THE LOCATION: PINTOPIA 

HERD 1: 2 GELDINGS , 3 MARES 

LEAD (GELDING): FLASH

HERD 1: FLASH, LUNA, MARY, FREA, AMIR

HERD 2: 2 MARES, 2 FOANS 

LEAD (MARE): INCA

HERD 2: INCA, ALMA, VIDA, WAKAN

UBICACIÓN: PINTOPIA

LA MANADA 1: 2 CASTRADOS Y 3 YEGUAS 

LÍDER (CASTRADO): FLASH

LA MANADA 1: FLASH, LUNA, MARY, FREA, AMIR

LA MANADA 2: 2 YEGUAS, 2 CRÍAS DE YEGUA

LÍDER (YEGUA): INCA

LA MANADA 2: INCA, ALMA, VIDA, WAKAN

GOAL

• Work on participating — that is, moving toward commitment beyond simply sharing. Practice that participation by holding my presence; being with myself while being with them, staying centered even if the other does not respond, and honoring my desire without demanding immediate reciprocity.

OBJETIVO

• Trabajar en participar, es decir, avanzar en el compromiso más allá del simple compartir. Practicar ese participar, sosteniendo mi presencia; estar conmigo mientras estoy con ellos, permanecer en mi centro incluso si el otro no responde, y honrar mi deseo sin exigir reciprocidad inmediata.

LESSON

• Distance is also communication; it is a legitimate form of relationship. Maybe they were saying, "We see you. We know you’re there, but today we choose space."

• My presence did not alter their routine, which is a very high validation. It means they perceive me as part of the landscape or the group. They don’t see me as a threat, nor as something to watch. They don’t feel obligated to “respond” to me. This only happens when there is trust, respect, and energetic coherence.

• I also allowed myself, initially, not to want much contact that day.

APRENDIZAJE

• La distancia también es comunicación; es una forma legítima de relación. Tal vez estaban diciendo: "Te vemos. Sabemos que estás ahí, pero hoy elegimos espacio."

• Mi presencia no alteró su rutina, lo cual es una validación muy alta. Significa que me perciben como parte del paisaje o del grupo. No me ven como amenaza, ni como algo a vigilar. No se sienten obligados a “responderme”. Esto solo ocurre cuando hay confianza, respeto y coherencia energética.

• Me permití también, inicialmente, no querer mucho contacto ese día.

EXPERIENCE HIGHLIGHTS

• When I arrived, Wakan was already jumping around, and I watched her for a while. I noticed that Inca was no longer so defensive with her foal; they were all interacting with each other. At one point, I saw Vida biting Wakan’s behind, making her move, almost pushing her to take her place, testing her limits.

• After that, I went over to the other horses, who were all in the middle of the field. I placed the chair roughly near them, but they moved away. Flash made a “frun” sound, as if saying, “I don’t like you being here,” and they moved further into the field; no one came to greet me. I stayed there, waiting to see if they would come back. It was cold, but I was warmly dressed, the sun felt warm, and I stayed there enjoying it. Honestly, I was still recovering from an upset stomach from Saturday, but I felt okay, calm, and good. At first, I wasn’t sure if I really wanted to connect with them, but that changed, and I wanted them to be near. Later, I saw them at the water, and I didn’t move because they were too far away. It was one of the few times they didn’t come closer. There was no approach; it felt strange. They knew I was there, but each stayed in their own space. They came back from the water and stood like statues, sleeping, facing the inner part of the field where Inca and the others were. The only thing I did was approach to take a photo. Some lifted their heads to look at me; Flash was alert to what I was going to do, and the only one who moved was Amir, who positioned himself sideways, as if protecting the group. But when I turned my back to leave, he went back to eating. It seemed like Amir wanted to come over at some point, but since no one else did, he didn’t either. When they woke up, they went back to the water. I thought at some point they might come closer, but they didn’t. Time flew by, so I left half an hour earlier to join the others inside.

• Already inside, but still just outside the pasture, They were aware of me, but my presence didn’t seem to make any difference — Wakan, Inca, and Alma just carried on. Only Vida came by to sniff me a couple of times.

DESTACADOS DE LA EXPERIENCIA

• Cuando llegué, Wakan ya estaba saltando y la estuve mirando un rato. Vi que Inca ya no estaba tan a la defensiva con su cría; todos estaban interactuando entre sí. En un momento, vi que Vida mordía el trasero de Wakan, haciéndola mover, como desplazándola para tomar su lugar, como testeando sus límites.

• Después fui con los otros caballos, que estaban todos en el centro del campo. Puse la silla más o menos cerca de ellos, pero se alejaron. Flash hizo un "frun", como diciendo “no me gusta que estés acá”, y se fueron hacia adentro del campo; nadie vino a saludar. Me quedé ahí, esperando a ver si volvían. Sentía frío, pero estaba muy bien abrigada, el sol estaba rico y me quedé ahí disfrutándolo. La verdad, aún me estaba recuperando de una indisposición estomacal del sábado, pero estaba bien, tranquila y sintiéndome bien. Al principio no sabía si quería mucho conectarme con ellos, pero luego eso fue cambiando y quise que estuvieran cerca. Más tarde los vi en el agua y no me moví porque estaban muy lejos. Fue una de las pocas veces que no se acercaron. No hubo acercamiento, fue raro. Sabían que estaba, pero cada uno quedó en su espacio. Volvieron del agua y se quedaron parados como estatuas, durmiendo, mirando hacia el campo de adentro, donde estaban Inca y los otros. Lo único que hice fue acercarme para sacar una foto. Algunos movieron la cabeza para mirarme, Flash estaba atento a lo que iba a hacer, y el único que se movió fue Amir, que se puso de lado, como protegiendo al grupo. Pero cuando di la espalda para volver, él se puso a comer. Pareció que Amir en algún momento quiso venir, pero como nadie se acercó, él tampoco lo hizo. Cuando se despertaron, volvieron al agua. Pensé que en algún momento se acercarían, pero no lo hicieron. El tiempo pasó volando, así que me fui media hora antes para quedar con los otros adentro.

• Ya adentro, pero aún del lado de afuera del potrero,  Wakan ni siquiera se preocupó por mi presencia, Inca tampoco, ni Alma. Vida fue la única interesada ese día y vino a olfatearme un par de veces.