Pesquisa

Linhas de Pesquisas:

  1. Produção lexicográfica em Libras – Estudos do léxico da Língua Brasileira de Sinais – Libras, levando em consideração a variação linguística de situações espontâneas de uso da língua em Pernambuco, para ser utilizado em pesquisas e produção de material didático para educação bilíngue de surdos e em outras finalidades aplicadas.


  1. Formação docente para educação bilíngue de surdos - Estudos voltados a processos de formação inicial e continuada de professores de Libras; professores e profissionais atuam com alunos surdos na Educação Bilíngue e Educação Inclusiva na Educação Básica e Ensino Superior.


  1. Processos de ensino aprendizagem - Estudos relativos à análise, discussões e proposições de propostas metodológicas para o ensino de Libras como (L1) primeira língua e (L2) segunda língua na educação bilíngue para surdos e no ensino superior.


  1. Estudos da tradução e interpretação – Estudos sobre o trabalho tradutório em contextos pedagógicos, de tradução audiovisual como a legendagem e a dublagem para produções em Libras. Análise das especificidades do trabalho interpretativo e guia-interpretação em Línguas de Sinais para pessoas surdas e surdocegas. Contribuição para a formação de tradutores/intérpretes de Libras/Língua portuguesa.