Genesis
Genesis
١١ مک انق٢ لاک٢ اليفز اداله تيمن اومر صفو دان
11) Maka anak² laki² Elifaz adalah Teman Omar Sefaw dan
جعتم دان قنز .
Jaetam dan Kenaz.
١٢ دان تمنع اداله ؼندق اليفز انق لاک٢ عيسو دان
12) Dan Timnak adalah gundik Elifaz anak laki² Esau dan
اي برانقله عمليق بؼ اليفز انيله انق٢ لاک٢ عدا بين
ia beranaklah Amalek bagi Elifaz inilah anak² laki² Ada bini
عيسو ايت .
Esau itu.
١٣ مک انيله انق٢ لاک٢ رعوٴيل نحت دان زرح
13) Maka inilah anak² laki² Reuel Nahat dan Zerah
شما دان مزا انيله سده اد انق٢ لاک٢ بسمت بين
Syama dan Miza inilah sudah ada anak² laki² Basmat bini
عيسو ايت .
Esau itu.
١٤ دان انيله سده اد انق٢ لاک٢ اهليبما انق
14) Dan inilah sudah ada anak² laki² Aholibama anak
ڤرمڤون عنا انق ڤرمڤون صبعون بين عيسو ايت دان
perempuan Ana anak perempuan Sib'on bini Esau itu dan
برانقله اي بؼ عيسو يعوش دان يعلم دان قورح .
beranaklah ia bagi Esau Yeusy dan Yaelam dan Korah.
١٥ انيله سؼل سڠاجي انق٢ لاک٢ عيسو ايت انق٢
15) Inilah segala sangaji anak² laki² Esau itu anak²
لاک٢ اليفز سولڠ عيسو اداله سڠاجي تيمن سڠاجي اومر
laki² Elifaz sulung Esau adalah sangaji Teman sangaji Omar
سڠاجي صفو سڠاجي قنز .
sangaji Sefau sangaji Kenaz.
١٦ سڠاجي قورح سڠاجي جعتم سڠاجي عمليق انيله
16) Sangaji Korah sangaji Jaetam sangaji Amalek inilah
سؼل سڠاجي اليفز دتانه ادوم انيله انق٢ لاک٢
segala sangaji Elifaz ditanah Edom inilah anak² laki²
عدا ايت .
Ada itu.
١٧ دان انيله انق٢ لاک٢ رعوٴيل انق٢ لاک٢ عيسو
17) Dan inilah anak² laki² Reuel anak² laki² Esau
ايت سڠاجي نحت سڠاجي زرح سڠاجي شما سڠاجي
itu sangaji Nahat sangaji Zerah sangaji Syama sangaji
مزا انيله سڠاجي٢ رعوٴيل دتانه ادوم انيله انق٢
Miza inilah sangaji² Reuel ditanah Edom inilah anak²
لاک٢ بسمت بين عيسو ايت .
laki² Basmat bini Esau itu.
١٨ دان انيله انق٢ لاک٢ اهليبما بين عيسو ايت سڠاجي
18) Dan inilah anak² laki² Aholibama bini Esau itu sangaji
يعوش سڠاجي يعلم سڠاجي قورح انيله سڠاجي٢
Yeusy sangaji Yaelam sangaji Korah inilah sangaji²
اهليبما انق ڤرمڤون عنا بين عيسو ايت .
Aholibama anak perempuan Ana bini Esau itu.