Termini e Condizioni - Informativa sulla Privacy

Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 14 Aprile 2026

Benvenuto/a su "Kai Fitness", un'applicazione di fitness che offre allenamenti, consigli e strumenti per migliorare il tuo benessere. Nei presenti Termini e Condizioni, i riferimenti a "l'app" o "questa applicazione" si riferiscono a "Kai Fitness".

L'uso dell'app è regolato dai seguenti Termini e Condizioni. Utilizzando l'app, accetti di rispettare questi termini. Se non sei d'accordo, ti invitiamo a non utilizzare il servizio.

Titolare dell'applicazione: Davide Pergola, con sede in Pioltello (MI), Italia. Contatto: kai.fitness.app@pm.me.

L'app rispetta il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e le altre normative applicabili in materia di protezione dei dati. Per informazioni sul trattamento dei dati personali consulta l'Informativa sulla Privacy, fornita come documento separato e disponibile all'interno dell'app.

1. ACCETTAZIONE DEI TERMINI

Utilizzando questa applicazione, confermi di aver letto, compreso e accettato questi Termini e Condizioni. Ci riserviamo il diritto di modificarli in qualsiasi momento, notificando eventuali aggiornamenti tramite l'app o il sito web. L'uso continuato dell'app dopo tali modifiche implica l'accettazione dei nuovi termini. In caso di modifiche sostanziali ai termini economici dell'abbonamento, l'utente sarà informato con adeguato preavviso secondo le modalità previste da Apple.

2. REQUISITI PER L'UTILIZZO

L'uso dell'app è destinato esclusivamente a utenti di età pari o superiore a 16 anni. L'età minima di 16 anni è stabilita in conformità con l'art. 8 del GDPR e con i requisiti degli operatori pubblicitari terzi integrati nell'app. L'uso da parte di minori di 16 anni non è consentito.

L'applicazione fornisce contenuti a scopo illustrativo e declina ogni responsabilità per eventuali infortuni o conseguenze fisiche derivanti dall'uso dell'app.

L'app non fornisce consulenze mediche e non sostituisce il parere di un professionista della salute. Prima di iniziare qualsiasi attività fisica proposta, l'utente è tenuto a consultare un medico, specialmente in presenza di condizioni di salute preesistenti, gravidanza, infortuni o patologie croniche.

L'app è disponibile per il download negli store digitali, ma l'utente è responsabile di verificare la conformità alle normative del proprio paese. Kai Fitness non garantisce la compatibilità con le legislazioni di tutti i paesi e non è responsabile per eventuali utilizzi non conformi alle normative locali.

3. SERVIZI OFFERTI

Kai Fitness offre allenamenti, consigli su fitness e benessere, e strumenti di monitoraggio.

L'app è disponibile in una versione gratuita (con annunci pubblicitari) e in una versione Premium attivabile tramite abbonamento a pagamento (attualmente disponibile solo su iOS – vedi sezione 4).

4. ABBONAMENTO PREMIUM (iOS)

4.1 Funzionalità incluse

L'abbonamento Premium sblocca i contenuti premium dell'app e rimuove tutti gli annunci pubblicitari per l'intera durata dell'abbonamento.

4.2 Piani disponibili

L'abbonamento è offerto nelle seguenti modalità:

- Mensile (rinnovo ogni mese)

- Trimestrale (rinnovo ogni 3 mesi)

- Annuale (rinnovo ogni 12 mesi)

I prezzi in vigore sono mostrati nell'app al momento dell'acquisto e possono variare in base al paese e alla valuta locale. Non è previsto alcun periodo di prova gratuito.

4.3 Pagamento e gestione

L'acquisto dell'abbonamento avviene esclusivamente tramite l'In-App Purchase di Apple. Il pagamento viene addebitato sull'Apple ID dell'utente al momento della conferma dell'acquisto.

L'abbonamento è auto-rinnovabile: si rinnova automaticamente allo stesso prezzo e con la stessa durata, salvo disdetta effettuata almeno 24 ore prima della data di scadenza del periodo in corso. L'addebito per il rinnovo viene effettuato entro le 24 ore precedenti la scadenza.

La gestione dell'abbonamento (disdetta, modifica del piano, visualizzazione dei rinnovi) avviene esclusivamente dalle impostazioni dell'Apple ID dell'utente (Impostazioni → Nome utente → Abbonamenti). La disinstallazione dell'app non comporta la cancellazione dell'abbonamento.

4.4 Rimborsi

Le richieste di rimborso sono gestite esclusivamente da Apple in conformità con i termini dell'App Store. Kai Fitness non ha facoltà di emettere rimborsi diretti. Per richiedere un rimborso, l'utente può utilizzare la pagina ufficiale Apple: https://reportaproblem.apple.com.

4.5 Diritto di recesso

In conformità con la normativa europea sui contratti a distanza, l'utente consumatore ha diritto di recesso entro 14 giorni dall'acquisto. Tuttavia, ai sensi dell'art. 59 del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), il diritto di recesso decade qualora l'utente abbia iniziato a fruire dei contenuti digitali prima della scadenza dei 14 giorni, avendo espressamente accettato tale condizione al momento dell'acquisto.

4.6 Condizioni Apple

L'acquisto dell'abbonamento è soggetto anche ai Termini e Condizioni di Apple Media Services, consultabili all'indirizzo: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/.

4.7 Modifiche al prezzo e ai piani

Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi dell'abbonamento. Eventuali aumenti di prezzo applicabili ai rinnovi saranno notificati all'utente con adeguato preavviso tramite Apple e richiederanno il consenso esplicito dell'utente per essere applicati, secondo le policy in vigore dell'App Store.

5. PUBBLICITÀ E SERVIZI DI TERZE PARTI

Nella versione gratuita, Kai Fitness mostra annunci pubblicitari tramite Google AdMob. Per gli utenti situati nell'Unione Europea e nel Regno Unito, vengono mostrati esclusivamente annunci non personalizzati (non basati sul profilo dell'utente), in attesa dell'integrazione di una Consent Management Platform (CMP) certificata per la gestione del consenso.

L'app non è responsabile per il contenuto degli annunci pubblicitari mostrati né per eventuali link a siti di terze parti. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati effettuato da Google AdMob, consulta l'Informativa sulla Privacy separata e la policy di Google: https://policies.google.com/privacy.

6. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ E DISCLAIMER

I contenuti di Kai Fitness hanno esclusivamente scopo informativo e non sostituiscono il parere medico o professionale.

Non garantiamo che gli esercizi siano adatti a tutti o privi di rischi, e l'utente è responsabile della propria sicurezza durante l'uso dell'app.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, non siamo responsabili per eventuali infortuni, danni diretti o indiretti, perdite economiche o problemi di salute derivanti dall'uso dell'app. Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità per dolo, colpa grave o nei casi in cui la limitazione sia vietata dalla legge applicabile (incluse le tutele inderogabili previste dal Codice del Consumo).

Non garantiamo che l'app sarà sempre priva di errori o interruzioni e decliniamo ogni responsabilità per malfunzionamenti tecnici, incompatibilità con dispositivi o problemi di accesso dovuti a fattori esterni.

L'uso di Kai Fitness è a esclusivo rischio dell'utente. L'app non fornisce alcuna garanzia, implicita o esplicita, sui risultati ottenibili dagli allenamenti proposti (miglioramento delle prestazioni fisiche, perdita di peso, aumento della massa muscolare, o altri benefici). I risultati variano in base a fattori individuali quali condizione fisica, dieta, costanza e stato di salute generale.

7. USO CONSENTITO E RESTRIZIONI

L'app è destinata esclusivamente all'uso personale e non commerciale.

Non è consentito utilizzare i contenuti dell'app per scopi promozionali, di rivendita o di distribuzione senza esplicito consenso scritto. Qualsiasi tentativo di sfruttare l'app per finalità economiche o pubblicitarie non autorizzate costituisce violazione dei presenti Termini.

Non è consentito copiare, distribuire, modificare, adattare, tradurre, decompilare, disassemblare o tentare di ottenere il codice sorgente dell'app, né utilizzare tecniche di ingegneria inversa.

Non è permesso aggirare, rimuovere o disabilitare le misure di protezione e sicurezza dell'app, né condividere credenziali o abbonamenti.

Qualsiasi uso illecito dell'app – inclusi hacking, alterazione dei dati o altre attività non autorizzate – è severamente vietato.

8. MODIFICHE, AGGIORNAMENTI E CAMBIAMENTI DELL'APP

Possiamo aggiornare o modificare l'app e i suoi contenuti in qualsiasi momento. Gli aggiornamenti possono includere nuove funzionalità, miglioramenti di sicurezza, correzioni di bug o modifiche ai servizi offerti.

Potremmo inoltre modificare o rimuovere alcune funzionalità per necessità tecniche, operative o legali, senza obbligo di mantenere una versione specifica dell'app nel tempo. Gli utenti sono responsabili di mantenere aggiornata l'app per garantirne il corretto funzionamento.

9. LEGGE APPLICABILE, GIURISDIZIONE E CLAUSOLA DI SEPARABILITÀ

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dall'uso dell'app, il foro competente è quello di Milano, fatto salvo il foro inderogabile del consumatore per gli utenti qualificabili come tali ai sensi del D.Lgs. 206/2005, i quali potranno far valere le tutele previste nel proprio paese di residenza nell'Unione Europea.

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini dovesse essere ritenuta non valida, illegale o inapplicabile da un tribunale competente, le restanti disposizioni rimarranno valide e applicabili nei limiti consentiti dalla legge.

In caso di discrepanze tra la versione in italiano dei presenti Termini e Condizioni e eventuali traduzioni, la versione in lingua italiana prevarrà a fini interpretativi e legali.

10. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

Per gli utenti residenti nell'Unione Europea è disponibile la piattaforma ODR (Online Dispute Resolution) della Commissione Europea: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

11. CONTATTI E SUPPORTO

Kai Fitness non offre supporto tecnico continuativo né assistenza personalizzata. Per qualsiasi domanda, richiesta di assistenza o segnalazione, puoi contattarci all'indirizzo email: kai.fitness.app@pm.me.

Accedendo e utilizzando Kai Fitness, accetti di rispettare i presenti Termini e Condizioni. Buon allenamento!

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 14 Aprile 2026

Benvenuto/a su "Kai Fitness". La tua privacy è importante e ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali. La presente Informativa, resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"), spiega come vengono raccolti, utilizzati e protetti i dati quando utilizzi l'app "Kai Fitness".

Nella presente Informativa, i riferimenti a "l'app" o "questa applicazione" si riferiscono a "Kai Fitness".

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

Davide Pergola

Pioltello (MI), Italia

Email di contatto: kai.fitness.app@pm.me

Non è stato nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) in quanto non sussistono i presupposti normativi che ne rendono obbligatoria la nomina ai sensi dell'art. 37 GDPR.

2. DATI RACCOLTI E FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

2.1 Dati raccolti direttamente da Kai Fitness

L'app non richiede registrazione e non raccoglie né archivia dati personali identificativi degli utenti su propri server. Tutte le informazioni inserite dall'utente (es. preferenze di allenamento, progressi) sono salvate localmente sul dispositivo e non vengono trasmesse al Titolare.

2.2 Dati raccolti tramite Google AdMob (versione gratuita)

Nella versione gratuita, l'app integra l'SDK di Google AdMob per la visualizzazione di annunci pubblicitari. Tramite questo SDK, Google può raccogliere le seguenti categorie di dati:

- Identificatori pubblicitari del dispositivo (IDFA su iOS, AAID su Android)

- Indirizzo IP e informazioni di rete approssimate

- Informazioni tecniche sul dispositivo (modello, sistema operativo, lingua, fuso orario)

- Interazioni con gli annunci (impression, click)

- Dati approssimativi di geolocalizzazione (a livello di paese/regione)

Per gli utenti situati nell'Unione Europea, nel Regno Unito e in Svizzera, Kai Fitness ha configurato AdMob per mostrare esclusivamente annunci non personalizzati. Ciò significa che gli annunci non vengono selezionati sulla base di un profilo dell'utente costruito attraverso la raccolta massiva di dati comportamentali. Google può comunque raccogliere dati limitati per finalità di contabilità (frequency capping), lotta alle frodi, diagnostica e contestualizzazione dell'annuncio.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare e di Google (art. 6.1.f GDPR) al corretto funzionamento e finanziamento del servizio gratuito tramite annunci non personalizzati; interesse a prevenire frodi pubblicitarie.

Per maggiori informazioni sulle pratiche di raccolta dati di Google AdMob: https://policies.google.com/privacy e https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

2.3 Dati relativi all'abbonamento (iOS)

Per gli utenti che sottoscrivono l'abbonamento Premium su iOS, l'acquisto e la gestione del pagamento sono interamente gestiti da Apple Inc. tramite il sistema di In-App Purchase. Kai Fitness non ha accesso ai dati di pagamento dell'utente (numero di carta, Apple ID, nome, indirizzo, email).

L'app riceve esclusivamente un identificativo di transazione anonimo (receipt) necessario per validare lo stato dell'abbonamento (attivo / scaduto) e sbloccare i contenuti premium sul dispositivo. Questo identificativo non consente di risalire all'identità dell'utente.

Base giuridica: esecuzione del contratto di abbonamento (art. 6.1.b GDPR).

Per il trattamento dei dati di pagamento fa fede l'informativa privacy di Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/.

3. DESTINATARI DEI DATI

I dati raccolti tramite SDK di terze parti sono trattati dai rispettivi fornitori in qualità di titolari autonomi o contitolari del trattamento:

- Google Ireland Limited / Google LLC (AdMob) – https://policies.google.com/privacy

- Apple Inc. / Apple Distribution International (gestione abbonamenti e App Store) – https://www.apple.com/legal/privacy/

Il Titolare non comunica dati personali a soggetti terzi diversi da quelli sopra indicati.

4. TRASFERIMENTI DI DATI EXTRA-UE

I fornitori sopra citati (Google, Apple) possono trasferire dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti. Tali trasferimenti avvengono sulla base delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea (art. 46 GDPR) e/o del Data Privacy Framework UE-USA, ove applicabile. Per i dettagli si rimanda alle informative dei singoli fornitori.

5. CONSERVAZIONE DEI DATI

Poiché Kai Fitness non raccoglie direttamente dati personali, non viene effettuata alcuna conservazione lato Titolare.

I dati raccolti da Google AdMob e Apple sono conservati secondo le rispettive policy di retention, consultabili nelle loro informative.

6. DIRITTI DELL'INTERESSATO

Ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR, l'utente ha diritto di:

- Accesso ai propri dati personali (art. 15)

- Rettifica dei dati inesatti (art. 16)

- Cancellazione dei dati ("diritto all'oblio", art. 17)

- Limitazione del trattamento (art. 18)

- Portabilità dei dati (art. 20)

- Opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse (art. 21)

- Revoca del consenso in qualsiasi momento, ove applicabile

Per l'esercizio di tali diritti nei confronti del Titolare è possibile scrivere a: kai.fitness.app@pm.me. Poiché Kai Fitness non raccoglie direttamente dati identificativi, le richieste relative a dati raccolti da SDK di terze parti (Google, Apple) devono essere indirizzate direttamente ai rispettivi titolari autonomi.

L'utente può inoltre in qualsiasi momento:

- Reimpostare o disabilitare l'identificatore pubblicitario dalle impostazioni del dispositivo (iOS: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Pubblicità; Android: Impostazioni → Google → Annunci)

- Gestire il consenso alla pubblicità personalizzata tramite le impostazioni del dispositivo o dell'account Google

Diritto di reclamo: l'utente ha diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente. In Italia, l'autorità è il Garante per la Protezione dei Dati Personali (https://www.garanteprivacy.it).

7. MINORI

L'app è destinata a utenti di età pari o superiore a 16 anni, in conformità con l'art. 8 del GDPR. Non raccogliamo intenzionalmente dati di minori di 16 anni. Qualora venisse rilevata la raccolta involontaria di dati di un minore di 16 anni tramite servizi di terze parti, il Titolare adotterà ogni misura ragionevolmente necessaria per richiederne la cancellazione.

8. CONFORMITÀ INTERNAZIONALE

8.1 Utenti USA (CCPA/CPRA)

Per gli utenti residenti in California, si precisa che Kai Fitness non "vende" dati personali nel senso inteso dal California Consumer Privacy Act (CCPA). I dati trattati da Google AdMob sono soggetti alle policy di Google in materia di CCPA.

8.2 Altre giurisdizioni

L'app è disponibile a livello internazionale. In alcuni paesi (es. Cina, Russia) i servizi di Google AdMob potrebbero non essere disponibili o funzionare in modo limitato. Gli utenti sono responsabili di verificare la conformità dell'utilizzo dell'app alle normative locali.

Alcuni paesi richiedono che i dati personali siano archiviati su server locali: poiché Kai Fitness non raccoglie direttamente dati personali, tali obblighi non si applicano al Titolare. Per i dati eventualmente trattati da terze parti (Google, Apple), fanno fede le rispettive policy.

9. COLLEGAMENTI A SITI DI TERZE PARTI

L'app può contenere collegamenti a siti di terze parti (principalmente tramite annunci pubblicitari). Il Titolare non è responsabile delle pratiche sulla privacy di tali siti e consiglia di consultare le relative informative prima di fornire dati personali.

10. SICUREZZA

Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere l'integrità dell'app. Non essendovi raccolta diretta di dati personali da parte del Titolare, non vi sono database soggetti a rischio di data breach lato server.

11. MODIFICHE A QUESTA INFORMATIVA

Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente Informativa in qualsiasi momento. Gli aggiornamenti saranno pubblicati all'interno dell'app e/o sul sito web. La data di "Ultimo aggiornamento" indicata all'inizio del documento segnala la versione in vigore. L'uso continuato dell'app dopo le modifiche costituisce accettazione della nuova Informativa.

12. CONTATTI

Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa o al trattamento dei dati personali:

Davide Pergola – Pioltello (MI), Italia

Email: kai.fitness.app@pm.me

Utilizzando Kai Fitness, dichiari di aver letto e compreso la presente Informativa sulla Privacy. Grazie per aver scelto Kai Fitness.