. Luego vino Amir y nuestra conexión fue parecida. Después los dos quisieron acercarse a la cámara y decidí tomarla y guardarla. Me arrepentí de la forma en que lo hice, porque sin mostrarles la cámara simplemente la guardé y no los dejé verla; fue una respuesta un poco reactiva. Más tarde, Amir invadió un poco mi espacio y respondí también con un gesto de “rechazo”. Vi que él saltó hacia atrás y luego me puso a prueba, apoyando el peso de su cuerpo hacia mí. También me arrepentí de eso y, cuando tuve la oportunidad, fui a pedirle disculpas.

• Después hice unos ejercicios con ellos para que me siguieran y parece que funcionó un poco. Aunque no caminaron a mi lado, estaban de alguna forma entendiendo mi invitación; por lo menos es un comienzo. Hubo un momento en que apareció un perro que no conocía, que corría muy rápido de un lado para otro y vino hacia mí mostrando los dientes, y, curiosamente, sentí miedo. Busqué apoyo y seguridad en la manada mientras gestionaba mi miedo; me escondí un poco detrás de Amir, aunque él no me protegió mucho, pero creo que los caballos percibieron lo que estaba sintiendo. Los caballos no parecían preocupados por el perro, tal vez ya lo conocían, y solo lo alejaban cuando se acercaba demasiado a ellos. Yo también lo alejé (por primera vez) de manera reactiva, con las manos, asegurándome de que no se acercara a mí. Fue curioso observarlo, porque no es que lo rechazara, pero la forma en que llegó fue muy sorpresiva. Después, desapareció. Ese día estuve con los caballos cerca del agua, al fondo del campo, donde había querido estar con ellos en los últimos días, ya que el otro lago estaba seco. Pero ellos no entraron en el agua, que fue mi invitación; tal vez tengan miedo de hacerlo, no lo sé. También tuve unos momentos con Flash, que me siguió y le hice cariño cuando se acercó, y después pasó por mí y se puso delante, como la vez pasada. Cuando me fui, los llamé para que me acompañaran, pero no me hicieron caso.

• También estuve un rato adentro con las mamás y sus crías. Empecé dándoles agua, pues estaban sin agua, y vi que tenían mucha sed. Vida y Wakan se acercaron y me olfatearon, pero no dejé que fueran mucho más allá de eso. Después los invité a seguirme en una caminata, pero no me siguieron. En un momento se asustaron y salieron galopando, y tuve que esquivar a Vida, que venía directo hacia mí. Pero luego se pusieron a dormir.