Lena und Monique

Lena 

Mein Austausch fand im September und Oktober 2024 in Mexiko, Querétaro, statt. Schon bei meiner Ankunft wurde ich sehr herzlich aufgenommen und habe mich sofort wohlgefühlt. Ich war von Anfang an Teil der Familie – nicht nur ein Gast. Schon in den ersten Tagen konnte ich die Offenheit und Warmherzigkeit der Mexikaner erleben.

Auch in der Schule wurde ich freundlich empfangen, sowohl von meinen Mitschülerinnen und Mitschülern als auch von Direktor Markus Hainz und der Organisatorin des Austauschprogramms, Cita Paeben. Die Schule war anfangs eine Umstellung, vor allem wegen der Schuluniformen und der kleinen Klassengröße von nur elf Schülern. Das war für mich eine ganz neue Erfahrung, an die ich mich aber schnell gewöhnt habe. Bei der schnellen Eingewöhnung hat es mir sehr geholfen, dass mein Schulkollege Joris in der gleichen Situation war und wir dieses Abenteuer zusammen erleben durften.

Spanisch jeden Tag zu sprechen war vor allem am Anfang eine große Herausforderung – ob in der Schule, beim Einkaufen oder zu Hause bei meiner Gastfamilie. Mit der Zeit habe ich jedoch immer mehr verstanden und mich auch selbst öfter getraut zu sprechen. Dadurch, dass ich täglich eine andere Sprache sprechen musste, wurde mein Sprachgefühl deutlich besser und ich konnte irgendwann Spanisch sprechen, ohne viel darüber nachzudenken.

Im September und Oktober war es im Vergleich zu Österreich sehr warm, was ich sehr genossen habe. Besonders dankbar bin ich auch für die vielen Ausflüge, die meine Gastfamilie mit mir unternommen hat und durch die ich Mexiko noch besser kennenlernen durfte. Wir waren unter anderem in Puerto Vallarta am Strand, in San Bernal, San Miguel, Tequila sowie an vielen besonderen Orten im Zentrum von Querétaro.

Durch den Austausch konnte ich viel über die mexikanische Kultur und das alltägliche Leben lernen. Auch die mexikanische Küche hat mich begeistert – je mehr ich probiert habe, desto mehr habe ich die Spezialitäten des Landes geschätzt. Meine Sprachkenntnisse haben sich deutlich verbessert, und dank der guten Organisation und Zusammenarbeit der Schulen fiel mir der Wiedereinstieg in den Unterricht in Österreich sehr leicht.

Der Austausch hat mich auch immer wieder aus meiner Komfortzone geholt. Dadurch bin ich selbstbewusster und selbstständiger geworden und habe gelernt, mich in neuen Situationen gut zurechtzufinden. Außerdem habe ich viele neue Freundschaften geschlossen, zu denen bis heute noch Kontakt besteht. Ein Austausch wie dieser öffnet Türen fürs ganze Leben, und ich bin sehr dankbar, dass meine Schule solche Programme anbietet und ich Teil dieses Projekts sein durfte.

Monique

Mi intercambio comenzó un 5 de enero de 2025, a pesar de que fue en una época del año donde el frío estuvo muy presente, me gustó mucho ya que diría que el invierno, es una de mis épocas favoritas.

Me gustó que, al llegar, la familia con la que me quedé me recibió de una de las mejores maneras, de las cuales yo no lo esperaba. Me sentí muy bienvenida en ese lugar, igual en la escuela me sentí bien, y traté de hablar con todos mis compañeros para así entablar amistades nuevas y aprender de su cultura.

Me sorprendió mucho su dialecto, ya que no venía preparada para estar en un lugar donde nadie utilizaba el hochdeutsch. Pero a pesar de eso, lo entendí bastante rápido, lamentablemente no se me daba el hablarlo, pero lo intenté.

Aunque alemán es mi primera lengua, aprendí nuevas palabras que solo se usan en ese lugar y al mismo tiempo practiqué el idioma, más de lo que lo hago aquí en México.

Lo que me costó al principio fue aprender a usar el transporte público, para llegar a algún lugar, y lo que más me sorprendió fue que eran demasiado puntuales y tenían un orden impresionante, y no como aquí en México; para usarlo me dijeron que descargara una aplicación que me ayudaría a usarlo, y así fue.

Aprendí que hay que ser abiertos para poder hacer amistades nuevas, y aprender de ellas, y no tener miedo al qué dirán, solo sé tú mismo.