Bach in Revision
巴哈改巴哈
巴哈改巴哈
Bach’s harpsichord concertos are often revisions from earlier concertos for other instruments. While most of those early versions are now lost to us, the 2 concertos adapted from the violin give us an intriguing prospect to investigate Bach’s revision process. What makes it even more interesting is that the concertos are better-known in their original violin versions, making it all the more easier to notice the things that went missing in the harpsichord version and also appreciate the extra flair Bach had inserted with the keyboard.
巴哈的古鍵琴協奏曲其實都是從他之前寫給其它樂器的協奏曲改編而成的。在這些初版的協奏曲之中,只有兩首小提琴協奏曲的樂譜能夠完整地流傳下來,但我們單是比較這兩首小提琴協奏曲及其衍生的古鍵琴協奏曲就已經可以窺探到巴哈在改編時會用上的手法。恰好這兩首協奏曲都是以小提琴的版本更為人熟悉,將有利於我們去感受在古鍵琴演繹下的得與失。
Ticketing link 購票連結 https://www.art-mate.net/doc/88796
Introductory videos 音樂介紹 https://www.youtube.com/playlist?list=PLknXCaqhwmb2W87yg1NY08KVX9r8MPKfg