THE LOCATION: AYUNKAWELL

THE HERD: SOFIE (MARE) AND BOSTON (GELDING) 

LEAD (ALPHA): BOSTON

UBICACIÓN: AYUNKAWELL

LA MANADA: SOFIE (YEGUA) Y BOSTON (CASTRADO) 

LÍDER (DOMINANTE): BOSTON

GOAL

• Keep working on boundaries, more from an energetic perspective, learning to distinguish when they are being invasive or not, and regulating that. Reinforce that the bond with me is not exclusive, but can coexist with the bond they have among themselves. Also view them more as companions. That is creating an emotional holding space without invading the other’s space.

OBJETIVO

• Seguir trabajando el límite, más desde la energía, aprendiendo a diferenciar cuándo están siendo invasivos o no, y regular eso. Reforzar que el vínculo conmigo no es exclusivo, sino que puede coexistir con el vínculo entre ellos. También verlos más como compañeros. Eso es crear un campo de contención emocional sin invadir el espacio del otro.

LESSON

• There was a moment when I completely let go of any agenda: I clearly felt what it meant to be without expectations, simply in observer mode, receiving whatever came. That also helped me be more whole with Sofie and to hold space for her to process her doubts, which was clearly reflected in the shift in her body, I felt her more whole, more present in herself.

APRENDIZAJE

• Hubo un momento en que solté completamente la agenda: sentí con claridad lo que era estar sin expectativas, simplemente en modo observador, recibiendo lo que viniera. Eso también me ayudó a estar más entera con Sofie, y a ser ese espacio donde ella pudiera procesar sus dudas, lo que se reflejó claramente en el cambio de su cuerpo: la sentí más entera, más presente en sí misma.

EXPERIENCE HIGHLIGHTS

• When I arrived, someone was cutting the grass. I sat down, and the horses passed near me in a way that didn’t seem to welcome me; they appeared somewhat irritated, especially Boston. They didn’t come too close, but they walked by with their heavy bodies, particularly him. Later, they positioned themselves to sleep behind me, but still showed signs of discomfort through their movements. My emotional state was a bit unbalanced: I was processing something personal and my energy felt a little low. Still, I didn’t want to hide it; I allowed them to sense what was happening with me. I don’t know if they picked up on that. I was also a bit concerned about their behavior, which — in the last two sessions — had at times felt a bit invasive toward me, something I still don’t fully understand.

• Later, when they woke up, they came in my direction. Sofie stopped at a distance, looking at me, as if waiting for an invitation. Then she walked around on her own, as if processing something, and returned to Boston. After that, they just stayed eating, far from me. I did the “Hola” ritual a couple of times, and neither of them moved. I felt they understood the message. There was a moment when I fully let go of my agenda: I clearly felt what it meant to be without expectations — just observing, receiving whatever came. I found it curious that they didn’t approach that day. I don’t know if it was because I didn’t set a clear boundary for closeness and only offered the direction of respectful spontaneity. Much later, I had a moment of connection with Sofie. She stood still like a statue at a distance, and this time I didn’t stand up. I reminded her of her freedom, which she already has, and that she only needs to embrace it from a place of coherence. Interestingly, that message also applied to me, mirroring what I had been processing since I arrived: embracing the sense of belonging I already held. At one point, I saw how her body shifted, she looked more whole, more present in herself. And just as I was in that connection with her, I had to interrupt it to take care of something outside the field.

• Later on, there were other horses tied up outside for treatment, and Boston and Sofie’s attention was on them. One of the horses was neighing a lot, so I approached to offer him some presence. I saw that Sofie had also tried to do the same. When the horse turned his hind legs toward me, I went back into the field, and that’s when Sofie took a step in my direction, as if wanting the presence I was offering. It was a special moment. She lowered her head, and it reminded me of how dogs come to me asking for affection, and she had seen that before, so it felt like she was asking for it too. I gently stroked her head and her mane. But then, for some reason, she got scared by the dog, made a sudden movement, and I decided to step away because I was not in a good position. I didn’t have more closeness with them that day, but in a way, that brought me some peace, as they didn’t come to invade my space. So I went to spend a little time with the new horses that had arrived, to offer them presence and support.

DESTACADOS DE LA EXPERIENCIA

• Llegué y estaban trabajando en el campo, cortando el pasto. Me senté, y los caballos pasaron cerca de mí, de una forma que no parecía darme la bienvenida; se notaban molestos, especialmente Boston. No pasaron tan cerca, pero lo hicieron con sus cuerpos pesados, en especial él. Después se quedaron dormidos detrás de mí, aunque mostraban bastante incomodidad con sus pisadas. Mi estado emocional estaba algo desequilibrado: estaba procesando algo personal y sentía mi energía un poco baja. Sin embargo, no quise ocultarlo; les transparenté lo que me pasaba. No sé si por eso también lo captaron.  También me preocupaba un poco su comportamiento, que en las dos ultimas sesiones, por momentos me pareció algo invasivo hacia mí, algo que todavía no logro comprender del todo.

• Más tarde, cuando despertaron, vinieron en mi dirección. Sofie se detuvo a cierta distancia, mirándome, como esperando que la invitara. Luego dio una vuelta sola, como si estuviera procesando algo, y volvió con Boston. Después de eso, simplemente se quedaron comiendo, lejos de mí. Hice un par de veces el ritual del “Hola” y ninguno de los dos se movió esa vez. Sentí que entendieron el mensaje. Hubo un momento en que solté completamente la agenda: sentí con claridad lo que era estar sin expectativas, simplemente en modo observador, recibiendo lo que viniera. Me resultó curioso que ese día no se acercaran. No sé si fue porque no puse un límite claro de acercamiento, y solo di la dirección de ser espontáneos respetuosos. Bastante más tarde, tuve un momento de conexión con Sofie. Se quedó quieta como una estatua, a cierta distancia, y esa vez no me levanté. Le recordé su libertad, que ya la tiene, y que solo necesita abrazarla desde la coherencia. Curiosamente, eso también me servía a mí, haciendo un paralelo con lo que estaba procesando desde que llegué: también se trataba de abrazar la pertenencia que ya tenía. En un momento vi cómo su cuerpo cambió: la sentí más entera, más presente en sí misma. Y justo cuando estaba en esa conexión con ella, tuve que interrumpirla para resolver algo fuera del campo.

• Más tarde, había otros caballos amarrados afuera para tratamiento, y la atención de Boston y Sofie estaba puesta en ellos. Uno de esos caballos relinchaba mucho, así que me acerqué para transmitirle presencia. Vi que Sofie también lo había intentado. Cuando el caballo giró sus patas traseras hacia mí, regresé al campo, y fue entonces cuando Sofie dio un paso en mi dirección, como queriendo esa presencia que yo estaba ofreciendo. Fue un momento especial. Bajó la cabeza, y me conecté con la forma en que los perros vienen hacia mí buscando cariño, y ella lo había visto antes, así que fue como si me lo pidiera. Le hice cariño en la cabeza y en la melena. Pero luego, por algo, se asustó con el perro, hizo un movimiento brusco y decidí alejarme, porque estaba mal posicionada. Ese día no tuve más cercanía con ellos, pero de cierta forma eso me dejó más tranquila, porque no vinieron a invadir mi espacio. Entonces fui a quedarme un rato con los caballos nuevos que habían llegado, para tranquilizarlos y ofrecerles contención.