primer lugar en la categoría Ilustradores del 58° Premio H.C. Andersen – Baia delle Favole, en Sestri Levante. 2025
Soy una ilustradora autodidacta, nacida en mi amada Paraguaná, Venezuela. actualmente vivo en abuya, nigeria.
La ilustración y el arte se han convertido en mi trabajo y también en mi forma de estar en el mundo. Lo hago con pasión, delicadeza y, en general, con un poco de humor. Es importante para mí no casarme con un solo estilo: cada proyecto tiene su propio lenguaje visual, según lo que me inspira y lo que quiere contar. Todo lo que creo nace de un proceso de experimentación, intuición y muchísima curiosidad.
He tenido la alegría de colaborar en distintos libros ilustrados, entre ellos:
Emozionàti (2021) y Accordi (2025), publicados por Mindful Sicilia, dos obras que invitan a conectar con las emociones y la armonía interior.
Las portadas de Anime Animale vol. 1 y 2, y Mariposa, escritos por Valentina Selgi.
Mañana es septiembre, un proyecto de poesía ilustrada de Guillermo de León Calles.
Matteo e i puppi siciliani, de Pina Spinella y Giovanna Russo, un homenaje a la tradición teatral siciliana.
Y último, pero no menos importante, La pradera de chocolate, un proyecto en rima escrito en italiano por Pina Spinella para niños muy pequeños, que tuve el honor de ilustrar y traducir al español.
Con La pradera de chocolate obtuve el primer lugar en la categoría Ilustradores del 58° Premio H.C. Andersen – Baia delle Favole, en Sestri Levante. Un galardón para proyectos inéditos que recibí en junio de 2025.
Antes de todo esto, soy ingeniero químico y magíster en gerencia y economía petrolera. Pero incluso antes de eso, mucho antes, me gustaba inventar, crear y, sobre todo, dibujar.
Sigo teniendo muchos proyectos en mi cabeza esperando ser ilustrados. Pero lo que más me mueve es recibir un buen texto, una idea poderosa, y tener la excusa perfecta para dibujar, soñar y contar historias con imágenes. Me sigo formando con cursos especializados, porque aprender es, para mí, tan esencial como ilustrar.
Trabajo en español, italiano e inglés.
También soy profesora de español… y no tengas duda: ¡mis materiales están ilustrados!
All right Reserved. All material is under copyright. No images may be used for any purpose unless explicit authorization by Geraldine de León. Reproduction and modification in any form or by any means is prohibited, without prior permission.
Todos los derechos reservados. Todo el material está bajo derechos de autor. No se podrán utilizar imágenes para ningún fin salvo autorización explícita de Geraldine de León. Queda prohibida la reproducción y modificación en cualquier forma o por cualquier medio, sin autorización previa.
Tutti i diritti riservati. Tutto il materiale è protetto da copyright. Nessuna immagine può essere utilizzata per alcuno scopo salvo esplicita autorizzazione di Geraldine de León. È vietata la riproduzione e la modifica in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo, senza previa autorizzazione.