Embedded Files
Herzlich Willkommen - Benvenuti !
Ciao e benvenuti…
....nella vostra casa vacanza “Casa Matzl” a Siusi allo Sciliar!
Ai piedi del massiccio dello Sciliar, in mezzo a un prato privato di 1,5 ettari, si trova la nostra casa dal carattere familiare, molto soleggiata, nelle immediate vicinanze del centro del paese e tuttavia in una posizione tranquilla e appartata.
Ricavata da un' ex azienda agricola, la casa è abitata dai proprietari stessi e offre opportunità e condizioni ideali per riposare e rilassarsi. Appartamenti confortevoli e arredati in stile locale, immersi nel verde della natura, con ampi parcheggi e un ambiente curato invitano al relax.
Il vicino centro del paese con negozi di alimentari, pizzerie, bar e ristoranti, insieme alle fermate degli autobus facilmente raggiungibili a piedi, completano l'offerta - e potete semplicemente lasciare l'auto ferma!
E per i più piccoli c'è l'adiacente e molto apprezzato parco giochi naturale "Matzlbödele".
La nostra casa si trova a pochi minuti a piedi dal centro di Siusi e, grazie alla sua vicinanza alla funivia "Siusi - Alpe di Siusi", è il punto di partenza ideale per le vostre escursioni e attività quotidiane. La stazione a valle della funivia è raggiungibile in soli 5 minuti a piedi e in circa 15 minuti vi porta all' alpe più grande d'Europa, il paradiso delle vacanze, “l' Alpe di Siusi”.
In estate e in inverno, la riserva naturale di 56 chilometri quadrati offre agli escursionisti, agli appassionati di arrampicata e ai vacanzieri invernali una scelta quasi inesauribile di offerte per il tempo libero. Nelle vicinanze troverete numerose possibilità di shopping, cittadine pittoresche da visitare e in estate, dopo una lunga gita in montagna o sulla pittoresca Alpe di Marinzen, con il "Laghetto di Fiè" e la piscina Telfen, due incantevoli luoghi per rinfrescarsi e fare il bagno.
Abbiamo svegliato la vostra curiosità? Allora più nulla potrà ostacolare un vostro soggiorno rilassante sullo splendido Altipiano dello Sciliar!
Fam. Malfertheiner Raimund, Casa Matzl - Siusi
Siusi allo Sciliar - Posizione
Situata sotto lo Sciliar, a circa 1.000 m sul livello del mare, Siusi è una destinazione turistica molto conosciuta e apprezzata. Soprattutto la vicinanza all’ "Alpe di Siusi” (ca. 1.800 – 2.500 m), facilmente raggiungibile direttamente da Siusi con una moderna funivia panoramica (funivia “Siusi – Alpe di Siusi”), la rende un punto di partenza ideale per passeggiate, gite in bici ed escursioni di ogni genere.
La nostra casa si trova nelle immediate vicinanze del centro di Siusi. Il capoluogo Castelrotto dista circa 3 km. Il capoluogo di provincia Bolzano e la città vescovile Bressanone distano ciascuna circa 25 km.
Siusi e tutto l'altipiano dello Sciliar sono noti per la cavalcata di Oswald von Wolkenstein, uno spettacolo equestre cavalleresco che si svolge ogni anno nei mesi di maggio/giugno nei paesi di Castelrotto, Siusi e Fiè, per i “Kastelruther Spatzen”, una nota banda di musica folcloristica locale e naturalmente per l' Alpe di Siusi, l'altipiano più grande e probabilmente più bello d' Europa.
Page updated
Google Sites
Report abuse