個人小製作

港人

兒童故事

by HKGer

Latest Podcast Episode

到底小綠的跆拳道晋級試如何?是否考他熟練的拳路? 而自由對賽時, 又有沒有特別的事情發生?

最後, 小綠有否同教練及同學一齊去食炸醬麵?


純粹個人的小製作

一個電話, 一部電腦, 一個為了方便自己的理由, 又希望幫吓自己小朋友的私心, 便開始一個簡單的小製作, 純粹希望俾小朋友在睡前, 聽吓故仔, 聽吓廣東話!


同時, 也可以當作"催眠故事"~~~ 早早入睡~

Season 03

01-S3-被欺負時,可以打回去嗎?


(作者: 高大永 / 繪者: 金永鎮 / 譯者: 鄭筱穎)


02-S3-壞習慣,走開!

(作者: 高大永 / 繪者: 金永鎮 / 譯者: 鄭筱穎)


03-S3-我會騎腳踏車了

作者: 高大永 / 繪者: 金永鎮 / 譯者: 鄭筱穎)

04-S3 小寶貝,爸爸永遠在你身邊

作者: /圖:金永鎮 / 譯者: 鄭筱穎)

05-S3 媽媽上班的時候會想我嗎?(上)

(文/ 圖 :金永鎮 譯 :徐鳳擎)


06-S3 媽媽上班的時候會想我嗎?(

(文/ 圖 :金永鎮 譯 :徐鳳擎)

07-S3 考不好怎麼辦?(上)

(文 / 圖:金永鎮 譯: 鄭莜穎)


08-S3 考不好怎麼辦?(下)

(文 / 圖:金永鎮 譯: 鄭莜穎)


09-S3 大頭妹與眼鏡弟

(作/繪:土田伸子 譯:周姚萍)

10-S3 不睡覺覺

(作/繪: Stephanie Blake 譯:林玎玎)



Season 02

01-S2-小雞逛超市


(文/圖: 工藤紀子 譯:周佩穎)


02-S2-小雞逛遊樂園

(文/圖: 工藤紀子 譯:劉握瑜)


03-S2-小雞過生日


(文/圖: 工藤紀子 譯:劉握瑜)


04-S2-小雞過耶誕節


(文/圖: 工藤紀子 譯:周佩穎)


05-S2-小雞去露營

(文/圖: 工藤紀子 譯:劉握瑜)


06-S2-小小人兒來幫忙 耶誕節來了


(作者:中川千尋 / 繪者:古寄純嗣 / 譯者:陳毓書)


07-S2-小小人兒來幫忙 搜救大隊出動了


(作者:中川千尋 / 繪者:古寄純嗣 / 譯者:陳毓書)


08-S2-我想要零用錢


(作者: 高大永 / 繪者: 金永鎮 / 譯者: 鄭筱穎 )


09-S2-我會收玩具


(作者: 高大永 / 繪者: 金永鎮 / 譯者: 鄭筱穎 )

10-S2-給媽媽一個讚


(作者: 高大永 / 繪者: 金永鎮 / 譯者: 鄭筱穎 )

11-S2-給自己一個讚


(作者: 高大永 / 繪者: 金永鎮 / 譯者: 鄭筱穎 )


12-S2-搭捷運去外婆家

(作者: 高大永 / 繪者: 金永鎮 / 譯者: 鄭筱穎)



Season 01

01. 讓我吃掉吧!


( 文:李惠玉 / 編譯:林玎玎)

02. 發脾氣的三角龍


(編者:Manisa Palakawong / 譯者: 袁妙霞)


03. 易怒的暴龍

(編者: Manisa Palakawong ; 譯者:袁妙霞)


04. 奇妙的繩子


(編者: Manisa Palakawong)

05. 洛洛和外婆的小包包

(文/圖: Yvonne Jagtenberg / 譯: 林玎玎)

06. 洛洛到動物園去


(文/圖: Yvonne Jagtenberg / 譯: 林玎玎)

07. 洛洛和小熊


(文/圖: Yvonne Jagtenberg / 譯: 謝一美)

08. 洛洛去看醫生


(文/圖: Yvonne Jagtenberg / 譯: 林玎玎)

09. 洛洛和馬兒


(文/圖: Yvonne Jagtenberg / 譯: 謝一美)

10. 洛洛的芭蕾課


(文/圖: Yvonne Jagtenberg / 譯: 林玎玎)

11. 小企鵝搭火車


(文/圖: 工藤紀子 譯:劉康儀)

12. 小企鵝搭巴士


(文/圖: 工藤紀子 譯:劉康儀)