Anreise / Come arrivare

Von Norden kommend:

Autobahn A22 Ausfahrt Chiusa/Klausen – beim Kreisverkehr rechts über die Brücke und links in die SS12 Richtung Seiser Alm/Schlerngebiet abbiegen – bei Waidbruck links abbiegen – nach der Brücke im Kreisverkehr die 1. Ausfahrt nehmen – auf dem Hochplateau beim Kreisverkehr rechts Richtung Seis abbiegen – 200 m nach dem Kreisverkehr in Seis auf der Höhe des Hotel "Sensoria Dolomites" rechts in die Matzlstraße abbiegen und geradeaus weiter zum Haus Matzl. Fahren Sie direkt in den Hof ein, unser Ferienhaus liegt etwas versteckt hinter der Scheune.

Von Süden kommend:

Autobahn A22 Ausfahrt Bolzano/Bozen Nord – links Richtung Seiser Alm/Schlerngebiet abbiegen – SP24 bei Blumau durch den linken Tunnel Richtung Völs/Seis  - durch Völs fahren - am Ortsbeginn von Seis ca. 100 m nach der Abzweigung zur Umlaufbahn Seis/Seiser Alm auf der Höhe des Hotel "Sensoria Dolomites" links in die Matzlstraße abbiegen und geradeaus weiter zum Haus Matzl. Fahren Sie direkt in den Hof ein, unser Ferienhaus liegt etwas versteckt hinter der Scheune.

Provenendo da sud:

Autostrada A22 uscita Bolzano/Bozen Nord - svoltare a sinistra in direzione Alpe di Siusi/Sciliar - SP24 a Prato Isarco, prendere la galleria a sinistra in direzione Fiè/Siusi - attraversare Fiè - all'entrata di Siusi ca. 100 m dopo la deviazione per la funivia Siusi/Alpe di Siusi all'altezza dell'Hotel "Sensoria Dolomites" svoltare a sinistra in via Matzl e proseguire dritto fino alla Casa Matzl. Entrando nel cortile del maso, la nostra casa è un pò nascosta dietro il fienile.

Provenendo da nord:

Autostrada A22 uscita Chiusa/Klausen - prendere la SS12 direzione Alpe di Siusi/Sciliar - a Ponte Gardena girare a sinistra - dopo il ponte alla rotonda prendere la 1a uscita - alla rotonda sull'altopiano girare a destra in direzione Siusi - 200 m dopo la rotonda a Siusi all'altezza dell'Hotel "Sensoria Dolomites" svoltare a destra in via Matzl e proseguire dritto fino alla Casa Matzl. Entrando nel cortile del maso, la nostra casa è un pò nascosta dietro il fienile.