Publications(1997-2002)

Major Published Papers

[International Journals and book chapters]

- [sci]Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee, JinHee Yoo. Multi-level post-processing for Korean character recognition using morphological analysis and linguistic evaluation. Pattern Recognition, vol 30, no 8, pp 1347-1360, 1997.

- Chul-Jae Park, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee, and K. Kakehi. Collocation-based transfer method in Japanese-Korean machine translation. Journal of information processing society of Japan, vol 38, no 4, pp 707-718, 1997 (in Japanese).

- Jung-In Kim, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Generation of Korean predicates based on modality-feature ordering lexicalizing table in Japanese-Korean machine translation. Journal of natural language processing, The association for natural language processing in Japan, Vol 5, No2, pp3-24, 1998 (in Japanese)

- Sin-Jae Kang, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Two-phase automatic extraction of semantic knowledge from a large corpus. Computer processing of Oriental languages, vol 11, no 4, pp 327-338, 1998.

- Hui-Feng Li, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Conceptual graph generation from syntactic dependency structures in MT environment. Computer processing of Oriental languages, Vol 11, NO 3, pp263-276, 1998.

- Oh-Woog Kwon, Insu Kang, Jong-Hyeok Lee, and Geunbae Lee. Conceptual Cross-Language Text Retrieval Based on Document Translation Using Japanese-to-Korean MT System. Computer processing of Oriental languages, special issues on Information Retrieval for Oriental Languages, vol 12, no 1, pp1-16, 1998.

-Namwon Heo, Yujin Chung, Kyonghi Moon, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. A multi-level linguistic approach to disambiguation of Japanese connective endings.  Communications of COLIPS, 9(1):41-53, july 1999.

- Namwon Heo, Hui-Feng Li, Kyonghi Moon, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Resolving the noun sense ambiguity of Korean based on concept co-occurrence information.  Communications of COLIPS, 9(1):55-66, july 1999.

- Byeongchang Kim, Jin-seok Lee, Jeongwon Cha, Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee. Integrating linguistic and signal knowledge in a morpheme based speech corpus annotation tool.  Computer Processing of Oriental Language, vol. 13(4) pp.291-311 (2000. 12). [98 정통부 대힉기초]

- Hui-Feng Li, Namwon Heo, Kyonghi Moon, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Lexical transfer ambiguity resolution using automatically extracted concept co-occurrence information, computer processing of oriental languages , vol13, no1, pp53-68, 2000 March.

-[sci] Insu Kang, Oh-Woog Kwon, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Cross-Language Text Retrieval by Query Translation Using Term Re-weighting. International Journal of Pattern Recognition and Artificial Intelligence, vol 14, no 5, pp617-629, august 2000.

- Harksoo Kim, Kyungsun Kim, Jungyun Seo, Gary Geunbae Lee. A fast and reliable question-answering system based on predictive answer indexing and lexico-syntactic pattern matching. International Journal of Computer Processing of Oriental Languages, Vol 14, Number 4, pp341-360, December 2001.

-[sci] Jee-Hyub Kim, Seung-woo Lee, Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee. Corpus-based learning method of compound noun indexing rules for Korean.  Information Retrieval, vol 4, No 2, pp 115-132, July 2001 [bk21 과학기술지원]

- Byeongchang Kim, Gary Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee. Morpheme-based grapheme to phoneme conversion using phonetic patterns and morphophonemic connectivity information. ACM transactions on asian language information processing (TALIP), vol1, issue 1, pp65-82, March 2002. [98 정통부 대힉기초]

-[sci] Jeongwon Cha, Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee.  Korean Combinatory Categorial Grammar and statistical parsing, Computers and the Humanities, vol 36 (4):431-453,  Nov 2002 (kosef 특정기초 1997)

-[sci]Gary Geunbae Lee, Jeongwon Cha, Jong-Hyeok Lee. Syllable pattern-based unknown morpheme segmentation and estimation for hybrid part-of-speech tagging of Korean. Computational Linguistics, Vol 28, No 1, pp 53-70, March 2002.  [kosef97특정기초]

-[sci] Junhyeok Shim, Dongseok Kim, Jeongwon Cha, Geunbae Lee, Jungyun Seo. Multi-strategic integrated web document pre-processing for sentence and word boundary detection. Information Processing and Management, Vol 38 (4), pp509-527, April  2002 (bk21 과학기술 분야 지원)

- Jinseok Lee, Byungchang Kim, Gary Geunbae Lee. Automatic Corpus-based Tone and Break-Index Prediction Using K-TOBI representation.  ACM  transactions on asian language information processing (TALIP), Vol 1, Issue 3, pp 207-224, Sept 2002.  [BK21]

- Dongseok Kim, Jeongwon Cha, Gary Geunbae Lee. Learning mDTD extraction patterns for semi-structured web information extraction. International Journal of computer processing of oriental languages, vol 15, No 1, pp63-78, March2002 [BK21]

[Domestic journals and book chapters]

- 류법모, 이종혁, 이근배. 연결주의 /기호주의 기법에 기반한 한국어 의존파서. 한국 인지과학회 논문지, 제 7권, 4호, pp141-161, 1997

- 박철제, 이종혁, 이근배. Katsuhiko Kahehi. 확률접속표를 이용한 일본어 형태소 분 석결과의 후처리 기법, 정보과학회 논문지, 제 24권 1호, pp 73-81, 1997년 1월.

- 신상현, 이근배, 이종혁. 통계와 규칙에 기반한 2단계 한국어 품사 태깅 시스템. 정보과학회 논문지, 제 24권 2호, pp160-169, 1997 년 2월.

- 이현아, 이종혁, 이근배. 단문 분할을 통한 명사구 색인방법. 정보과학회 논문지, 제 24권 3호, pp302-311, 1997년

- 권혜진, 이근배, 이종혁, 박재득. 범주문법과 논리구조에 기반한 자연어 질의의 의미분석. 한국 정보과학회 논문지, 제 24권 7호, pp760-767, 1997 7월. [Seri 96]

- 김병창, 이근배, 이종혁. 한국어 연속 음성인식을 위한 Viterbi 형태소 분석기. 한국 정보과학회 논문지, 제 24권, 12호, pp1493-1501, 1997 12월. [etri95, 초고속응용95]

- 노현철, 이근배, 이종혁. KQML에 기반한 멀티에이젼트 통신환경. 한국 정보과학회지, 제 15권, 3호, pp47-60, 1997, 3월.

- 김정인, 문경희, 이종혁, 이근배. 일-한 기계번역에서 양상자질 테이블 구동방식에 의한 한국어 술부 생성, 한국 정보과학회 논문지 (B), 제 24권 11호, pp1284-1296, 1997.11월.

- 권오욱, 이종혁, 이근배. 일-한 교차언어 문서 검색 시스템. 전자공학회지, 제 24권 9호, pp 52- 61, 1997. 9.

- 노현철, 이근배, 이종혁, 박재득. 한국어 담화특성에 기반한 영역독립 생략 및 대용 처리. 한국 정보과학회 논문지. 제 25권, 12호, 1845-1857, 1998. [kosef 970-1020-301-3]

- 이근배, 김동석, 원형석, 박미화. 에이젼트 기반 정보검색. 한국 정보과학회지, 제 16권 8호, pp 32-38, 1998. [96 softscience]

- 김동석, 이근배. 지능형 인터페이스 에이젼트, 한국전자공학회지, 제 26권 1호, pp 42-50, 1999. [96 softscience]

- 박미화, 원형석, 이근배. 구문분석에 기반한 한글자연어 질의로부터의 불리언 질의 생성. 정보과학회 논문지(B), 제 26권 10호, pp 1219-1229, 1999. [96 softscience]

- 원형석, 박미화, 이근배. 복합명사 분할과 명사구 합성을 이용한 통합 색인기법, 정보과학회 논문지, 제 27권, 제 1호, pp 84- 95. 2000. [96 softscience]

- 이승우, 이근배. 국소문맥과 공기정보를 이용한 비교사 학습 방식의 명사의미 중의성 해소. 정보과학회 논문지, 제 27권 제 7호, pp 769-783, 2000년 7월  [kosef 970-1020-301-3]

- Yongwook Yoon, Byeongchang Kim, Gary Geunbae Lee. Semantic Oriented Error Correction for Voice Activated Information Retrieval System. 대한음성학회 논문지 말소리,  44호, p115-131, 2002, 12월.


[International Conference]

- Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee, ByungChang Kim, Youngjik Lee. A Viterbi-based morphological anlaysis for speech and natural language integration. Proceedings of the 17th international conference on computer processing of Oriental languages (ICCPOL97), pp 133-138, HongKong, 1997.

- SinJae Kang, JongHyeok Lee, and Geunbae Lee, Two-phase Automatic Extraction of Semantic knowledge from a large corpus. Proceedings of the 17th international conference on computer processing of Oriental languages (ICCPOL97), pp 13-18, HongKong, 1997.

- HeeFeng Li, JongHyeok Lee, and Geunbae Lee, Conceptual Graphs Generation from Syntactic Dependency Structures in MT Environment. Proceedings of the 17th international conference on computer processing of Oriental languages (ICCPOL97), pp 55-60, HongKong, 1997.

- Oh-Woog Kwon, JongHyeok Lee, Geunbae Lee. Keyword Extraction Using an Integrated Method with CYK and Viterbi Algorithm in Real Korean Text. Proceedings of the 17th international conference on computer processing of Oriental languages (ICCPOL97), pp 418-421, HongKong, 1997.

- DaeSun Choi, HyunA Lee, JongHyeok Lee, Geunbae Lee, Noun Phrase Indexing Using Shallow Dependency Parsing for Korean Documents. Proceedings of the 17th international conference on computer processing of Oriental languages (ICCPOL97), pp 422-425, HongKong, 1997.

- Chul-Jae Park, Jeong-In Kim, Kyung-Hee Moon, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee and K. Kakehi A Table-Driven Modality Generation in Japanese-Korean Machine Translation System. Proceedings of the 17th international conference on computer processing of Oriental languages (ICCPOL97), pp 430-436, HongKong, 1997.

- Chul-Jae Park, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee and K. Kakehi, A Corpus-Based Morphological Analysis Using Probabilistic Morphotactics. Proceedings of the 17th international conference on computer processing of Oriental languages (ICCPOL97), pp 437-442, HongKong, 1997.

- Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee, Hyuncheol Rho. Natural language processing for session-based information retrieval interface on the web. Proceedings of IJCAI-97 workshop on AI in digital libraries, pp43-48, Nagoya, Japan, 1997. [96 softscience]

- Geunbae Lee, Jeongwon Cha, JongHyeok Lee. Hybrid POS tagging with generalized unknown-word handling. Proceedings of the 2nd international workshop on information retrieval with Asian languages (iral97), Tsukuba-City, Japan, pp43-50, 1997.

- Byeongchang Kim, Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee. Morpheme graph construction for speech and natural language integration. Proceedings of the natural language processing pacific rim symposium (nlprs97), pp 589-592, Phuket, Thailand, 1997. [kosef 961-0904-026-2]

- Wonil Lee, Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee. Morpho-syntactic modeling of Korean with a categorial grammar. Proceedings of the natural language processing pacific rim symposium (nlprs97), pp 545-548, Phuket, Thailand, 1997. [kosef 961-0904-026-2]

- Oh-Woog Kwon, Insu Kang, Jong-Hyeok Lee, and Geunbae Lee. Cross-language text retreival based on document translation using Japanese-to-Korean MT system. Proceedings of the natural language processing pacific rim symposium (nlprs97), pp 101-106, Phuket, Thailand, 1997.

- Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee, Hyuncheol Rho. Natural language in HCI: Session-based web search interface. Proceedings of Korea-France joint workshop on language industries, Seoul, Korea, 1997. (same paper as: Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee, Hyuncheol Rho. Natural language processing for session-based information retrieval interface on the web. Proceedings of IJCAI-97 workshop on AI in digital libraries, pp43-48, Nagoya, Japan, 1997.) [96 softscience]

- Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee, Hyunchul Rho, Young-Tack Park, Joongmin Choi, Jungyun Seo. Interactive NLI agent for multi-agent web search model. Proceedings of the workshop: intelligent agents on the internet and web, in 4th world congress on expert systems, pp67-74, Mexico City, 1998. [96 softscience]

- Insu Kang, Oh-Woog Kwon, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Cross-Language Text Retrieval by Query Translation Using Term Re-weighting. Proceedings of the second international conference on multi-modal interface (icmi99), pp IV22-27, HongKong, Jan, 1999.

- Jeongwon Cha, Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee. Generalized unknown morpheme guessing for hybrid POS tagging of Korean. Proceedings of SIXTH WORKSHOP ON VERY LARGE CORPORA in Coling-Acl 98, pp85-93, Montreal, 1998. [kosef 970-1020-301-3]

- Byeongchang Kim, WonIl Lee, Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee. Unlimited vocabulary grapheme-to-phoneme conversion for Korean TTS. In Proceedings of ACL-COLING 98, pp675-679, Montreal, 1998.[98 정통부 대힉기초]

- Hui-Feng Li, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Identifying syntactic role of antecedent in Korean relative clause using corpus and thesaurus information. In Proceedings of ACL-COLING 98, pp 756-762, Montreal, 1998.

- Jeongwon Cha, Wonil Lee, Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee. Morpho-syntactic modeling of Korean with K-CCG. In Proceedings of the 18th International Conference on Computer Processing of Oriental Languages (ICCPOL99), Tokushima, Japan, pp67-74, 1999 [kosef 970-1020-301-3]

- Byeongchang Kim, Geunbae Lee, Jong-Hyeok Lee. Unlimited vocabulary grapheme-to-phoneme conversion with probabilistic phrase break detection. In Proceedings of the 18th International Conference on Computer Processing of Oriental Languages (ICCPOL99), pp 455-460, Tokushima, Japan, 1999 [98 정통부 대힉기초]

- Oh-woog Kwon, Sung-Hwa Jung, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. An evaluation of category features and text structural information on a text categorization using memory-based reasoning. In Proceedings of the 18th International Conference on Computer Processing of Oriental Languages (ICCPOL99), pp153-158, Tokushima, Japan, 1999

- SinJae kang, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Automatic construction of noun sense-tagged corpora using large raw corpora and thesaurus. In Proceedings of the 18th International Conference on Computer Processing of Oriental Languages (ICCPOL99), pp333 - 336, Tokushima, Japan, 1999

- Namwon Heo, Yujin Chung, Kyonghi Moon, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Comparative linguistic approaches to reduce ambiguity in connective endings in Japanese to Korean machine translation. In Proceedings of the 18th International Conference on Computer Processing of Oriental Languages (ICCPOL99), pp81-86, Tokushima, Japan, 1999

- Namwon Heo, Hui-Feng Li, Kyonghi Moon, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Noun sense disambiguation in a Korean to Japanese MT system using co-occurring conceptual information. In Proceedings of the 18th International Conference on Computer Processing of Oriental Languages (ICCPOL99), pp229-234, Tokushima, Japan, 1999

- Young-Ae Seo, Hui-Feng Li, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Generation of Korean sentence from conceptual graphs based on the meaning text model. In Proceedings of the 18th International Conference on Computer Processing of Oriental Languages (ICCPOL99), p217-222, Tokushima, Japan, 1999.

- Oh-Woog Kwon, Insu Kang, Jong-Hyeok Lee, Geunbae Lee. Comparative evaluation of document translation using MT system and query translation based on transfer dictionary. Proceedings of the ISCA 14th international conference on computers and their applications, Mexico, 1999.

- Byeongchang Kim, Geunbae Lee. Statistical/Rule-based Hybrid Phrase Break Detection. Proceedings of the International conference on speech processing (icsp99), pp595-599, Seoul, Aug 1999.[98 정통부 대학기초]

- Geunbae Lee, Mihwa Park, Hyungsuk Won. Using syntactic information in handling natural language queries for extended boolean retrieval model. Proceedings of the 4th international workshop on information retrieval with Asian languages (iral99), Academia Sinica, Taipei., pp63-70, Nov. 1999 [96 softscience]

- ByungChang Kim, Jeongwon Cha, Jinseok Lee, Geunbae Lee. POSCAT: a morpheme-based speech corpus annotation tool. Proceedings of the 2nd international conference on language resources and evaluation (LREC2000), pp567-572, May31-June2, 2000.[98 정통부 대학기초]

- Jeongwon Cha and Geunbae Lee. Structural disambiguation of morpho-syntactic categorial parsing for Korean. Proceedings of the 18th international conference on computational linguistics (coling2000), pp1002-1006, July-Aug 2000.  [kosef 특정기초 1997]

- Byeongchang Kim and Geunbae Lee. Decision-tree based error correction for statistical phrase break prediction in Korean. Proceedings of the 18th international conference on computational linguistics (coling2000), pp1051-1055, July-Aug 2000. [98정통부 대학기초]

- Byung-Kwan Kwak, Jee-Hyub Kim, Geunbae Lee, Jungyun Seo. Corpus-based learning of compound noun indexing. In ACL'2000 Workshop on Recent Advances in Natural Language Processing and Information Retrieval, HongKong, Oct 2000 [kosef 특정기초 1997]

- Changki Lee, Geunbae Lee, Jungyun  Seo. Automatic wordnet mapping using word sense disambiguation. In  (EMNLP/VLC-2000) JOINT SIGDAT CONFERENCE ON EMPIRICAL METHODS IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING AND VERY LARGE CORPORA, HongKong, Oct 2000 [kosef 특정기초 1997]

- Jinseok Lee, Byeongchang Kim, Gary Geunbae Lee, Ohil Kwon. Automatic Corpus-based Tone Prediction using K-ToBI Representation. In Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2001), CMU, Pittsburgh, June 2001 [BK21 and Hyundai autonet]

- Harksoo Kim, Kyungsun Kim, Gary Geunbae Lee, Jungyun Seo. A question-answering system using a predictive answer indexer. In Proceedings of the ACL’01 workshop on open-domain question-answering, Toulouse, France, July 2001

- Byungchang Kim, Jinseok Lee, Gary Geunbae Lee. Corpus-based Pitch Prediction based on K-TOBI  Representation. Proceedings of International Conference on Speech Processing (ICSP 2001), August, 2001, Dajeon, Korea,

- Gyu-Bong Park and Junseok Kim and Jeongwon Cha and Byeongchang Kim and Gary Geunbae Lee

Highly Portable Morpheme Tagger Using Optimized Tagset Mapping.  Proceedings of International Conference on Speech Processing (ICSP 2001), August, 2001, Dajeon, Korea

- Gary Geunbae Lee, Jungyun Seo, Seungwoo Lee, Hanmin Jung, Bong-Hyun Cho, Changki Lee, ByungKwan Kwak, Jeongwon Cha, Dongseok Kim, JooHui An, Harksoo Kim, Kyungsun Kim. SiteQ: Engineering High Performance QA system Using Lexico-Semantic Pattern Matching and Shallow NLP. In Proceedings of the 10th Text Retrieval Conference (TREC-10), Washington DC, Nov. 2001

- Dongseok Kim, Hanmin Jung, Gary Geunbae Lee. Unsupervised learning of mDTD-based web information extraction patterns. Proceedings of the eleventh international world wide web conference (www2002), Hawaii, May 2002 (Poster presentation).

- Hanmin Jung, Gary Geunbae Lee. Multi-lingual question answering with high portability on relational databases. Coling workshop on Multilingual Summarization and Question Answering 2002, Coling 2002. Sept 2002

- Changki Lee and Gary Geunbae Lee. Probabilistic information retrieval model for dependency structured indexing system. ACM SIGIR2002 workshop on MATHEMATICAL/FORMAL METHODS IN INFORMATION RETRIEVAL, SIGIR2002, August, 2002

- Changki Lee, Seungwoo Lee, Gary Geunbae Lee. POSNIR: Probabilistic natural language information retrieval system. NTCIR workshop 3 meeting: evaluation of information retrieval, automatic text summarization and question answering, CLIR tasks, Oct 2002, Japan

- Seungwoo Lee, Gary Geunbae Lee. SiteQ/J: A question answering system for Japanese. NTCIR workshop 3 meeting: evaluation of information retrieval, automatic text summarization and question answering, QA tasks, Oct 2002, Japan


 [Domestic conferences]

-노현철, 이근배, 이종혁. KQML을 이용한 멀티에이젼트 환경하에서의 웹 자원 관리 에이젼트 설계. HCI'97 학술발표대회 논문집, pp 399-404, 1997, 2. (무주)

-최준기, 이근배, 이종혁. Tree-Trellis search 와 형태소 그래프를 이용한 한국어 연속 음성 인식기, HCI'97 학술발표대회 논문집, pp 303-307, 1997, 2. (무주)

- 이휘봉, 이종혁, 이근배. 구문 의존구조에서 개념그래프 생성을 위한 한국어의 의 미분석. 97 봄 정보과학회 학술발표 논문집, pp464-466, 한림대학교, 1997, 4.

- 차정원, 이원일, 이근배, 이종혁. 형태소 패턴사전을 이용한 일반화된 미등록어 처리. 정보과학회 인공지능 연구회 97년도 춘계학술대회. pp 37-42, 이화여대, 1997.

- 문경희, 이종혁, 이근배. 일-한 자동 기계 번역 시스템: COBALT-J/K. 1997정보과학회 영남 지부 학술 발표 논문집, pp119-124, 1997. 2월.

- 노현철, 이근배, 이종혁. 멀티에이젼트 환경에서 HCI 에이젼트 설계, 97 한국 인지과학회 학술발표 논문집, 숭실대학교, 1997.

- 이승우, 이원일, 이근배, 이종혁, 박재득. 자연어 질의 의미분석기의 성능개선과 애매성 해소, 97 한국 정보과학회 추계학술대회 논문 발표집, pp 231-234, 이화여자 대학교, 1997. [seri 97]

- 김봉섭, 이종혁, 이근배. 말뭉치를 기반으로 한 한국어 명사의 의미 중의성 해소. 97 한국 정보과학회 추계학술대회 논문 발표집, pp 227-230, 이화여자 대학교, 1997.

- 서영애, 이종혁, 이근배. 개념그래프에서의 한국어 문장생성. 97 한국 정보과학회 추계학술대회 논문 발표집, pp 255-258, 이화여자 대학교, 1997.

- 차정원, 이원일, 이근배, 이종혁. 일반화된 미등록어 처리와 에러수정규칙을 이용한 혼합형 품사태깅. 제 9회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, pp 88-93, 부산대학교, 1997.

- 최준기, 이근배, 이종혁. HMM에 기반한 연속 음성인식에서의 형태소 그래프 생성. 제 9회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, pp500-504, 부산대학교, 1997.

- 김정인, 문경희, 이종혁, 이근배. 일-한 기계번역에서 조동사 reru, rareru의 번역 처리, 제 9회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, pp 261-270, 부산대학교, 1997.

- 권오욱, 이종혁, 이근배. Nearest Neighbor방법을 이용한 문서 범주화에서 범주 자질의 평가. 제 9회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, pp7-14, 부산대학교, 1997.

- 강호관, 이종혁, 이근배. 새로운 어절 해석에 기반한 한국어 의존 관계 파서. 제 9회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, pp 327-331, 부산대학교, 1997.

- 강인수, 이종혁, 이근배. 교차 언어 문서 검색에서 질의어의 중의성 해소 방법. 제 9회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, pp 52-58, 부산대학교, 1997.

- 김병창, 이원일, 이근배, 이종혁. 한국어 TTS를 위한 무제한 단어 자소열-음소열 변환. HCI'98 학술발표대회 논문집, pp319-323, 1998, 2.

- 강인수, 권오욱, 이종혁, 이근배. 문서 재 순서화를 이용한 질의 변환방식의 교차언어 문서검색. 98 한국 정보과학회 춘계학술대회 논문 발표집, pp 461-463, 충남대학교, 1998

- 문경희, 이종혁, 이근배, 김정인. 일-한 기계번역 시스템에서 가변어순의 술부 양상류 어휘화 테이블을 이용한 한국어 술부 생성. 98 한국 정보과학회 춘계학술대회 논문 발표집, pp 402-404, 충남대학교, 1998

- 박미화, 원형석, 이원일, 이근배. 구문분석에 기반한 자연어 질의로부터의 불리언 질의 생성. 제 10회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, pp 73-80, 고려대학교, 1998. [96 softscience]

- 원형석, 박미화, 김지협, 이근배. 복합명사 처리를 위한 통합 다단계 색인모델. HCI'99 학술발표대회 논문집, pp 80-87, 1999, 2. [96 softscience]

- 이승우, 이근배. 국소문맥과 공기정보를 이용한 비교사 학습 방식의 명사 의미 중의성 해소. HCI'99 학술발표대회 논문집, pp839-845, 1999, 2. [97 kosef 특정기초]

- 김준석, 심준혁, 이근배. 품사 태그셋 매핑을 이용한 한국어 품사태거 (POSTAG) 이식. 제 11회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 전북대학교, 1999. [정통부 대학기초 98]

- 이창기, 이근배. wordnet을 이용한 한국어 시소러스 자동 구축. 제 11회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 전북대학교, 1999. [97 kosef 특정기초]

- 이진석, 박재득, 이근배. K-SLM toolkit을 이용한 한국어의 통계적 언어모델링 비교. 제 11회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 전북대학교, 1999. [etri 위탁 1999]

- 심준혁, 김준석, 차정원, 이근배. 통계와 규칙을 이용한 강인한 품사태거. 제1회 MATEC99 평가대회 논문발표집, 전자통신연구소, 1999 [정통부 대학기초 98]

- 김병창, 이진석, 이근배, 권오일. 무제한 단어 한국어 TTS 시스템 구현. 제 17회 음성통신 및 신호처리 학술대회 논문집, 2000, 8월  [정통부 대학기초 98]

- 이진석, 김병창, 이근배, 권오일. K-ToBI 시스템을 이용한 억양구 경계 톤 레이블 자동 추정. 제 17회 음성통신 및 신호처리 학술대회 논문집, 2000,  8월[정통부 대학기초 98]

- 이창기, 이근배. 의미애매성 해소를 이용한 wordnet 자동매핑. 제 12회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 성공회 대학교 2000년 10월 [97 kosef 특정기초]

- 심준혁, 차정원, 이근배. 웹 인덱싱을 위한 통합 전처리 시스템의 개발. 제 12회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 성공회 대학교 2000년 10월 [97 kosef 특정기초 및 BK21]

- 김준석, 차정원, 이근배. 응용을 위한 품사 태깅 시스템의 매핑. 제 12회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 성공회 대학교 2000년 10월 [97 kosef 특정기초 및 BK21]

- 이승우, 조봉현, 이근배, 서정연.  P-Norm 모델에 기반한 통계적 자연언어 검색 시스템 THE IR; 한글 TREC-1, KOSTI 2000 Workshop 한글 정보검색 부문 발표자료집, 2000년 12월

- 이승우, 정한민, 곽병관, 김동석, 차정원, 안주희, 이근배, 김학수, 김경선, 서정연. Lexico-semantic pattern을 이용한 오픈 도메인 질의-응답 시스템. 제 13회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 동국 대학교 2001년 10월 [BK21]

- 김동석, 차정원, 이근배. 웹 데이터 마이닝을 위한 정보추출 패턴 자동 학습.  제 13회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 동국 대학교 2001년 10월 [BK21]

- 정한민, 이근배, 최원석, 민경구, 서정연. 관계형 데이터베이스 상에서의 다국어 질의응답 시스템. 제 13회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 동국 대학교 2001년 10월 [BK21]

- 조봉현, 이창기, 안주희, 이근배. 확률모델 정보검색 시스템에서의 유사 적합성 피드백. 제 13회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 동국 대학교 2001년 10월 [BK21]

- 하주홍, 정옥, 이근배. 품사 사전 자동 학습을 통한 중국어 단어 분할 및 품사태깅. 제 14회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 충북 대학교, 2002년 10월

- 윤용욱, 정한민, 이근배. 어휘의미패턴을 이용한 음성인식 오류검출 및 복원. 제 14회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 충북 대학교, 2002년 10월

- 이은지, 이근배. IG back-off 평탄화와 확률기반 모델을 이용한 한국어 및 영어의 단위화. 제 14회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 충북 대학교, 2002년 10월

- 김동현, 이승우, 이근배. 중요문장 추출 휴리스틱과 MMR을 이용한 질의기반 문서요약. 제 14회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 충북 대학교, 2002년 10월

- 안주희, 이승우, 이근배. 웹을 이용한 개체명 부착 말뭉치의 자동 생성과 정제. 제 14회 한글 및 한국어정보처리 학술대회 논문발표집, 충북 대학교, 2002년 10월

- 신원호, 김민성, 서정연, 정한민, 이근배, “차량 정보 센터용 대화체 음성 인식엔진 기술 개발 과제 소개”, “한국음향학회 ”제19회 음성 통신 및 신호처리 학술대회,  2002년8월

 

[Other invited writings and presentation (기타 기고)]

- 이근배. ACL and HCI agent. 제 1회 지능형 에이젼트 워크샵 발표. 서울교육문화회관. 1997. [96 softscience]

- Geunbae Lee. What makes NLP technologies practical: towards futuristic marketable products. Panel presentation in Korea-France Joint Workshop on Language Industries. pp110-113, Seoul, Korea, 1997.

- 이근배. 에이젼트-에이젼트 및 에이젼트-인간 인터페이스. 제 2회 소프트과학 워크숍 발표. 서강대학교 다산관. 1997. [96 softscience]

- 이원일, 김병창, 차정원, 이승우, 이근배, 이종혁. SKOPE: 한국어 음성언어 해석 엔진. 97 지능기술 expo, 한국 과학기술회관 대강당, 1997, 11월.

- 이근배. NLP 시스템 평가 및 검증. 제 1회 자연어 정보처리 기술 표준화 workshop. 대전, 1997.

- 이근배. 범용 한국어 처리 엔진 및 응용. 튜토리알 발표. 제 10회 한글 및 한국어정보처리 학술대회, 고려대학교, 1998.

- 이근배. 가상도서관을 위한 사용자 인터페이스 표준, 학술진흥재단 첨단학술 정보센터 초청강연, 1998.

- 이근배. 에이젼트-에이젼트 및 에이젼트-인간 인터페이스 연구, 제 3회 소프트과학 워크숍 발표. 이화여자대학교 1999. [96 softscience]

- 이근배, 최재웅 (guest editor). 인지과학회 논문지 특집 "언어처리" 제 10권 2호, 1999.

- 이근배. 통계적 자연어처리, 정보과학회 한국어 정보처리 연구회 튜토리알, 고려대학교, 1999.

- Geunbae Lee, Jungyun Seo. Natural language question answering agent: DiQuest-QA, ACM1 exhibition: beyond cyberspace, SanJose, 2001 March.

- Gary  Geunbae Lee. Natural Language Question Answering: Technology Review. (Invited paper presentation) The first International Conference on Human Society@ Internet. Seoul Korea,  July 4-6, 2001

- Gary Geunbae Lee. Is NLP ready for industrial application? Panel presentation at  NLPRS2001, Tokyo, Japan, 2001. Nov.

- Gary Geunbae Lee. Industrial perspectives on QA technology, Panel presentation at coling workshop on multilingual QA and summarization, coling2002, Taipei, 2002.

 

[특허 및 프로그램 등록]

- 이근배, 차정원. 한국어 품사태깅 프로그램 (POSTAG), 프로그램 등록번호 99-01-22-4013, 1999. [kosef97목적기초]

- 이근배, 김병창, 차정원. 자소열-발음 변환 프로그램 (G2P), 프로그램 등록 번호 99-01-22-4014, 1999. [정통부98대학기초]

- 이근배, 김병창, 이진석. 발음접속 그래프를 이용한 TTS처리방법및 연속 음성인식 방법, 대한민국 특허 등록번호 0306205 (2001.08.06). [정통부98대학기초]

- 이근배, 김준석, 심준혁. 형태소 접속 그래프를 사용한 형태소 및 구문 분석 방법. 대한민국 특허 등록번호 0303171 (2001.07.09). [정통부98대학기초]

- 이근배, 이원일, 차정원. 음절 정규화 표현사전을 이용한 미등록어 분석방법 및 미등록어를 포함한 문장의 형태소 분석 방법, 대한민국 특허 둥록번호 0320348 (2001.12.27). 

- 이종혁, 이근배, 문경희. 테이블 구동방식에 의한 술부 양상류 생성방법. 한국특허 등록번호 0286650 (2001.01.16)

- 이종혁, 이근배, 문경희. 연어 패턴에 기초한 어휘변환 방법. 한국특허 등록번호 0286649 (2001.01.16).


 [강의실적 ]

1997.S - cs451 인공지능 (4); cs590 학과연구소개 (1); cs101 전자계산입문 (4);

1997. F - it521 데이터 베이스 (3); cs653 자연언어 처리 (3); cs690 전자계산학 세미나 (1)

1998.S - cs571 인공지능 (4); cs101 전자계산입문 (4); cs800A 전자계산학과 세미나 A (1)

1998.F - cs730B 인공지능 특론 A (통계적 자연어처리) (3); cs800B 전자계산학과 세미나 B (1); it521 데이터 베이스 (3)

1999.S - cs571 인공지능 (4); cs 423 컴파일러 설계 (4);

1999.F - cs653 자연언어처리 (3);

2000.S - cs423 컴파일러 설계 (4);

2000.F – 2001.S sabbatical leave (Stanford University)

2001.F – cse423 컴파일러 설계 (3); cse612 통계적 자연어처리 (3)

2002.S – cse423컴파일러설계(3); cse703 인공지능특론 (자연어처리를 위한 기계학습)(3)

2002.F – cs571 인공지능 개론 (3)