パソコンから、新しい Google サイトでサイトを開きます。
右側で、[挿入] 次に [埋め込む] をクリックします。
[埋め込みコード] をクリックします。
コードを追加し、[次へ] をクリックします。
JavaScript コードは <script> タグ内に記述する必要があります。
CSS コードは <style> タグ内に記述する必要があります。
[挿入] をクリックします。
変更を公開するには、右上の [公開] をクリックします。
詳しくは左記リンクを見た方が早いと思います。