CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DE L’APPLICATION BOU
Dernière mise à jour : 09 juillet 2026
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l’utilisation de l’application mobile « BOU » (ci-après « l’Application »), éditée par GMV Engineering, basée à Kinshasa, République Démocratique du Congo (ci-après « l’Éditeur »).
En installant et en utilisant l’Application, vous acceptez sans réserve les présentes CGU. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l’Application.
ARTICLE 1 – OBJET L’Application BOU est un service de mise en relation entre personnes majeures, sérieuses, à la recherche de relations amoureuses, amicales ou de mariage. Elle permet de créer un profil, de consulter d’autres profils, d’interagir (likes, matchs, messagerie) selon les offres souscrites.
ARTICLE 2 – ACCÈS AU SERVICE L’accès à l’Application nécessite un appareil mobile compatible (Android), une connexion Internet, ainsi qu’un numéro de téléphone valide pour l’authentification. L’inscription est gratuite. L’utilisation de certaines fonctionnalités peut être payante (badge de vérification, abonnements Premium).
ARTICLE 3 – INSCRIPTION ET COMPTE 3.1. Vous devez avoir au moins 18 ans pour créer un compte. 3.2. Vous vous engagez à fournir des informations exactes, sincères et complètes lors de l’inscription (nom, date de naissance, genre, etc.) et à les maintenir à jour. 3.3. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre compte et de toutes les actions effectuées depuis celui-ci. L’Éditeur ne peut être tenu responsable en cas d’utilisation frauduleuse de votre compte.
ARTICLE 4 – BADGE DE VÉRIFICATION (BADGE BLEU) 4.1. L’Application propose un badge de vérification optionnel et payant. Pour l’obtenir, vous devez effectuer une vérification par selfie vidéo selon les instructions de l’Application. 4.2. Le badge bleu est valable 6 mois à compter de la date d’achat. Il atteste que vous avez réussi le contrôle de vivacité au moment de la vérification, mais ne garantit pas l’identité réelle de l’utilisateur. L’Éditeur ne peut être tenu responsable en cas d’usurpation d’identité ou de faux profils malgré la vérification. 4.3. Le prix du badge bleu est de 15 USD (ou équivalent en monnaie locale), payable via Google Play Billing. Ce prix peut être modifié ; toute modification vous sera notifiée.
ARTICLE 5 – ABONNEMENTS PREMIUM 5.1. L’Application propose deux formules d’abonnement facultatives :
Premium Local : 5 USD/mois, permettant des likes illimités, voir qui vous a liké, et fonctionnalités additionnelles dans votre zone géographique.
Premium Diaspora : 10 USD/mois, incluant les fonctionnalités du Premium Local plus la possibilité de rechercher des profils dans d’autres pays. 5.2. Ces abonnements sont souscrits via Google Play Billing et sont renouvelables automatiquement selon les paramètres de votre compte Google. Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement à tout moment dans les paramètres de votre compte Google Play. 5.3. Aucun remboursement n’est dû en cas d’annulation avant la fin de la période en cours, sauf disposition légale contraire.
ARTICLE 6 – PAIEMENTS Tous les paiements sont traités par Google Play Billing. L’Éditeur ne collecte ni ne stocke vos données bancaires. Les transactions sont sécurisées selon les standards de Google. En cas de problème de paiement, veuillez contacter le support Google Play.
ARTICLE 7 – COMPORTEMENT DES UTILISATEURS 7.1. Vous vous engagez à :
Respecter les autres utilisateurs, la législation en vigueur et les bonnes mœurs.
Ne pas publier de contenu violent, discriminatoire, pornographique, injurieux ou illégal.
Ne pas usurper l’identité d’une autre personne.
Ne pas harceler, menacer ou tromper d’autres utilisateurs.
Ne pas utiliser l’Application à des fins commerciales ou de prospection sans autorisation. 7.2. L’Éditeur se réserve le droit de suspendre ou de supprimer tout compte ne respectant pas ces règles, sans préavis ni remboursement.
ARTICLE 8 – CONTENU GÉNÉRÉ PAR LES UTILISATEURS 8.1. Vous restez propriétaire du contenu que vous publiez (photos, bio, messages). Toutefois, en utilisant l’Application, vous accordez à l’Éditeur une licence non exclusive, gratuite, mondiale, pour la durée de votre compte, afin d’afficher et de diffuser ce contenu aux autres utilisateurs. 8.2. L’Éditeur ne contrôle pas le contenu généré par les utilisateurs. Si vous constatez un contenu abusif, vous pouvez le signaler via les options de l’Application.
ARTICLE 9 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE L’Application, son code, son design, son logo et son nom sont la propriété exclusive de GMV Engineering. Toute reproduction, modification ou exploitation non autorisée est interdite.
ARTICLE 10 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES Vos données personnelles sont traitées conformément à notre Politique de Confidentialité accessible dans l’Application. En utilisant l’Application, vous consentez à cette politique.
ARTICLE 11 – LIMITATION DE RESPONSABILITÉ 11.1. L’Application est fournie « en l’état ». L’Éditeur ne garantit pas l’exactitude des profils, la disponibilité continue du service, ni l’absence de bugs ou d’interruptions temporaires. 11.2. L’Éditeur ne peut être tenu responsable des rencontres réelles entre utilisateurs, ni des éventuels préjudices découlant de ces rencontres. Il vous appartient de prendre vos propres précautions. 11.3. En cas de force majeure, l’Éditeur ne pourra être tenu pour responsable de l’inexécution de ses obligations.
ARTICLE 12 – RÉSILIATION Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via l’Application. L’Éditeur peut résilier votre compte en cas de violation des présentes CGU. Les données liées à votre compte seront supprimées dans un délai maximum de 30 jours après la résiliation, conformément à notre Politique de Confidentialité.
ARTICLE 13 – MODIFICATIONS DES CGU L’Éditeur se réserve le droit de modifier ces CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de tout changement par une notification dans l’Application. L’utilisation continue de l’Application après la publication des modifications vaut acceptation des nouvelles CGU.
ARTICLE 14 – DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION Les présentes CGU sont régies par le droit de la République Démocratique du Congo. Tout litige relatif à leur interprétation ou exécution sera soumis à la compétence des tribunaux de Kinshasa, sauf disposition impérative contraire.
ARTICLE 15 – CONTACT Pour toute question ou réclamation, vous pouvez nous contacter à l’adresse email : gmvengineering6@gmail.com