MENDI IBILBIDE GIDATUA AKOLAN BARRENA
Ruta de montaña guiada por Akola
Morkaiko Mendizale Elkarteak, Elgoibarko Izarraren Atxutxiamaikak eta Elgoibarko Baso Biziak elkarteak garatzen duten "Gure natura ezagutzen" programaren hurrengo ekintza azaroaren 9an izango da, mendi ibilbide gidatua Akolan, hain zuzen ere.
Ibilbidean zehar Iñaki Sanz Azkue izango dugu gida lanetan. Berak lagunduko digu inguruko paisaia ezagutzen. Naturaren eta gizakion jardueraren elkarrekintzak emandako emaitza ulertzeko klabeak emango dizkigu, eta beraz, Hernaniko txoko hau sakonago ezagutzeko aukera paregabea izango dugu.
Mendirako arropa eta oinetako aproposaz gain, jatekoa eta edatekoa eraman beharko da.
Plazak mugatuak dira.
Izen ematea/inscripción: KLIK
ORDUTEGIAK:
Autobusez egingo dugu joan-etorria
- 8:00etan Txankakuako autobus geltokian.
- 17:00etan bueltako autobusa hartuko dugu Hernanin.
- 18:00etan iritsi Txankakuako autobus geltokira.
IBILBIDEA:
Epele - Igorin (459m) – Igorin Akola estazio megalitikoa – Ereñotzu – Hernani
- Luzeera: 15km
- Desnibela: 550m
- Ereñotzun bazkalduko dugu (norberak dakarrena). Taberna bat ere badago auzoan.
ORDAINKETA:
Izena eman duen pertsonaren izen-abizenak jarri kontzeptuan. kontu honetan egin ordainketa: ES03 3035 007 23 0070065514
La próxima actividad del programa "Conociendo nuestra naturaleza", organizado conjuntamente por Morkaiko Mendizale Elkartea, Atxutxiamaikak de Elgoibarko Izarra y Baso Biziak de Elgoibar, tendrá lugar el 9 de noviembre, en Akola.
A lo largo del recorrido contaremos con Iñaki Sanz Azkue como guía. Él nos ayudará a conocer el paisaje que nos rodea. Nos dará claves para entender el resultado de la interacción entre la naturaleza y la actividad humana, por lo que tendremos la oportunidad de conocer más a fondo este rincón de Hernani.
Además de ropa y calzado adecuado para la montaña, se deberá llevar comida y bebida.
Las plazas son limitadas.
ORDUTEGIAK/ horario:
Autobusez egingo dugu joan-etorria/ Desplazamiento en autobús:
A las 8:00 en la estación de autobuses de Txankakua.
A las 17:00 cogeremos el autobús de vuelta en Hernani.
Llegaremos a la estación de autobuses de Txankakua a las 18:00 horas.
IBILBIDEA/recorrido:
Epele - Igorin (459m) – Igorin Akola estazio megalitikoa – Ereñotzu – Hernani
- Longitud: 15km
- Desnivel: 550m
- Comemos en Ereñotzu (lo que uno trae). También hay un bar en el barrio.
PAGO:
Haced el pago en nombre de la persona que ha hecho la inscripción en esta cuenta: ES55 3035 0007 23 0070065514
MIKOLOGIA MUNDUA EZAGUTZEKO JARDUERA
Conoce el mundo de la micología
Morkaiko Mendizale Elkarteak, Elgoibarko Izarraren Atxutxiamaikak eta Elgoibarko Baso Biziak elkarteak aurrera eramaten dugun dugun "Gure natura ezagutzen" programaren hurrengo ekintza urriaren 25ean izango da: Mikologia mundua ezagutzeko jarduera, hain zuzen ere.
Oraingoan, Azoka Biziz proiektuarekin elkarlanean, hilabete amaierako nekazaritza eta abeltzaintza azokarekin burutzen den proiektua da, mikologia mundua ezagutu eta gerturatzeko hainbat jarduera proposatuko dira.
Kultur etxeko sotoan Karakate elkarteko kideek sortutako erakusketa egongo da. Kanpoan berriz, familian, lagunekin edo nahi den bezala jolasteko ginkana egiteko aukera izango duzue.
La próxima actividad del programa "Gure Natura" que llevamos a cabo la Asociación de Montaña Morkaiko, Atxutxiamaika de la Estrella de Elgoibar y Baso Biziak de Elgoibar será el 25 de octubre: Actividad para conocer el mundo de la micología.
En esta ocasión, y en colaboración con el proyecto Azoka Biziz, se trata de un proyecto que se lleva a cabo con la feria agrícola y ganadera de fin de mes, en la que se propondrán diversas actividades para conocer y acercar el mundo micológico.
En el sótano de la Casa de Cultura habrá una exposición creada por los miembros de la asociación Karakate. En el exterior, en cambio, habrá ginkana y actividades para jugar con la familia, con los amigos o solo.
AUZOLANA SARGOATEN
TRABAJO COMUNITARIO EN SARGOATE
Bertan dagoen urmaela hesituko dugu, Lizagasarren egindako saguzarren habiak eta intsektuen hotelak jarriko ditugu, narrastientzako espazioak sortuko ditugu, eta abar.
09:30ean elkartuko gara Mintxetako aparkalekuan. Buelta 13:30 aldera izango da.
Zeinentzat? interesa duen ororentzat.
Oinetako eta arropa erosoa eta zikintzeko modukoa ekartzea gomendatzen dizuegu.
Nork bere jatekoa ekarri beharko du: bertan iturria badago.
Dentro del proyecto "Conociendo nuestra naturaleza" que desarrollamos conjuntamente Morkaiko Mendizaleen Elkartea, Elgoibarko Baso Biziak y Elgoibarko Izarraren Atxutxiamaikak, el sábado 7 de junio haremos auzolan en Sargoate.
Vallaremos el estanque existente, colocaremos nidos se murciélagos y hoteles de insectos, crearemos espacios para reptiles, etc.
Nos vemos a las 09:30 en el parking de Mintxeta. La vuelta será hacia la 13:30.
¿Para quién? Para todo el /la que esté interesado/a
Se recomienda traer calzado y ropa cómoda.
Cada cual tendrá que traer su comida: allí hay una fuente.
SAGUZAR HABIAK ETA INTSEKTUEN HOTELA EGITEKO TAILERRA
TALLER PARA HACER NIDOS DE MURCIÉLAGOS Y HOTEL DE INSECTOS
Morkaiko Mendizaleen Elkarteak, Elgoibarko Baso Biziak elkarteak eta Elgoibarko Izarraren Atxutxiamaikak elkarlanean garatzen dugun "gure natura ezagutzen" egitasmoaren baitan, tailer berria antolatu dugu domeka honetarako. Oraingo honetan, Lizagasarren izango da eta Asier Lizarralderen laguntzarekin eramango dugu aurrera. Mokadutxoa ere izango dugu. Sortuko ditugun elementuak Sargoaten jarriko ditugu auzolanean ekainaren 1ean.
__
Dentro del proyecto "gure natura ezagutuz" que desarrollamos conjuntamente Morkaiko Mendizaleen Elkartea, Elgoibarko Baso Biziak y Atxutxiamaika de Elgoibarko Izarra , hemos organizado un nuevo taller para este domingo. En esta ocasión será en Lizagasar y lo llevaremos a cabo con la ayuda de Asier Lizarralde. También tendremos picotéo. Los elementos que crearemos los colocaremos en Sargoate en auzolan el 1 de junio.
ZUMAIAKO MAREARTEKO FAUNA ETA GEOLOGIA EZAGUTZEKO IRTEERA
/salida para conocer la fauna y geología intermareal de Zumaia
Morkaiko Mendizale Elkarteak, Elgoibarko Izarraren Atxutxiamaikak eta Elgoibarko Baso Biziak elkarteak aurrera eramaten dugun dugun "Gure natura ezagutzen" programaren hurrengo ekintza martxoaren 30ean izango da: Zumaiako marearteko fauna eta geologia ezagutzeko irteera, hain zuzen ere.
Goizean, marearteko fauna ezagutuko dugu Algorri Zentroaren eskutik. Arratsaldean, aldiz, Ibabe Urzelaik eta Kizkitza Agirrek inguruko geologia ezagutzeko azalpenak emango dizkigute.
Plazak mugatuak dira.
ORDUTEGIAK:
Trenez egingo dugu joan-etorria
Joanaldia: 10:15ean Elgoibarko Tren Geltokian.
Itzulera: 18:00etan Tren Geltokian.
OHARRA:
Mareartean ibiltzeko oinetako egokia ekartzea gomendatzen da.
__
La próxima actividad del programa "Conociendo nuestra naturaleza", organizado conjuntamente por Morkaiko Mendizale Elkartea, Atxutxiamaikak de Elgoibarko Izarra y Baso Biziak de Elgoibar, tendrá lugar el 30 de marzo, y será una actividad para conocer la fauna y geología intermareal de Zumaia.
Por la mañana, conoceremos la fauna intermareal de la mano de Algorri Zentroa. Por la tarde, Ibabe Urzelai y Kizkitza Agirre nos explicarán la geología de la zona.
Las plazas son limitadas.
ORDUTEGIAK/ horario:
Trenez egingo dugu joan-etorria/ Desplazamiento en tren:
Salida: a las 10:15 en la estación de tren de Elgoibar.
A las 18:00 en la estación de tren de Elgoibar.
NOTA:
Se recomienda llevar calzado adecuado para el agua.
HAURRENTZAKO ZUHAITZ LANDAKETA/plantación para niños/as
Martxoaren 9an egingo dugu haurrentzako zuhaitz landaketa 09:30ean hasi eta 13:30 aldera arte jardungo dugu zuhaitz landaketan. Ondoren, hamaiketakoa egingo dugu.
El 9 de marzo hemos organizado una plantación de árboles para niños/as. Empezaremos hacía las 09:30 y hasta la 13:30 plantaremos arboles. Terminanermos con un hamaiketako6.